There are 81 driving theory test Vulnerable Road Users questions. You must get 86% (70 out of 81) to pass the test. You may review answers after each question by clicking the 'check answer' button or you can wait until the end of the test for your final score. Good luck!
Test Quick View
Click on an answer to view the correct choice along with the explanation.
1. Which sign means that there may be people walking along the road?
ان میں سے کون سے سائن کا مطلب ہے کہ آگے سڑک پر لوگ پیدل چل رہے ہیں؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: D
Explanation: Always check the road signs. Triangular signs are warning signs and they'll keep you informed of hazards ahead and help you to anticipate any problems. There are a number of different signs showing pedestrians. Learn the meaning of each one.
Explanation: Always check the road signs. Triangular signs are warning signs and they'll keep you informed of hazards ahead and help you to anticipate any problems. There are a number of different signs showing pedestrians. Learn the meaning of each one.
ہمیشہ سڑک پر علامات کا جائزہ لیں۔ تکونی علامات خبردار کرنے والی علامات ہوتی ہیں اور یہ آپ کو آگے خطرات سے مطلع رکھیں گی اور آپ کو کسی بھی مشکل کا اندازہ لگانے میں مدد کریں گی۔ بہت ساری علامات راہگیروں کو ظاہر کرتی ہیں۔ ہر ایک کا مطلب جانئے۔
B
C
D
Correct Answer: B
Explanation: If you're turning into a side road, pedestrians already crossing the road have priority and you should give way to them. Don't wave them across the road, sound your horn, flash your lights or give any other misleading signal. Other road users may misinterpret your signal and this may lead the pedestrians into a dangerous situation. If a pedestrian is slow or indecisive be patient and wait. Don't hurry them across by revving your engine.
Explanation: If you're turning into a side road, pedestrians already crossing the road have priority and you should give way to them. Don't wave them across the road, sound your horn, flash your lights or give any other misleading signal. Other road users may misinterpret your signal and this may lead the pedestrians into a dangerous situation. If a pedestrian is slow or indecisive be patient and wait. Don't hurry them across by revving your engine.
اگر آپ ایک سائیڈ روڈ پر مڑ رہے ہیں تو پیدل چلنے والے جو پہلے سے سڑک پار کررہے ہیں انہیں ترجیح حاصل ہے۔ آپ کو انہیں راستہ دینا چاہئے۔ انہیں سڑک پر ہاتھ کا اشارہ مت دیں اور نہ ہی ہارن بجائیں، نہ ہی بتیوں کو فلیش کریں یا نا ہی اور کوئی گمراہ کرنے والا اشارہ دیں۔ سڑک پر موجود دوسرے لوگ آپ کے اشارے کا غلط مطلب لے سکتے ہیں اور جس کی وجہ سے پیدل چلنے والوں کو خطرناک صورت کا سامنا کرنا پڑسکتا ہے۔ اگر پیدل چلنے والے آہستہ ہیں یا سوچ رہے ہیں تو صبر اور انتظار کریں انہیں اپنے انجن کو ریس دیتے ہوئے جلدی کرنے کو مت کہیں۔
Correct Answer: D
Explanation: Always check the road into which you are turning. Approaching at the correct speed will allow you enough time to observe and react. Give way to any pedestrians already crossing the road.
Explanation: Always check the road into which you are turning. Approaching at the correct speed will allow you enough time to observe and react. Give way to any pedestrians already crossing the road.
ہمیشہ اس سڑک کو دیکھیں جس پر آپ مڑ رہے ہیں۔ صحیح رفتار پر پہنچنا آپ کو دیکھنے اور ردعمل کرنے کا مناسب وقت فراہم کرے گا۔ پہلے سے پیدل سڑک پار کرنے والوں کو راستہ دیں
Correct Answer: B
Explanation: Always look into the road into which you are turning. If there are pedestrians crossing, give way to them, but don't wave or signal to them to cross. Signal your intention to turn as you approach.
Explanation: Always look into the road into which you are turning. If there are pedestrians crossing, give way to them, but don't wave or signal to them to cross. Signal your intention to turn as you approach.
ہمیشہ اس سڑک کو دیکھیں جس پر آپ مڑ رہے ہیں۔ اگر پیدل چلنے والے سڑک پار کررہے ہوں تو انہیں راستہ دیں لیکن انہیں گزرنے کے لئے ہاتھ مت ہلائیں یا اشارہ مت کریں۔ جیسے ہی آپ پہنچیں اپنے مڑنے کا ارادہ ظاہر کریں۔
B
C
D
Correct Answer: C
Explanation: Make sure that you have reduced your speed and are in the correct gear for the turn. Look into the road before you turn and always give way to any pedestrians who are crossing.
Explanation: Make sure that you have reduced your speed and are in the correct gear for the turn. Look into the road before you turn and always give way to any pedestrians who are crossing.
اس بات کا خیال رکھیں کہ آپ نے مڑنے کے لئے رفتار آہستہ کرلی ہے اور صحیح گیئر میں ہیں۔ مڑنے سے پہلے سڑک پر دیکھیں اور ہیمشہ پیدل چلنے والے جو پہلے سے سڑک پار کررہے ہیں انہیں راستہ دیں۔
Correct Answer: D
Explanation: Never attempt to change direction to the right without first checking your right-hand mirror. A motorcyclist might not have seen your signal and could be hidden by the car behind you. This action should become a matter of routine.
Explanation: Never attempt to change direction to the right without first checking your right-hand mirror. A motorcyclist might not have seen your signal and could be hidden by the car behind you. This action should become a matter of routine.
دائیں ہاتھ والے شیشے میں دیکھے بغیر دائیں ہاتھ اپنی سمت تبدیل کرنے کی بھی کبھی کوشش نہ کریں۔ شاید ایک موٹر سائیکل نے آپ کا اشارہ نہ دیکھا ہواور وہ آپ کی پیچھے والی گاڑی کی اوٹ میں چھپا ہوسکتا ہے۔ یہ عمل آپ کی عادت کا حصہ بننا چاہئے۔
7. A toucan crossing is different from other crossings because
ٹوکن کراسنگ ( toucan crossing) دوسرے کراسنگ سے مختلف ہوتا ہے کیونکہ
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Toucan crossings are shared by pedestrians and cyclists and they are shown the green light together. Cyclists are permitted to cycle across. The signals are push-button operated and there is no flashing amber phase.
Explanation: Toucan crossings are shared by pedestrians and cyclists and they are shown the green light together. Cyclists are permitted to cycle across. The signals are push-button operated and there is no flashing amber phase.
ٹوکن کراسنگ کو پیدل چلنے والے اور سائیکل سوار مشترکہ طور پر استعمال کرتے ہیں اور انہیں سبز بتی ایک ساتھ دکھائی جاتی ہے۔ سائیکل سواروں کو اس پر سائیکل چلاتے ہوئے گزرنے کی اجازت ہے۔ یہ اشارے بٹن دبانے سے چلتے ہیں اور اس میں کوئی جلتی بجھتی پیلی بتی نہیں ہوتی۔
8. How will a school crossing patrol signal you to stop?
اسکول کے بچوں کو روڈ کراس کرانے والا آپ کو رکنے کا اشارہ کیسے کرے گا؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: B
Explanation: If a school crossing patrol steps out into the road with a stop sign you must stop. Don't wave anyone across the road and don't get impatient or rev your engine.
Explanation: If a school crossing patrol steps out into the road with a stop sign you must stop. Don't wave anyone across the road and don't get impatient or rev your engine.
اگر اسکول کراسنگ پیٹرول سڑک پر آکر آپ کو روکنے کے لئے اشارہ کرتا ہے تو آپ رک جائیں۔ ہاتھ کے اشارے سے کسی کو سڑک پار کرنے کا مت کہیں اور بے صبری کا مظاہرہ نہ کریں اور نہ ہی اپنے انجن کو زیادہ ریس دیں۔
Correct Answer: D
Explanation: Vehicles that are used to carry children to and from school will be travelling at busy times of the day. If you're following a vehicle with this sign be prepared for it to make frequent stops. It might pick up or set down passengers in places other than normal bus stops.
Explanation: Vehicles that are used to carry children to and from school will be travelling at busy times of the day. If you're following a vehicle with this sign be prepared for it to make frequent stops. It might pick up or set down passengers in places other than normal bus stops.
وہ گاڑیاں جو بچوں کو اسکول لے جانے اور لے کر آنے کا کام کرتی ہیں دن کے مصروف وقت میں سفر کرتی ہیں اگر آپ کسی ایسی گاڑی کے پیچھے ہیں جس پر یہ نشان ہے تو اس بات کے لئے تیار رہئے کہ یہ باربار رکتی ہے۔ یہ عام بس کی نسبت زیادہ جگہ پر رک کر مسافروں کو بٹھاتی اور اٹھاتی ہیں۔
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Give pedestrians who are walking at the side of the road plenty of room when you pass them. They may turn around when they hear your engine and unintentionally step into the path of your vehicle.
Explanation: Give pedestrians who are walking at the side of the road plenty of room when you pass them. They may turn around when they hear your engine and unintentionally step into the path of your vehicle.
سڑک کے کنارے پیدل چلنے والے راہگیروں کو کافی زیادہ جگہ دیں۔ جب آپ ان کے پاس سے گزریں وہ مڑجاتے ہیں۔ جب وہ آپ کے انجن کی آواز سنیں اور وہ غیر ارادی طور پر آپ کی گاڑی کے آگے آجاتے ہیں۔
Correct Answer: B
Explanation: This sign shows a shared route for pedestrians and cyclists: when it ends, the cyclists will be rejoining the main road.
Explanation: This sign shows a shared route for pedestrians and cyclists: when it ends, the cyclists will be rejoining the main road.
یہ علامات راہگیروں اور سائیکل سواروں کے مشترکہ راستے کو ظاہر کرتی ہیں۔ جب یہ ختم ہوتی ہیں تو سائیکل سوار واپس مین سڑک پر آجائیں گے۔
Correct Answer: B
Explanation: If someone is deaf as well as blind, they may be carrying a white stick with a red reflective band. You can't see if a pedestrian is deaf. Don't assume everyone can hear you approaching.
Explanation: If someone is deaf as well as blind, they may be carrying a white stick with a red reflective band. You can't see if a pedestrian is deaf. Don't assume everyone can hear you approaching.
اگر کوئی بہرہ ہے اور بابینا بھی ہے ہوسکتا ہے اس نے ایک سفید چھڑی، چمکتے ہوئے سرخ رنگ کے بینڈ کے ساتھ پکڑی ہو۔ آپ کو یہ پتہ نہیں چلے گا کہ پیدل چلنے والا بہرہ ہے۔ آپ نے خود سے یہ اندازہ نہیں لگانا کہ ہر کوئی آپ کو قریب آتے ہوئے سن سکتا ہے۔
13. What action would you take when elderly people are crossing the road?
جب بوڑھے لوگ سڑک پار کررہے ہوں تو آپ کو کیا کرنا چاہئے؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Be aware that older people might take a long time to cross the road. They might also be hard of hearing and not hear you approaching. Don't hurry older people across the road by getting too close to them or revving your engine.
Explanation: Be aware that older people might take a long time to cross the road. They might also be hard of hearing and not hear you approaching. Don't hurry older people across the road by getting too close to them or revving your engine.
خیال رکھیں کہ بوڑھے لوگ بہت زیادہ وقت لگاتے ہیں۔ سڑک پار کرتے وقت انہیں سننے میں بھی مشکل ہوسکتی ہے۔ گاڑی کو ان کے قریب لے جا کر یا اپنے انجن کو ریس دے کر بوڑھے کو جلدی سے سڑک پار کرنے کا مت کہیں۔
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Older people may have impaired hearing, vision, concentration and judgement. They may also walk slowly and so could take a long time to cross the road.
Explanation: Older people may have impaired hearing, vision, concentration and judgement. They may also walk slowly and so could take a long time to cross the road.
بوڑھے لوگ اکثر سننے، دیکھنے، توجہ دینے اور فیصلہ کرنے میں کمزوری کا شکار ہوتے ہیں وہ چلنے میں آہستہ ہوسکتے ہیں جس کی وجہ سے انہیں سڑک پار کرنے میں زیادہ وقت لگے گا۔
Correct Answer: B
Explanation: If you're following a cyclist who's signalling to turn right at a roundabout leave plenty of room. Give them space and time to get into the correct lane.
Explanation: If you're following a cyclist who's signalling to turn right at a roundabout leave plenty of room. Give them space and time to get into the correct lane.
اگر آپ کسی سائیکل سوار کے پیچھے جارہے ہیں جو راؤنڈ اباؤٹ پر دائیں جانب مڑنے کا اشارہ دے رہا ہے تو اسے راستہ اور وقت دیں تاکہ وہ صحیح لین میں آسکے۔
16. Which TWO should you allow extra room when overtaking?
کن دو چیزوں سے آگے نکلتے وقت آپ کو زیادہ جگہ دینی چاہئے؟
Mark two answers
B
C
D
Correct Answer: A, B
Explanation: Don't pass riders too closely as this may cause them to lose balance. Always leave as much room as you would for a car, and don't cut in.
Explanation: Don't pass riders too closely as this may cause them to lose balance. Always leave as much room as you would for a car, and don't cut in.
کسی سوار کو اتنے پاس سے اوورٹیک نہ کریں کہ وہ اپنا وزن کھودیں ۔پمیشہ اتنی زیادہ جگہ چھوڑیں جتنی آپ ایک گاڑی کے لئے چھوڑتے ہیں ان کو کٹ نہیں مارتے۔
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Cyclists and motorcyclists are smaller than other vehicles and so are more difficult to see. They can easily become hidden from your view by cars parked near a junction.
Explanation: Cyclists and motorcyclists are smaller than other vehicles and so are more difficult to see. They can easily become hidden from your view by cars parked near a junction.
سائیکل اور موٹرسائیکل سوار باقی گاڑیوں کے مقابلے میں کافی چھوٹے ہوتے ہیں۔ اس لئے انہیں دیکھنے میں مشکل ہوتی ہے۔ وہ آسانی سے جنکشن کے نزدیک کھڑی ہوئی گاڑیوں کے پیچھے آپ کی نظروں سے چھپ سکتے ہیں۔
Correct Answer: A
Explanation: If you're waiting to emerge from a side road watch out for motorcycles: they're small and can be difficult to see. Be especially careful if there are parked vehicles restricting your view, there might be a motorcycle approaching. IF YOU DON'T KNOW, DON'T GO.
Explanation: If you're waiting to emerge from a side road watch out for motorcycles: they're small and can be difficult to see. Be especially careful if there are parked vehicles restricting your view, there might be a motorcycle approaching. IF YOU DON'T KNOW, DON'T GO.
اگر آپ باہر نکلنے کا انتظار کررہے ہیں تو موٹر سائیکل سوار کو دیکھیں۔ یہ چھوٹے ہوتے ہیں اور ان کو دیکھنا مشکل ہوتا ہے۔ خاص طور پر اس وقت ہوشیار رہیں جب کھڑی ہوئی گاڑیوں کی وجہ سے دیکھنے میں مشکل ہورہی ہو۔ ہوسکتا ہے کہ کوئی موٹر سائیکل آپ کے قریب آرہا ہو۔ اگر آپ کو نہیں پتہ تو مت چلیں۔
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: A motorcycle can be lost from sight behind another vehicle. The use of the headlight helps to make it more conspicuous and therefore more easily seen.
Explanation: A motorcycle can be lost from sight behind another vehicle. The use of the headlight helps to make it more conspicuous and therefore more easily seen.
ایک موٹر سائیکل سوار دوسری گاڑی کے پیچھے نظروں سے اوجھل ہوسکتا ہے۔ ہیڈلائٹ کا استعمال انہیں نمایاں کرنے میں مدد دیتا ہے اور وہ زیادہ آسانی سے دکھائی دے سکتا ہے۔
20. Motorcyclists should wear bright clothing mainly because
موٹر سائیکل سواروں کو چمکیلے کپڑے پہننے چاہئیں کیونکہ
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Motorcycles are small vehicles and can be difficult to see. If the rider wears bright clothing it can make it easier for other road users to see them approaching, especially at junctions.
Explanation: Motorcycles are small vehicles and can be difficult to see. If the rider wears bright clothing it can make it easier for other road users to see them approaching, especially at junctions.
موٹرسائیکل چھوٹی سواری ہوتی ہے اور ان کو دیکھنا مشکل ہوتا ہے۔ اگر موٹرسائیکل سوار نے بھورے رنگ کے کپڑے پہنے ہوں تو دوسرے لوگوں کو انہیں قریب آتا ہوا دیکھنا آسان ہوجاتا ہے خاص طور پر کسی جنکشن پر۔
Correct Answer: D
Explanation: If a motorcyclist is travelling slowly it may be that they are looking for a turning or entrance. Be patient and stay behind them in case they need to make a sudden change of direction.
Explanation: If a motorcyclist is travelling slowly it may be that they are looking for a turning or entrance. Be patient and stay behind them in case they need to make a sudden change of direction.
اگر موٹر سائیکل سوار آہستہ سفر کررہا ہے تو ہوسکتا ہے کہ وہ موڑنے کے لئے یا داخل ہونے کے لئے دیکھ رہا ہو۔ صبر کریں اور ان کے پیچھے رہیں کیونکہ ہوسکتا ہے کہ انہیں اچانک سمت بدلنے کی ضرورت ہو۔
Correct Answer: C
Explanation: If you see a motorcyclist take a quick glance over their shoulder, this could mean they are about to change direction. Recognising a clue like this helps you to be prepared and take appropriate action, making you safer on the road.
Explanation: If you see a motorcyclist take a quick glance over their shoulder, this could mean they are about to change direction. Recognising a clue like this helps you to be prepared and take appropriate action, making you safer on the road.
اگر آپ دیکھیں کہ کوئی موٹر سائیکل سوار اپنے کندھے پر سے مڑ کر دیکھتا ہے اس کا مطلب ہوسکتا ہے کہ وہ سمت تبدیل کرنے لگا ہو۔ اس طرح کے اشارے کو پہچاننے سے آپ کو تیار ہونے اور ردعمل کرنے میں مدد ملتی ہے جو آپ کو سڑک پر محفوظ رکھتے ہیں
23. At road junctions which of the following are most vulnerable?
روڈ جنکشن پر ان میں سے کون زیادہ خطرے کا باعث ہوتا ہے؟
Mark three answers
B
C
D
E
Correct Answer: B, D, E
Explanation: Pedestrians and riders on two wheels can be harder to see than other road users. Make sure you keep a look-out for them, especially at junctions. Good effective observation, coupled with appropriate action, can save lives.
Explanation: Pedestrians and riders on two wheels can be harder to see than other road users. Make sure you keep a look-out for them, especially at junctions. Good effective observation, coupled with appropriate action, can save lives.
سڑک پر دوسرے کے مقابلے میں پیدل چلنے والے اور دو پہیوں پر سواری کرنے والے لوگوں کو دیکھنا مشکل ہے۔ اس بات کا یقین کریں کہ خاص طور پر جنکشن پر آپ انہیں دیکھیں گے۔ آپ کا موثر انداز میں جائزہ لینے کے ساتھ مناسب عمل زندگیاں بچا سکتا ہے۔
24. Motorcyclists are particularly vulnerable
موٹر سائیکل سوار بالخصوص خطرے کا سبب بنتے ہیں
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: C
Explanation: Another road user failing to see a motorcyclist is a major cause of collisions at junctions. Wherever streams of traffic join or cross there's the potential for this type of incident to occur.
Explanation: Another road user failing to see a motorcyclist is a major cause of collisions at junctions. Wherever streams of traffic join or cross there's the potential for this type of incident to occur.
ایک موٹرسائیکل سوار کا سڑک پر کسی دوسری صارف کو دکھائی نہ دینا جنکشن پر ایک بڑے حادثے کا باعث بن سکتا ہے۔ جہاں کہیں بہت زیادہ ٹریفک آکر مل رہی ہو یا کراس کررہی ہو وہاں پر اس قسم کے حادثے کا زیادہ امکان ہوتا ہے۔
B
C
D
E
Correct Answer: B, C
Explanation: Horse riders often keep to the outside of the roundabout even if they are turning right. Give them plenty of room and remember that they may have to cross lanes of traffic.
Explanation: Horse riders often keep to the outside of the roundabout even if they are turning right. Give them plenty of room and remember that they may have to cross lanes of traffic.
اکثر گھڑسوار راونڈ اباوٹ پر باہر کی طرف رہتے ہیں حتی کہ انہیں دائیں مڑنا ہے۔ انہیں کافی جگہ دیں اور یاد رکھیں انہیں ٹریفک کی لینیں پار کرنی پڑ سکتی ہیں۔
Correct Answer: C
Explanation: Even if the lights turn to green, wait for them to clear the crossing. Allow them to cross the road in their own time, and don't try to hurry them by revving your engine.
Explanation: Even if the lights turn to green, wait for them to clear the crossing. Allow them to cross the road in their own time, and don't try to hurry them by revving your engine.
حتی کہ اگر بتیاں سبز ہوگئی ہیں تو ان کے سڑک پار کرنے کا انتظار کریں۔ انہیں اپنے وقت میں سڑک پار کرنے دیں اور اپنے انجن کو زیادہ ریس دے کر انہیں جلدی کرنے کی کوشش مت کریں۔
Correct Answer: C
Explanation: The flashing amber lights are switched on to warn you that children may be crossing near a school. Slow down and take extra care as you may have to stop.
Explanation: The flashing amber lights are switched on to warn you that children may be crossing near a school. Slow down and take extra care as you may have to stop.
جلتی بجھتی پیلی بتیاں آپ کو خبردار کرنے کے لئے جلتی ہیں کہ بچے اسکول کے قریب سڑک پار کررہے ہوں گے۔ آہستہ ہوجائیں اور بہت احتیاط کریں۔ آپ کو رکنا پڑسکتا ہے۔
28. These road markings must be kept clear to allow
اس قسم کی روڈ مارکنگ ہمیشہ خالی رکھنی چاہئے تاکہ
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: The markings are there to show that the area must be kept clear to allow an unrestricted view for
- approaching drivers and riders,
- children wanting to cross the road.
Explanation: The markings are there to show that the area must be kept clear to allow an unrestricted view for
- approaching drivers and riders,
- children wanting to cross the road.
یہ نشانات ظاہر کرنے کے لئے ہوتے ہیں کہ یہ علاقہ صاف رکھا جائے تاکہ دکھائی دینے میں کوئی رکاوٹ نہ بنے آنے والے ڈرائیوروں اور سواروں کے لئے جو سڑک پار کرنا چاہتے ہیں۔
Correct Answer: D
Explanation: Watch out for children crossing the road from the other side of the bus.
Explanation: Watch out for children crossing the road from the other side of the bus.
بس کے دوسری طرف سے سڑک پار کرتے ہوئے بچوں کا خیال رکھیں۔
Correct Answer: A
Explanation: Cyclists approaching a roundabout in the left-hand lane may be turning right but may not have been able to get into the correct lane due to the heavy traffic. They may also feel safer keeping to the left all the way round the roundabout. Be aware of them and give them plenty of room.
Explanation: Cyclists approaching a roundabout in the left-hand lane may be turning right but may not have been able to get into the correct lane due to the heavy traffic. They may also feel safer keeping to the left all the way round the roundabout. Be aware of them and give them plenty of room.
سائیکل سوار بائیں ہاتھ کی لین میں راونڈ اباوٹ پر پہنچ کر بائیں مڑسکتے ہیں۔ لیکن ہوسکتا ہے کہ بہت زیادہ ٹریفک کے باعث صحیح لائن میں نہ جاسکیں۔ راونڈ اباوٹ پر تمام راستے بائیں ہاتھ پر رہ کرانہیں حفاظت کا احساس ہوگا۔ ان سے خبردار رہیں اور انہیں کافی جگہ دیں۔
B
C
D
Correct Answer: D
Explanation: Passing the moped and turning into the junction could mean that you cut across the front of the rider. This might force them to slow down, stop or even lose control. Slow down and stay behind the moped until it has passed the junction and you can then turn safely.
Explanation: Passing the moped and turning into the junction could mean that you cut across the front of the rider. This might force them to slow down, stop or even lose control. Slow down and stay behind the moped until it has passed the junction and you can then turn safely.
موپڈ گاڑی کو پار کرکے جنکش میں مڑنے کا مطلب ہوسکتا ہے کہ آپ سوار کے آگے سے گزرے ہیں۔ یہ انہیں آہستہ ہونے، رکنے، ہٹانے یا بے قابو ہونے پر مجبور کرسکتا ہے۔ آہستہ ہوجائیں اور گاڑی کے پیچھے رہیں جب تک وہ جنکش پاس نہ کرلے۔ تب آپ بحفاظت مڑ سکتے ہیں۔
Correct Answer: D
Explanation: Allow the horse rider to enter and exit the roundabout in their own time. They may feel safer keeping to the left all the way around the roundabout. Don't get up close behind or alongside them. This is very likely to upset the horse and create a dangerous situation.
Explanation: Allow the horse rider to enter and exit the roundabout in their own time. They may feel safer keeping to the left all the way around the roundabout. Don't get up close behind or alongside them. This is very likely to upset the horse and create a dangerous situation.
گھڑسواروں کو اپنے وقت میں راونڈ اباوٹ میں داخل ہونے اور باہر نکلنے دیں۔ راونڈ اباوٹ پر تمام راستے انہیں بائیں ہاتھ پر رہ کر حفاظت کا احساس ہوگا۔ ان کے قریب کافی پیچھے یا ساتھ مت جائیں۔ اس سے گھوڑے کے پریشان ہونے کا امکان ہے۔ یہ خطرناک صورتحال پیدا کردے گا۔
33. How would you react to drivers who appear to be inexperienced?
آپ کا ایک ناتجربہ کار ڈرائیور کے ساتھ کیا سلوک ہوگا؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Learners might not have confidence when they first start to drive. Allow them plenty of room and don't react adversely to their hesitation. We all learn from experience, but new drivers will have had less practice in dealing with all the situations that might occur.
Explanation: Learners might not have confidence when they first start to drive. Allow them plenty of room and don't react adversely to their hesitation. We all learn from experience, but new drivers will have had less practice in dealing with all the situations that might occur.
گاڑی سیکھنے والے جب پہلی دفعہ گاڑی چلائیں وہ پر اعتماد نہیں ہوتے۔ انہیں کافی جگہ دیں اور ان کی ہچکچاہٹ پر برا ردعمل مت دیں۔ ہم سب تجربے سے سیکھتے ہیں لیکن یہ ڈرائیور پیدا ہونے والی صورتحال سے نمٹنے کے لئے کم تجربہ کار ہوتے ہیں
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Learning is a process of practice and experience. Try to understand this and tolerate those who are at the beginning of this process.
Explanation: Learning is a process of practice and experience. Try to understand this and tolerate those who are at the beginning of this process.
سیکھنا مشق اور تجربے کا ایک عمل ہے۔ اس کو سمجھنے کی کوشش کریں اور ان کو برداشت کریں جو اس عمل کے شروع میں ہیں۔
Correct Answer: D
Explanation: On a quiet country road always be aware that there may be a hazard just around the next bend, such as a slow-moving vehicle or pedestrians. Pedestrians are advised to walk on the right-hand side of the road if there is no pavement, so they may be walking towards you on your side of the road.
Explanation: On a quiet country road always be aware that there may be a hazard just around the next bend, such as a slow-moving vehicle or pedestrians. Pedestrians are advised to walk on the right-hand side of the road if there is no pavement, so they may be walking towards you on your side of the road.
ایک خاموش مقام پر ہمیشہ خبردار رہیں کیونکہ اگلے موڑ پر ہی کوئی خطرہ ہوسکتا ہے جیسے ایک آہستہ چلنے والی گاڑی یا راہگیر۔ اگر کوئی فٹ پاتھ نہ ہو تو راہگیروں کو سڑک کی دائیں طرف چلنے کی ہدایت کی جاتی ہے۔ اس لئے یہ ہوسکتا ہے کہ وہ چلتے ہوئے سڑک پر آپ کی سائیڈ پر آپ کی طرف آرہے ہوں۔
Correct Answer: C
Explanation: Check that it's clear before you turn into a junction. If there are pedestrians crossing they have priority, so let them cross in their own time.
Explanation: Check that it's clear before you turn into a junction. If there are pedestrians crossing they have priority, so let them cross in their own time.
جنکشن پر موڑنے سے پہلے دیکھ لیں کہ راستہ صاف ہے۔ اگر راہگیر سڑک پر کھڑے ہیں تو انہیں ترجیح حاصل ہے۔ اس لئے انہیں اپنے وقت پر سڑک پار کرنے دیں۔
37. You are following a car driven by an elderly driver. You should
آپ ایک گاڑی کے پیچھے ہیں جس کو ایک بوڑھا ڈرائیور چلا رہا ہے۔ آپ کو چاہئے کہ
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: You must show consideration to other road users. The reactions of older drivers may be slower and they might need more time to deal with a situation. Be tolerant and don't lose patience or show your annoyance.
Explanation: You must show consideration to other road users. The reactions of older drivers may be slower and they might need more time to deal with a situation. Be tolerant and don't lose patience or show your annoyance.
آپ کو سڑک پر دوسرے لوگوں کا خیال رکھنا چاہئے۔ بوڑھے ڈرائیوروں کا ردعمل آہستہ ہوسکتا ہے اور انہیں ایک صورتحال سے نمٹنے کے لئے بہت زیادہ وقت کی ضرورت ہوتی ہے۔
B
C
D
Correct Answer: B
Explanation: Make allowances for cyclists. Allow them plenty of room. Don't try to overtake and then immediately turn left. Be patient and stay behind them until they have passed the junction.
Explanation: Make allowances for cyclists. Allow them plenty of room. Don't try to overtake and then immediately turn left. Be patient and stay behind them until they have passed the junction.
سائیکل سواروں کا خیال رکھیں۔ انہیں کافی زیادہ جگہ دیں۔ انہیں اوورٹیک کرنے کے فورا بعد بائیں مت مڑیں۔ صبر سے کام لیں اور ان کے پیچھے رہیں جب تک وہ جنکشن سے گزر نہ جائیں۔
B
C
D
Correct Answer: B
Explanation: Horses and their riders will move more slowly than other road users. They might not have time to cut across heavy traffic to take up positions in the offside lane. For this reason a horse and rider may approach a roundabout in the left-hand lane, even though they're turning right.
Explanation: Horses and their riders will move more slowly than other road users. They might not have time to cut across heavy traffic to take up positions in the offside lane. For this reason a horse and rider may approach a roundabout in the left-hand lane, even though they're turning right.
گھوڑے اور ان پر سوار باقی سڑک استعمال کرنے والوں کی نسبت آہستہ چلیں گے۔ ان کے پاس زیادہ ٹریفک سے گزر کر لائن کے دوسری طرف کھڑے ہونے کا ٹائم نہ ہو ۔اس کی وجہ سے ایک گھوڑا اور سوار راونڈ اباوٹ پر بائیں ہاتھ والی لائن میں آئیں گے اگرچہ وہ دائیں مڑرہے ہوں گے۔
Correct Answer: A
Explanation: Powered vehicles used by disabled people are small, low, hard to see and travel very slowly. On a dual carriageway a flashing amber light will warn other road users.
Explanation: Powered vehicles used by disabled people are small, low, hard to see and travel very slowly. On a dual carriageway a flashing amber light will warn other road users.
پاورڈ گاڑیاں جو معذور افراد استعمال کرتے ہیں چھوٹی،نیچی اور مشکل سے دکھائی دیں گی اور بہت آہستہ سفر کرنے والی ہوتی ہیں۔ دو طرفہ سڑک پر جلتی بجھتی پیلی بتی سڑک پر دوسرے لوگوں کو خبردار کرتی ہے
41. You should never attempt to overtake a cyclist
آپ کو کبھی بھی سائیکل سوار سے آگے نہیں نکلنا چاہئے
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: If you want to turn left and there's a cyclist in front of you, hold back. Wait until the cyclist has passed the junction and then turn left behind them.
Explanation: If you want to turn left and there's a cyclist in front of you, hold back. Wait until the cyclist has passed the junction and then turn left behind them.
اگر آپ بائیں مڑنا چاہتے ہیں اور آپ کے آگے سائیکل سوار ہے تو پیچھے رہیں۔ انتظار کریں جب تک سائیکل سوار جنکشن سے گزر نہ جائے تب تک ان کے پیچھے رہیں اور مڑ جائیں۔
B
C
D
Correct Answer: D
Explanation: As you approach the vehicle, assess the situation. Due to its slow progress you will need to judge whether it is safe to overtake.
Explanation: As you approach the vehicle, assess the situation. Due to its slow progress you will need to judge whether it is safe to overtake.
جیسے ہی گاڑے کے پاس پہنچیں حالات کا جائزہ لیں ۔اس کے آہستہ چلنے کی وجہ سے آپ کو یہ اندازہ لگانے کی ضرورت ہوگی کہ اوورٹیک کرنا محفوظ ہے یا نہیں۔
Correct Answer: D
Explanation: The picture of a cycle will also usually be painted on the road, sometimes with a different coloured surface. Leave these clear for cyclists and don't pass too closely when you overtake.
Explanation: The picture of a cycle will also usually be painted on the road, sometimes with a different coloured surface. Leave these clear for cyclists and don't pass too closely when you overtake.
سائیکل کی تصویر عام طور پر سڑک پر بھی ہوگی اور بعض دفعہ یہ مختلف رنگ کی سطح کے ساتھ بھی ہوگی۔ اسے سائیکل سوار کے لئے خالی رکھیں اور اوورٹیک کرتے ہوئے زیادہ قریب سے نہ گزریں
44. You notice horse riders in front. What should you do FIRST?
آپ آگے گھڑسوار کو دیکھتے ہیں۔ سب سے پہلے آپ کو کیا کرنا چاہئے؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: D
Explanation: Be particularly careful when approaching horse riders - slow down and be prepared to stop. Always pass wide and slowly and look out for signals given by horse riders. Horses are unpredictable: always treat them as potential hazards and take great care when passing them.
Explanation: Be particularly careful when approaching horse riders - slow down and be prepared to stop. Always pass wide and slowly and look out for signals given by horse riders. Horses are unpredictable: always treat them as potential hazards and take great care when passing them.
جب گھڑسواروں کے پاس پہنچ رہے ہوں تو خاص طور سے زیادہ خیال رکھیں۔ آہستہ ہوجائیں اور رکنے کے لئے تیار رہیں۔ ہمیشہ دور سے اور آہستہ سے گزریں اور ان اشاروں کا خیال رکھیں جو گھڑسوار دیتے ہیں۔ گھوڑے غیر متوجہ ہوتے ہیں۔ ہمیشہ انہیں ممکنہ خطرہ سمجھیں اور ان کے پاس سے گزرتے ہوئے بہت زیادہ احتیاط برتیں۔
45. You must not stop on these road markings because you may obstruct
آپ کو ان روڈ مارکنگ پر نہیں رکنا چاہئے کیونکہ آپ رکاوٹ کا باعث بن سکتے ہیں
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: These markings are found on the road outside schools. DO NOT stop (even to set down or pick up children) or park on them. The markings are to make sure that drivers, riders, children and other pedestrians have a clear view.
Explanation: These markings are found on the road outside schools. DO NOT stop (even to set down or pick up children) or park on them. The markings are to make sure that drivers, riders, children and other pedestrians have a clear view.
یہ نشانات سڑکوں اور اسکولوں کے باہر ہوتے ہیں۔ ہرگز نہ رکیں حتی کہ بچوں کو اتارنے اور لانے کے لئے بھی نہیں اور نہ ہی یہاں گاڑی کھڑی کریں۔ یہ نشانات اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ ڈرائیورز، سائیکل اورموٹرسائیکل سوار بچوں اور راہگیروں کو صاف دکھائی دیں۔
B
C
D
Correct Answer: D
Explanation: Where street repairs have closed off pavements, proceed carefully and slowly as pedestrians might have to walk in the road.
Explanation: Where street repairs have closed off pavements, proceed carefully and slowly as pedestrians might have to walk in the road.
جہاں سڑک کی مرمت کی وجہ سے پیدل چلنے کا راستہ بند ہو احتیاط اور آہستہ سے گزریں کیونکہ راہگیروں کو سڑک پر چلنا پڑے گا۔
47. You are following a motorcyclist on an uneven road. You should
آپ ایک ناہموار سڑک پر موٹر سائیکل سوار کے پیچھے جارہے ہیں۔ آپ کو چاہئے کہ
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Potholes and bumps in the road can unbalance a motorcyclist. For this reason the rider might swerve to avoid an uneven road surface. Watch out at places where this is likely to occur.
Explanation: Potholes and bumps in the road can unbalance a motorcyclist. For this reason the rider might swerve to avoid an uneven road surface. Watch out at places where this is likely to occur.
سڑک پر گھڑے اور ابھری ہوئی جگہ موٹرسائیکل سواروں کو غیر متوازن کرسکتی ہے۔ اس کی وجہ سے سوار غیر ہموار جگہ سے بچنے کے لئے لہرا سکتا ہے۔ جن مقامات پر ایسا ہوسکتا ہے وہاں احتیاط برتیں۔
Correct Answer: B
Explanation: With people's concern today for the environment, cycle routes are being created in our towns and cities. These are usually defined by road markings and signs. Respect the presence of cyclists on the road and give them plenty of room if you need to pass.
Explanation: With people's concern today for the environment, cycle routes are being created in our towns and cities. These are usually defined by road markings and signs. Respect the presence of cyclists on the road and give them plenty of room if you need to pass.
آج کل لوگوں کے ماحول سے لگاو کی وجہ سے سارے قصبوں اور شہروں میں سائیکلوں کے لئے راستے بنائے جارہے ہیں۔ یہ عام طور پر سڑک پر نشانات اور علامات سے ظاہر ہوتے ہیں۔ سڑک پر سائیکل سوار کی موجودگی کا احترام کریں اور اگر آپ کو ان سے آگے نکلنے کی جلدی ہوتو انہیں کافی سارا راستہ دیں۔
Correct Answer: C
Explanation: Cycling in today's heavy traffic can be hazardous. Some cyclists may not feel happy about crossing the path of traffic to take up a position in an outside lane. Be aware of this and understand that, although in the left-hand lane, the cyclist might be turning right.
Explanation: Cycling in today's heavy traffic can be hazardous. Some cyclists may not feel happy about crossing the path of traffic to take up a position in an outside lane. Be aware of this and understand that, although in the left-hand lane, the cyclist might be turning right.
آجکل کی زیادہ ٹریفک میں سائیکل چلانا خطرناک ہے۔ کچھ سائیکل سواروں کو یہ ناگوار گزرے گا کہ وہ ٹریفک کے بیچ میں سے گزر کر باہر والی لین تک جائیں۔ اس سے باخبر رہیں اور سمجھیں کہ بائیں ہاتھ والی لین میں ہونے کے باوجود سائیکل سوار کو دائیں مڑنا پڑسکتا ہے۔
50. You are approaching this crossing. You should
آپ اس کراسنگ کی طرف آرہے ہیں ۔ آپ کو چاہئے کہ
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: B
Explanation: Be courteous and prepare to stop. Do not wave people across as this could be dangerous if another vehicle is approaching the crossing.
Explanation: Be courteous and prepare to stop. Do not wave people across as this could be dangerous if another vehicle is approaching the crossing.
اچھے اخلاق کا مظاہرہ کریں اور رکنے کے لئے تیار رہیں۔ دوسری طرف لوگوں کو ہاتھ ہلا کر اشارہ مت کریں کیونکہ اگر دوسری گاڑی کراسنگ پر آجائے تو یہ نقصان دہ ہوسکتا ہے۔
Correct Answer: B
Explanation: Take extra care as the pedestrian may not be aware of vehicles approaching.
Explanation: Take extra care as the pedestrian may not be aware of vehicles approaching.
ضرورت سے زیادہ احتیاط برتیں۔ ہوسکتا ہے راہگیروں کو آنے والی گاڑیوں کا علم نہ ہو۔
Correct Answer: B
Explanation: There are some crossings where cycle routes lead the cyclists to cross at the same place as pedestrians. These are called toucan crossings. Always look out for cyclists, as they're likely to be approaching faster than pedestrians.
Explanation: There are some crossings where cycle routes lead the cyclists to cross at the same place as pedestrians. These are called toucan crossings. Always look out for cyclists, as they're likely to be approaching faster than pedestrians.
کچھ کراسنگز ایسی ہیں جہاں سائیکل کے راستے سائیکل سواروں کو راہگیروں کے راستے سے سڑک پار کرواتی ہیں۔انہیں ٹوکن کراسنگ کہتے ہیں۔ ہمیشہ سائیکل سواروں پر نظر رکھیں کیونکہ وہ راہگیروں سے زیادہ تیز رفتار پر آرہے ہوں گے۔
Correct Answer: B
Explanation: These are known as advanced stop lines. When the lights are red (or about to become red) you should stop at the first white line. However if you have crossed that line as the lights change you must stop at the second line even if it means you are in the area reserved for cyclists.
Explanation: These are known as advanced stop lines. When the lights are red (or about to become red) you should stop at the first white line. However if you have crossed that line as the lights change you must stop at the second line even if it means you are in the area reserved for cyclists.
انہیں ایڈوانس سٹاپ لائنز کہا جاتا ہے۔ جب بتیاں سرخ ہوں یا ہونے والی ہوں تو آپ کو پہلی سفید لائن پر رک جانا چاہئے۔ تاہم اگر آپ پہلی لائن پار کرچکے ہیں جب بتی بدلی ہے آپ کو دوسری سفید لائن پر رکنا چاہئے۔ حالانکہ اس کا مطلب ہے کہ آپ سائیکل سواروں کے لئے مخصوص جگہ پر ہیں۔
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: You should always stop at the first white line. Avoid going into the marked area which is reserved for cyclists only. However if you have crossed the first white line at the time the signal changes to red you must stop at the second line even if you are in the marked area.
Explanation: You should always stop at the first white line. Avoid going into the marked area which is reserved for cyclists only. However if you have crossed the first white line at the time the signal changes to red you must stop at the second line even if you are in the marked area.
آپ کو ہمیشہ پہلی سفید لائن پر رک جانا چاہئے۔ نشان زدہ جگہ جو سائیکل سواروں کے لئے مخصوص ہے اس میں جانے سے گریز کریں تاہم اگر آپ اشارہ بدلنے سے پہلے پہلے سرخ لائن پار کرچکے ہیں تو دوسری لائن پر رک جائیں حالانکہ آپ سائیکل سواروں کے لئے مخصوص جگہ پر ہیں۔
Correct Answer: D
Explanation: Before overtaking assess the situation. Look well ahead to see if the cyclist will need to change direction. Be especially aware of the cyclist approaching parked vehicles as they will need to alter course. Do not pass too closely or cut in sharply.
Explanation: Before overtaking assess the situation. Look well ahead to see if the cyclist will need to change direction. Be especially aware of the cyclist approaching parked vehicles as they will need to alter course. Do not pass too closely or cut in sharply.
اوورٹیک کرنے سے پہلے صورتحال کا جائزہ لیں۔ یہ دیکھنے کے لئے اگر سائیکل سوار کو سمت تبدیل کرنے کی ضرورت ہوگی تو کافی آگے دیکھیں خاص طور پر کھڑی گاڑیوں کے قریب پہنچتے ہوئے۔ سائیکل سواروں سے خبردار رہیں کیونکہ انہیں اپنا راستہ بدلنے کی ضرورت ہوگی اور بہت قریب سے مت گزریں اور ایک دم ان کے سامنے مت جائیں۔
56. Which THREE should you do when passing sheep on a road?
بھیڑوں کے پاس سے گزرتے وقت آپ کو کون سی تین چیزیں کرنی چاہئیں؟
Mark three answers
B
C
D
E
Correct Answer: A, B, D
Explanation: Slow down and be ready to stop if you see animals in the road ahead. Animals are easily frightened by noise and vehicles passing too close to them. Stop if signalled to do so by the person in charge.
Explanation: Slow down and be ready to stop if you see animals in the road ahead. Animals are easily frightened by noise and vehicles passing too close to them. Stop if signalled to do so by the person in charge.
اگر آگے سڑک پر جانور نظر آئیں تو آہستہ ہوجائیں اور رکنے کے لئے تیار رہیں۔ جانور شور سے اور اپنے قریب سے گزرنے والی گاڑیوں سے آسانی سے ڈر جاتے ہیں۔ اگر متعلقہ بندہ آپ کو اشارہ کرے تو رک جائیں۔
Correct Answer: C
Explanation: The people on the walk should be keeping to the left, but don't assume this. Pass slowly, make sure you have time to do so safely. Be aware that the pedestrians have their backs to you and may not know that you're there.
Explanation: The people on the walk should be keeping to the left, but don't assume this. Pass slowly, make sure you have time to do so safely. Be aware that the pedestrians have their backs to you and may not know that you're there.
پیدل چلنے والے لوگوں کو دائیں طرف ہونا چاہئے لیکن ایسا مت سوچیں۔ آہستہ سے گزریں اور خیال رکھیں کہ حفاظت سے گزرنے کے لئے آپ کے پاس کافی وقت ہے۔ اس بات سے باخبر رہیں کہ راہگیروں کی پشت آپ کی طرف ہوگی اور ان کو یہ پتہ نہ ہوگا کہ آپ یہاں ہیں۔
Correct Answer: D
Explanation: New drivers and riders are often involved in a collision or incident early in their driving career. Due to a lack of experience they may not react to hazards as quickly as more experienced road users. Approved training courses are offered by driver and rider training schools. The Pass Plus scheme has been created by DVSA for new drivers who would like to improve their basic skills and safely widen their driving experience.
Explanation: New drivers and riders are often involved in a collision or incident early in their driving career. Due to a lack of experience they may not react to hazards as quickly as more experienced road users. Approved training courses are offered by driver and rider training schools. The Pass Plus scheme has been created by DVSA for new drivers who would like to improve their basic skills and safely widen their driving experience.
اکثر نئے ڈرائیور یا سوار ڈرائیونگ شروع کرنے کے ابتدائی دنوں میں ہی کسی حادثے یا تصادم کا شکار ہوتے ہیں۔ کم تجربہ ہونے کی وجہ سے وہ خطروں سے اتنی جلدی نہیں نمٹتے جتنی جلدی تجربہ کار ڈرائیورز نمٹتے ہیں۔ منظور شدہ ٹریننگ کورس ڈرائیورز اور رائیڈرز ٹریننگ اسکول کرواتے ہیں۔ DVSA نے نئے ڈرائیورز کے لئے پاس پلس سکیم بنائی ہے جو بنیادی سہولتوں کو بہتر بناتی ہے اور ان کے ڈرائیونگ کو تجربے کو محفوظ طریقے سے بڑھاتی ہے۔
Correct Answer: C
Explanation: If you cannot be sure whether there is anything behind you, it is always safest to check before reversing. There may be a small child or a low obstruction close behind your car. The shape and size of your vehicle can restrict visibility.
Explanation: If you cannot be sure whether there is anything behind you, it is always safest to check before reversing. There may be a small child or a low obstruction close behind your car. The shape and size of your vehicle can restrict visibility.
اگر آپ کو یہ یقین نہیں ہے کہ آپ کے پیچھے کچھ نہیں ہے، سب سے محفوظ ہے کہ آپ ریورس کرنے سے پہلے دیکھ لیں۔ ہوسکتا ہے آپ کی گاڑی کے بالکل پیچھے چھوٹا بچہ یا نیچی رکاوٹ ہو۔ آپ کی گاڑی کی شکل اور حجم نظر میں رکاوٹ ہوسکتا ہے
Correct Answer: A
Explanation: If you need to reverse into a side road try to find a place that's free from traffic and pedestrians. Look all around before and during the manoeuvre. Stop and give way to any pedestrians who want to cross behind you. Avoid waving them across, sounding the horn, flashing your lights or giving any misleading signals that could lead them into a dangerous situation.
Explanation: If you need to reverse into a side road try to find a place that's free from traffic and pedestrians. Look all around before and during the manoeuvre. Stop and give way to any pedestrians who want to cross behind you. Avoid waving them across, sounding the horn, flashing your lights or giving any misleading signals that could lead them into a dangerous situation.
اگر آپ ایک ملحقہ سڑک پر گاڑی ریورس کرنا چاہتے ہیں تو کوشش کرکے ایسی جگہ تلاش کریں جہاں ٹریفک اور پیدل چلنے والے موجود نہ ہوں۔نقل و حرکت کرنے کے دوران اور پہلے چاروں اطراف دیکھیں۔ اگر کوئی پیدل چلنے والا آپ کے پیچھے سے کراس کرنا چاہتا ہے تو آپ رک جائیں اور اسے راستہ دیں۔ پیدل چلنے والوں کو ہاتھ کا، ہارن بجا کر، گاڑی کی لائٹس سے یا کوئی بھی ایسا غلط اشارہ دینے سے گریز کریں جس سے وہ ایک خطرناک صورتحال میں گرفتار ہوسکتے ہیں۔
61. Who is especially in danger of not being seen as you reverse your car?
کار ریورس کرتے وقت سب سے زیادہ خطرہ کی زد میں کون ہوسکتا ہے؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: B
Explanation: As you look through the rear of your vehicle you may not be able to see a small child. Be aware of this before you reverse. If there are children about, get out and check if it is clear before reversing.
Explanation: As you look through the rear of your vehicle you may not be able to see a small child. Be aware of this before you reverse. If there are children about, get out and check if it is clear before reversing.
جب آپ اپنی گاڑی کے پیچھے دیکھ رہے ہوں تو ہوسکتا ہے کہ آپ کو کوئی چھوٹا بچہ نظر نہ آئے۔ گاڑی ریورس کرنے سے پہلے اس بات سے خبردار رہیں اگر ارد گرد بچے ہیں تو گاڑی سے اتریں اور ریورس کرنے سے پہلے اچھی طرح دیکھ لیں کہ راستہ مکمل طور پر صاف ہے
Correct Answer: D
Explanation: Wait until the pedestrian has passed, then look around again before you start to reverse. Don't forget that you may not be able to see a small child directly behind your vehicle. Be aware of the possibility of hidden dangers.
Explanation: Wait until the pedestrian has passed, then look around again before you start to reverse. Don't forget that you may not be able to see a small child directly behind your vehicle. Be aware of the possibility of hidden dangers.
پیدل چلنے والوں کے گزر جانے تک انتظار کریں۔ اس کے بعد ریورس کرنے سے پہلے ارد گرد دوبارہ دیکھ لیں۔ یہ مت بھولیں کہ آپ اپنی گاڑی کے بالکل پیچھے ایک چھوٹے بچے کو نہیں دیکھ سکتے۔ آپ کو تمام پوشیدہ خطرات کے امکان سے آگاہ رہنا چاہئے
Correct Answer: D
Explanation: If you want to turn right from a junction and your view is restricted, STOP. Ease forward until you can see - there might be something approaching.IF YOU DON'T KNOW, DON'T GO.
Explanation: If you want to turn right from a junction and your view is restricted, STOP. Ease forward until you can see - there might be something approaching.IF YOU DON'T KNOW, DON'T GO.
اگر آپ ایک جنکشن سے دائیں مڑنا چاہتے ہیں اور آپ کا منظر واضح نہیں ہے تو رک جائیں۔ بہت آرام سے آگے بڑھیں جب تک کہ آپ دیکھ سکتے ہیں کیونکہ ہوسکتا ہے کہ آگے سے کوئی چیز آپ کے سامنے آرہی ہو۔ اگر آپ نہیں جانتے تو آگے نہ بڑھیں۔
Correct Answer: B
Explanation: There could be a motorcyclist riding along the outside of the queue. Always check your mirror before turning as situations behind you can change in the time you have been waiting to turn.
Explanation: There could be a motorcyclist riding along the outside of the queue. Always check your mirror before turning as situations behind you can change in the time you have been waiting to turn.
ایک موٹرسائیکل سوار کیو سے علیحدہ سواری کرسکتا ہے۔ ہمیشہ انہیں شیشے میں دیکھیں ۔مڑنے سے پہلے کہ آپ کے مڑنے کے انتظار میں پیچھے کے حالات بدل سکتے ہیں۔
B
C
D
Correct Answer: B
Explanation: The flashing amber light allows pedestrians already on the crossing to get to the other side before a green light shows to the traffic. Be aware that some pedestrians, such as elderly people and young children, need longer to cross. Let them do this at their own pace.
Explanation: The flashing amber light allows pedestrians already on the crossing to get to the other side before a green light shows to the traffic. Be aware that some pedestrians, such as elderly people and young children, need longer to cross. Let them do this at their own pace.
چمکدار ییلو بتی پیدل چلنے والوں کو جو کہ پہلے سے کراسنگ پر ہوتے ہیں انہیں دوسری طرف جانے کی اجازت دیتی ہے۔ اس سے پہلے کہ سبز لائٹ ٹریفک کے لئے ظاہر کی جائے اس بات سے بھی آگاہ رہیں کہ کچھ پیدل چلنے والے مثلا بزرگ اور بچوں کو سڑک پار کرنے کے لئے زیادہ وقت کی ضرورت ہوتی ہے۔ انہیں اپنی رفتار کے ساتھ سڑک پار کرنے دیں
Correct Answer: A, B
Explanation: At a pelican crossing the green light means you may proceed as long as the crossing is clear. If someone hasn't finished crossing, be patient and wait for them.
Explanation: At a pelican crossing the green light means you may proceed as long as the crossing is clear. If someone hasn't finished crossing, be patient and wait for them.
پیلیکن کراسنگ پر سبز بتی کا مطلب ہے کہ آپ آگے جاسکتے ہیں جب تک کہ کراسنگ صاف ہے۔ اگر کسی نے سڑک پار نہ کی ہو تو آپ کو چاہئے کہ آپ ان کے لئے انتظار کریں
Correct Answer: C
Explanation: Beware of children playing in the street and running out into the road. If a ball bounces out from the pavement, slow down and stop. Don't encourage anyone to retrieve it. Other road users may not see your signal and you might lead a child into a dangerous situation.
Explanation: Beware of children playing in the street and running out into the road. If a ball bounces out from the pavement, slow down and stop. Don't encourage anyone to retrieve it. Other road users may not see your signal and you might lead a child into a dangerous situation.
گلی میں کھیلتے ہوئے اور سڑک پر دوڑتے ہوئے بچوں کا خیال رکھیں۔ اگر راستے میں کوئی گیند اچھلتا ہوا آجائے تو آپ اپنی رفتار آہستہ کرلیں اور رک جائیں۔ کسی دوسرے کو گیند اٹھانے کے لئے مت کہیں۔ ہوسکتا ہے کہ سڑک کو استعمال کرنے والے دوسرے افراد نے آپ کا سگنل نہ دیکھا ہو اور اس طرح آپ ایک بچے کو ایک خطرناک صورتحال سے دوچار کرسکتے ہیں
B
C
D
Correct Answer: B
Explanation: Motorcyclists often overtake queues of vehicles. Make one last check in your mirror and your blind spot to avoid turning across their path.
Explanation: Motorcyclists often overtake queues of vehicles. Make one last check in your mirror and your blind spot to avoid turning across their path.
اکثر اوقات موٹر سائیکل سوار گاڑیوں کی قطار کو اوورٹیک کرتے ہیں۔ ان میں آنے سے ان کے راستے میں آنے سے بچنے کے لئے آخری دفعہ اپنے شیشے اور بلائینڈ سپاٹ چیک کرلیں
Correct Answer: C
Explanation: In this situation motorcyclists could be passing you on either side. Always check before you change lanes or change direction.
Explanation: In this situation motorcyclists could be passing you on either side. Always check before you change lanes or change direction.
اس صورتحال میں موٹر سائیکل سوار کسی بھی طرف سے آپ کو پاس کرسکتا ہے۔ ہمیشہ اپنی سمت اور لائن تبدیل کرنے سے پہلے جائزہ لے لیں
Correct Answer: A
Explanation: If you see a bus ahead watch out for pedestrians. They may not be able to see you if they're crossing from behind the bus.
Explanation: If you see a bus ahead watch out for pedestrians. They may not be able to see you if they're crossing from behind the bus.
اگر آپ سامنے سے ایک بس کو دیکھیں توپیدل چلنے والوں کا دھیان رکھیں کیونکہ اگر وہ بس کے پیچھے سے گزر رہے ہیں تو شاید وہ آپ کو نہ دیکھ سکیں
71. How should you overtake horse riders?
آپ کو گھڑ سواروں کو کیسے اوورٹیک کرنا چاہئے؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: When you're on country roads be aware of particular dangers. Be prepared for farm animals, horses, pedestrians, farm vehicles and wild animals. Always be prepared to slow down or stop.
Explanation: When you're on country roads be aware of particular dangers. Be prepared for farm animals, horses, pedestrians, farm vehicles and wild animals. Always be prepared to slow down or stop.
جب آپ کنٹری روڈ پر ہوں تو خاص خطرات کے بارے میں محتاط رہیں۔فارمی جانوروں ، گھوڑوں، پیدل چلنے والوں، فارمی گاڑیوں اور جنگلی جانوروں کے لئے تیار رہیں۔ ہمیشہ آہستہ ہونے اور رکنے کے لئے تیار رہیں
Correct Answer: B
Explanation: A last check in the offside mirror and blind spot will allow you sight of any cyclist or motorcyclist overtaking as you wait to turn.
Explanation: A last check in the offside mirror and blind spot will allow you sight of any cyclist or motorcyclist overtaking as you wait to turn.
جب آپ گاڑی موڑنے کا انتظار کررہے ہوں تو آخری بار اپنے شیشے اور بلائنڈ سپاٹ کو چیک کرلیں تاکہ آپ کسی سائیکل یا موٹر سائیکل سوار کو اوورٹیک کرتے ہوئے دیکھ سکیں
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: If you're driving in high winds, be aware that the conditions might force a motorcyclist or cyclist to swerve or wobble. Take this into consideration if you're following or wish to overtake a two-wheeled vehicle.
Explanation: If you're driving in high winds, be aware that the conditions might force a motorcyclist or cyclist to swerve or wobble. Take this into consideration if you're following or wish to overtake a two-wheeled vehicle.
اگر آپ تیز ہوا میں گاڑی چلارہے ہیں تو اس بات سے باخبر رہیں کہ صورتحال، حالات کسی موٹرسائیکل سوار یا سائیکل سوار کو مجبور کرسکتے ہیں کہ وہ ڈگمگاتا ہوا آپ کی طرف آجائے۔ جب آپ کسی ٹو ویلڈ () گاڑی کو اوورٹیک کرنا چاہتے ہیں یا اس کے پیچھے آرہے ہیں تو اس بات کا خاص طور پر خیال رکھیں
74. Where in particular should you look out for motorcyclists?
آپ کو خاص طور پر کس جگہ موٹر سائیکل سواروں کا خیال رکھنا چاہئے؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Always look out for motorcyclists, and cyclists, particularly at junctions. They are smaller and usually more difficult to see than other vehicles.
Explanation: Always look out for motorcyclists, and cyclists, particularly at junctions. They are smaller and usually more difficult to see than other vehicles.
خاص طور پر جنکشن پر سائیکل اور موٹرسائیکل سوار کا ہمیشہ خیال رکھیں۔ یہ دوسری گاڑیوں کی نسبت چھوٹے ہوتے ہیں اور انہیں دیکھنے میں دشواری ہوتی ہے۔
B
C
D
Correct Answer: A
Explanation: Motorcyclists and cyclists are often more difficult to see on the road. This is especially the case at junctions. You may not be able to see a motorcyclist approaching a junction if your view is blocked by other traffic. A motorcycle may be travelling as fast as a car, sometimes faster. Make sure that you judge speeds correctly before you emerge.
Explanation: Motorcyclists and cyclists are often more difficult to see on the road. This is especially the case at junctions. You may not be able to see a motorcyclist approaching a junction if your view is blocked by other traffic. A motorcycle may be travelling as fast as a car, sometimes faster. Make sure that you judge speeds correctly before you emerge.
ایک موٹر سائیکل شاید ایک کار یا اس سے بھی تیز رفتاری سے سفر کررہا ہو۔ شامل ہونے سے پہلے اس بات کو یقینی بنالیں کہ آپ نے رفتار کو اچھی طرح سے جانچ لیا ہے۔
B
C
D
Correct Answer: C
Explanation: Parking here would block the view of the school entrance and would endanger the lives of children on their way to and from school.
Explanation: Parking here would block the view of the school entrance and would endanger the lives of children on their way to and from school.
یہاں گاڑی کھڑی کرنے سے اسکول کا داخلی دروازہ دکھائی دینا بند ہوجائے گا۔ اسکول آنے جانے والے بچوں کی زندگی کے خطرے کا باعث بن سکتا ہے۔
Correct Answer: C
Explanation: Scan the road as you drive. Try to anticipate hazards by being aware of the places where they are likely to occur. You'll then be able to react in good time, if necessary.
Explanation: Scan the road as you drive. Try to anticipate hazards by being aware of the places where they are likely to occur. You'll then be able to react in good time, if necessary.
گاڑی چلاتے ہوئے سڑک کا جائزہ لیں۔ ان جگہوں سے خبردار رہتے ہوئے جہاں ان کے ہونے کا امکان ہے۔ خطروں کو جاننے کی کوشش کریں۔ تب آپ کو اگر ضرورت ہوتو اچھے وقت میں ردعمل کرسکیں گے
B
C
D
Correct Answer: B
Explanation: The interior mirror of most vehicles can be set to the anti dazzle position. You will still be able to see the lights of the traffic behind you, but the dazzle will be greatly reduced.
Explanation: The interior mirror of most vehicles can be set to the anti dazzle position. You will still be able to see the lights of the traffic behind you, but the dazzle will be greatly reduced.
بہت سی گاڑیوں کے اندرونی شیشے اینٹی ڈیزل پوزیشن پر ہوسکتے ہیں۔ آپ پھر بھی اپنے پیچھے ٹریفک کو دیکھ سکیں گے لیکن یہ آنکھیں چندھیانا بند ہوجائے گا۔
Correct Answer: A
Explanation: You should slow down and be prepared to stop as you would with an able-bodied person. Don't wave them across as other traffic may not stop.
Explanation: You should slow down and be prepared to stop as you would with an able-bodied person. Don't wave them across as other traffic may not stop.
اگر آپ گیلے موسم میں گاڑی چلائیں گے تو آپ کو سٹیئرنگ اچانک ہلکا محسوس ہوگا۔ اس کا مطلب ہے کہ ٹائر سڑک کی طرف سے اوپر اٹھ گئے ہیں اور سڑک پر پانی ہونے کی وجہ سے پھسل رہے ہیں۔ اسے ایکواپلیننگ کہتے ہیں۔ ریس چھوڑ کر رفتار کم کریں
80. Yellow zigzag lines on the road outside schools mean
زرد رنگ کی زگ زیگ (zigzag) لائنیں جو اسکول کے باہر ہوتی ہیں ان کا کیا مطلب ہے؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: D
Explanation: Where there are yellow zigzag markings, you should not park, wait or stop, even to pick up or drop off children. A vehicle parked on the zigzag lines would obstruct children's view of the road and other drivers view of the pavement. Where there is an upright sign there is mandatory prohibition of stopping during the times shown.
Explanation: Where there are yellow zigzag markings, you should not park, wait or stop, even to pick up or drop off children. A vehicle parked on the zigzag lines would obstruct children's view of the road and other drivers view of the pavement. Where there is an upright sign there is mandatory prohibition of stopping during the times shown.
جہاں پر آڑے ترچھے پیلی نشانات ہوں آپ کو گاڑی کھڑی کرنا، انتظار کرنا اور رکنا نہیں چاہئے۔ حتی کہ بچوں کو اتارنے اور لینے کے لئے بھی نہیں۔ آڑی ترچھی لکیروں پر کھڑی گاڑی بچوں کر سڑک دیکھنے اور دوسرے ڈرائیوروں کو فٹ پاتھ دیکھنے میں رکاوٹ بن سکتا ہے جہاں ایک براہ راست علامت ہے وہاں دکھائے گئے اوقات میں روکنےکی سخت ممانعت ہے۔
81. What do these road markings outside a school mean?
اسکول کے باہر ان روڈ مارکنگ کا کیا مطلب ہے؟
Mark one answer
B
C
D
Correct Answer: D
Explanation: These markings are used outside schools so that children can see and be seen clearly when crossing the road. Parking here would block people's view of the school entrance. This could endanger the lives of children on their way to and from school.
Explanation: These markings are used outside schools so that children can see and be seen clearly when crossing the road. Parking here would block people's view of the school entrance. This could endanger the lives of children on their way to and from school.
یہ نشانات اسکولوں کے باہرہوتے ہیں تاکہ بچے دیکھ سکیں اور انہیں صاف طور پر دیکھا جاسکے جب وہ سڑک پار کررہے ہوں۔ یہاں گاڑی کھڑے کرنے سے لوگوں کو اسکول کا داخلی راستہ نظر نہیں آئے گا۔ یہ اسکول آتے ہوئے یا جاتے ہوئے بچوں کی زندگی کے لئے خطرہ بن سکتا ہے۔