Menu
Menu

Urdu Theory Test 5

You have 57 minutes to answer 50 multiple choice theory test questions. You need to answer at least 43 out of 50 questions correctly to pass. You can review your answer after each question or you can review all of your answers at the end of the test. Best of luck!

Tests Taken

Last Score

Average Score

Your Progress

Test Quick View

Click on an answer to view the correct choice along with the explanation.

A answer it immediately
موبائل فون کا فورا جواب دیں

B pull up at the nearest kerb
قریبی کرب (kerb) پر گاڑی روک لیں

C pull up in a suitable place
گاڑی مناسب جگہ پر روک لیں

D stop immediately
گاڑی فورا روک لیں

Correct Answer: C pull up in a suitable place
گاڑی مناسب جگہ پر روک لیں

Explanation: The safest option is to switch off your mobile phone before you set off, and use a message service. Even hands-free systems are likely to distract your attention. Don't endanger other road users. If you need to make a call, pull up in a safe place when you can, you may need to go some distance before you can find one. It's illegal to use a hand-held mobile or similar device when driving or riding, except in a genuine emergency.
چلنے سے پہلے محفوظ ترین طریقہ یہ ہے کہ اپنا موبائل فون بند کرلیں اور میسیج سسٹم کا استعمال کریں۔ حتی کہ ہینڈز فری سسٹم بھی آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے۔ سڑک پر دوسرے لوگوں کو خطرے میں مت ڈالیں۔ اگر آپ کو کال کرنے کی ضرورت ہے تو کسی محفوظ مقام پر رکیں۔ اس سے پہلے کہ آپ کو کوئی ایسا مقام ملے کہ آپ کو کچھ فاصلہ طے کرنا پڑسکتا ہے ماسوائے حقیقی ایمرجنسی کے یہ غیر قانونی ہے کہ گاڑی چلنے یا سواری کرتے ہوئے ہاتھ میں پکڑنے والا موبائل یا اس جیسا کوئی دوسرا آلہ استعمال کیا جائے۔

A To help you choose the correct lane
تاکہ آپ کو درست لین کے انتخاب میں مدد مل سکے

B To help you keep the correct separation distance
تاکہ آپ کو گاڑیوں کے درمیان درست فاصلہ قائم رکھنے میں مدد مل سکے

C To make you aware of your speed
تاکہ آپ اپنی رفتار کے بارے میں جان سکیں

D To tell you the distance to the roundabout
تاکہ آپ کو راؤنڈ اباؤٹ تک کا فاصلہ پتہ چل سکے

Correct Answer: C To make you aware of your speed
تاکہ آپ اپنی رفتار کے بارے میں جان سکیں

Explanation: These lines are often found on the approach to a roundabout or a dangerous junction. They give you extra warning to adjust your speed. Look well ahead and do this in good time.
یہ لکیریں اکثر راؤنڈ اباؤٹ یا خطرناک جنکشن پر پہنچتے ہوئے ملتی ہیں۔ یہ آپ کو اپنی رفتار ٹھیک کرنے کے لئے اضافی طور پر خبردار کرتی ہیں۔ آگے اچھی طرح دیکھیں اور ایسا اچھے وقت میں کریں۔

A bend sharply to the left
بائیں طرف خطرناک موڑ ہے

B bend sharply to the right
دائیں طرف خطرناک موڑ ہے

C go steeply downhill
پہاڑی کے ڈھلوان کی طرف جائے گی

D go steeply uphill
پہاڑی کے اوپر چڑھائی کی طرف جائے گی

Correct Answer: A bend sharply to the left
بائیں طرف خطرناک موڑ ہے

Explanation: Adjust your speed in good time and select the correct gear for your speed. Going too fast into the bend could cause you to lose control. Braking late and harshly while changing direction reduces your vehicle's grip on the road, and is likely to cause a skid.
اچھے وقت میں اپنی رفتار ٹھیک کرلیں اور اپنی رفتار کے لئے ٹھیک گیئر منتخب کرلیں۔ تیزی سے موڑ موڑنا آپ کے قابو کھونے کا سبب بن سکتا ہے۔ اپنی سمت تبدیل کرتے ہوئے دیر سے اور ایک دم بریک لگانے سے آپ کی گاڑی کی سڑک پر گرفت کم ہوجاتی ہے اور ممکن ہے کہ اس وجہ سے گاڑی پھسل جائے

A continue, as it is your right of way
چلتے جائیں کیونکہ یہ آپ کا حق ہے

B signal to them to continue crossing
ان کا اشارہ دیں کہ وہ روڈ پار کرتے جائیں

C sound your horn to warn them of your presence
اپنی موجودگی سے خبردار کرنے کے لئے گاڑی کا ہارن بجائیں

D wait and allow them to cross
انتظار کریں اور ان کو پار کرنے دیں

Correct Answer: D wait and allow them to cross
انتظار کریں اور ان کو پار کرنے دیں

Explanation: Always check the road into which you are turning. Approaching at the correct speed will allow you enough time to observe and react. Give way to any pedestrians already crossing the road.
ہمیشہ اس سڑک کو دیکھیں جس پر آپ مڑ رہے ہیں۔ صحیح رفتار پر پہنچنا آپ کو دیکھنے اور ردعمل کرنے کا مناسب وقت فراہم کرے گا۔ پہلے سے پیدل سڑک پار کرنے والوں کو راستہ دیں

A cyclists can use it
اسے سائیکل سوار استعمال کرتے ہیں

B it is controlled by a traffic warden
اسے ٹریفک وارڈن کنٹرول کرتے ہیں

C it is controlled by two flashing lights
اسے دو فلیشنگ لائٹیں کنٹرول کرتی ہیں

D moped riders can use it
اسے موپڈ (moped) سوار استعمال کرسکتے ہیں

Correct Answer: A cyclists can use it
اسے سائیکل سوار استعمال کرتے ہیں

Explanation: Toucan crossings are shared by pedestrians and cyclists and they are shown the green light together. Cyclists are permitted to cycle across. The signals are push-button operated and there is no flashing amber phase.
ٹوکن کراسنگ کو پیدل چلنے والے اور سائیکل سوار مشترکہ طور پر استعمال کرتے ہیں اور انہیں سبز بتی ایک ساتھ دکھائی جاتی ہے۔ سائیکل سواروں کو اس پر سائیکل چلاتے ہوئے گزرنے کی اجازت ہے۔ یہ اشارے بٹن دبانے سے چلتے ہیں اور اس میں کوئی جلتی بجھتی پیلی بتی نہیں ہوتی۔

Correct Answer: A
Explanation: Give pedestrians who are walking at the side of the road plenty of room when you pass them. They may turn around when they hear your engine and unintentionally step into the path of your vehicle.
سڑک کے کنارے پیدل چلنے والے راہگیروں کو کافی زیادہ جگہ دیں۔ جب آپ ان کے پاس سے گزریں وہ مڑجاتے ہیں۔ جب وہ آپ کے انجن کی آواز سنیں اور وہ غیر ارادی طور پر آپ کی گاڑی کے آگے آجاتے ہیں۔

A blind only
صرف اندھا ہے

B deaf and blind
اندھا اور بہرہ ہے

C deaf only
صرف بہرہ ہے

D physically disabled
جسمانی طور پر معذور ہے

Correct Answer: B deaf and blind
اندھا اور بہرہ ہے

Explanation: If someone is deaf as well as blind, they may be carrying a white stick with a red reflective band. You can't see if a pedestrian is deaf. Don't assume everyone can hear you approaching.
اگر کوئی بہرہ ہے اور بابینا بھی ہے ہوسکتا ہے اس نے ایک سفید چھڑی، چمکتے ہوئے سرخ رنگ کے بینڈ کے ساتھ پکڑی ہو۔ آپ کو یہ پتہ نہیں چلے گا کہ پیدل چلنے والا بہرہ ہے۔ آپ نے خود سے یہ اندازہ نہیں لگانا کہ ہر کوئی آپ کو قریب آتے ہوئے سن سکتا ہے۔

A looking around helps them balance as they turn
مڑنے کے دوران ارد گرد دیکھنا ان کے توازن کو برقرار رکھنے میں مدد دیتا ہے

B motorcycles do not have mirrors
موٹر سائیکل میں شیشے نہیں ہوتے ہیں

C they need to check for traffic in their blind area
وہ اپنے بلائینڈ ایریا (blind area) میں ٹریفک کی جانچ کرنا چاہتے ہیں

D they need to listen for following traffic
وہ پیچھے سے آنے والی ٹریفک کی آواز سننا چاہتا ہے

Correct Answer: C they need to check for traffic in their blind area
وہ اپنے بلائینڈ ایریا (blind area) میں ٹریفک کی جانچ کرنا چاہتے ہیں

Explanation: If you see a motorcyclist take a quick glance over their shoulder, this could mean they are about to change direction. Recognising a clue like this helps you to be prepared and take appropriate action, making you safer on the road.
اگر آپ دیکھیں کہ کوئی موٹر سائیکل سوار اپنے کندھے پر سے مڑ کر دیکھتا ہے اس کا مطلب ہوسکتا ہے کہ وہ سمت تبدیل کرنے لگا ہو۔ اس طرح کے اشارے کو پہچاننے سے آپ کو تیار ہونے اور ردعمل کرنے میں مدد ملتی ہے جو آپ کو سڑک پر محفوظ رکھتے ہیں

Correct Answer: A
Explanation: Road humps are used to slow down the traffic. They are found in places where there are often pedestrians, such as
- in shopping areas,
- near schools,
- in residential areas. Watch out for people close to the kerb or crossing the road.
روڈ ہمپ ٹریفک کی رفتار کو آہستہ کرنے کے لئے استعمال ہوتے ہیں۔ یہ ان جگہوں پر ملتے ہیں جہاں اکثر راہگیر ہوتے ہیں جیسے کہ خریداری والے علاقوں میں، اسکول کے قریب، رہائشی علاقوں میں، سڑک کے کنارے کھڑے یا سڑک پر واک کرتے ہوئے لوگوں کو خیال رکھیں۔

A stop at the stop line
سٹاپ لائن پر رک جائیں

B stop level with the officer's arm
آفیسر کے ہاتھ کے برابر رک جائیں

C turn left only
صرف بائیں طرف مڑیں

D turn right only
صرف دائیں طرف مڑیں

Correct Answer: A stop at the stop line
سٹاپ لائن پر رک جائیں

Explanation: If a police officer or traffic warden is directing traffic you must obey them. They will use the arm signals shown in The Highway Code. Learn what these mean and act accordingly.
اگر پولیس آفیسر یا ٹریفک وارڈن کوئی ہدایت دے تو آپ کو عمل کرنا چاہئے۔ وہ ہائی وے کوڈ میں دکھائے گئے ہاتھ کے اشاروں کا استعمال کریں گے۔ ان کا مطلب جانیں اور اس مطلب کے مطابق عمل کریں۔

A leave the motorway at the next exit
اگلے باہر نکلنے والے راستے پر موٹروے کو چھوڑ دیں

B move over onto the hard shoulder
ہارڈ شولڈر کی طرف چلے جائیں

C move to the lane on your left
اپنی بائیں طرف والی لین میں چلے جائیں

D overtaking on the left only
صرف بائیں طرف سے اوورٹیک کریں

Correct Answer: C move to the lane on your left
اپنی بائیں طرف والی لین میں چلے جائیں

Explanation: It is important to know and obey temporary signs on the motorway: they are there for a reason. You may not be able to see the hazard straight away, as the signs give warnings well in advance, due to the speed of traffic on the motorway.
موٹروے پر عارضی اشاروں کو جاننا اور عمل کرنا بہت اہم ہے۔ یہ وہاں کسی مقصد کے لئے ہیں۔ موٹر وے پر ٹریفک کی رفتار کی وجہ سے آپ فورا خطرات نہیں دیکھ پاتے۔ جبکہ اشارے آپ کو کافی دیر پہلے خبردار کردیتے ہیں۔

A flash your lights in case they have not heard you
اگر وہ آپ کی نہ سنیں تو لائٹیں فلیش کریں

B rev your engine to make them hurry
اپنے انجن سے آواز پیدا کریں کہ وہ جلدی سے گزر جائیں

C wait because they will take longer to cross
انتظار کریں کیونکہ وہ روڈ کراس کرنے میں زیادہ وقت لیں گے

D wave them to cross as quickly as they can
انہیں اشارہ کریں کہ وہ جلدی سے گزر جائیں

Correct Answer: C wait because they will take longer to cross
انتظار کریں کیونکہ وہ روڈ کراس کرنے میں زیادہ وقت لیں گے

Explanation: Even if the lights turn to green, wait for them to clear the crossing. Allow them to cross the road in their own time, and don't try to hurry them by revving your engine.
حتی کہ اگر بتیاں سبز ہوگئی ہیں تو ان کے سڑک پار کرنے کا انتظار کریں۔ انہیں اپنے وقت میں سڑک پار کرنے دیں اور اپنے انجن کو زیادہ ریس دے کر انہیں جلدی کرنے کی کوشش مت کریں۔

Correct Answer: B 30 mph
تیس میل فی گھنٹہ

Explanation: If you aren't sure of the speed limit a good indication is the presence of street lights. If there is street lighting the speed limit will be 30 mph unless otherwise indicated.
اگر آپ کو حد رفتار کے بارے میں یقین نہیں ہے تو سٹریٹ لائٹس کی موجودگی ایک اچھا اشارہ ہے۔ جب سٹریٹ لائٹس ہوں تو رفتار تیس میل فی گھنٹہ ہوگی جب تک کہ بتایا نہ جائے۔

A 10 metres (32 feet)
دس میٹر یعنی بتیس فٹ

B 12 metres (39 feet)
بارہ میٹر یعنی انتالیس فٹ

C 15 metres (49 feet)
پندرہ میٹر (یعنی اننچاس فٹ)

D 20 metres (66 feet)
بیس میٹر (یعنی چھیاسٹھ فٹ)

Correct Answer: A 10 metres (32 feet)
دس میٹر یعنی بتیس فٹ

Explanation: Don't park within 10 metres (32 feet) of a junction (unless in an authorised parking place). This is to allow drivers emerging from, or turning into, the junction a clear view of the road they are joining. It also allows them to see hazards such as pedestrians or cyclists at the junction.
جنکشن کے دس میٹر یا بتیس فٹ کے اندر گاڑی کھڑی نہ کریں جب تک کہ پارکنگ کی جگہ منظور شدہ نہ ہو۔ اس سے جنکشن سے باہر نکلنے اور اندر مڑنے والے ڈرائیوروں کو سڑک صاف دکھائی دیتی ہے۔ اس سے انہیں خطرات بھی دکھائی دیں گے جیسا کہ جنکشن پر راہگیر اور سائیکل سوار۔

A To keep the area clear of traffic
تاکہ یہ ظاہر کرنے کے لئے کہ اس جگہ کو ٹریفک سے پاک رکھا جائے

B To make you aware of your speed
تاکہ آپ کو اپنی رفتار کے بارے میں احساس دلایا جاسکے

C To show a safe distance between vehicles
تاکہ گاڑیوں کے درمیان محفوظ فاصلہ دکھایا جاسکے

D To warn you to change direction
تاکہ آپ کو خبردار کیا جائے کہ آپ اپنا رخ بدل لیں

Correct Answer: B To make you aware of your speed
تاکہ آپ کو اپنی رفتار کے بارے میں احساس دلایا جاسکے

Explanation: These lines may be painted on the road on the approach to a roundabout, village or a particular hazard. The lines are raised and painted yellow and their purpose is to make you aware of your speed. Reduce your speed in good time so that you avoid having to brake harshly over the last few metres before reaching the junction.
راونڈ اباوٹ، گاؤں یا مخصوص خطرے کے قریب پہنچتے ہوئے یہ لکیریں سڑک پر بنی ہوسکتی ہیں۔ لکیریں ابھری ہوئی اور پیلے رنگ کی ہوتی ہیں اور ان کا مقصد آپ کو آپ کی رفتار سے باخبر رکھنا ہے۔ اچھے وقت میں اپنی رفتار کم کرلیں تاکہ آپ جنکشن پر پہنچنے سے پہلے آخری کچھ میٹر پر اچانک بریک لگانے سے بچ سکیں۔

A Reapply for your full licence immediately
فوری طور پر فل لائسنس کے لئے درخواست دینا ہوگی

B Reapply for your provisional licence
اپنے پرووژنل لائسنس کے لئے دوبارہ درخواست دینا ہوگی

C Retake only your practical test
صرف پریکٹیکل ٹیسٹ دوبارہ دینا ہوگا

D Retake only your theory test
آپ کو اپنا صرف تھیوری ٹیسٹ دوبارہ دینا ہوگا

E Retake your theory and practical tests
اپنا تھیوری اور پریکٹکل ٹیسٹ دوبارہ دینا ہوگا

Correct Answer: B Reapply for your provisional licence
اپنے پرووژنل لائسنس کے لئے دوبارہ درخواست دینا ہوگی
, E Retake your theory and practical tests
اپنا تھیوری اور پریکٹکل ٹیسٹ دوبارہ دینا ہوگا

Explanation: If you accumulate six or more penalty points within two years of gaining your first full licence it will be revoked. The six or more points include any gained due to offences you committed before passing your test. If this happens you may only drive as a learner until you pass both the theory and practical tests again.
اگر آپ کو اپنےپہلے لائسنس حاصل کرنے کے دو سالوں کے اندر چھ یا اس سے زیادہ جرمانے کے پوانٹس مل جائیں تو آپ کا لائسنس منسوخ ہوجائے گا۔ ٹیسٹ پاس کرنے سے پہلے جب بھی پوائنٹ کسی جرم کرنے پر ملے ہیں وہ بھی ان چھ یا اس سے زیادہ پوائنٹ میں شامل ہوں گے۔ اگرایسا ہوتا ہے تو آپ صرف لرنر کے طور پر گاڑی چلاسکیں گے۔

A before restarting the engine after it has stalled
انجن کو پھر سے سٹارٹ کرنے سے پہلے

B before using the 'Mirror-Signal-Manoeuvre' routine
مرر سگنل مینوور (Mirror-Signal-Manoeuvre) کا استعمال کرنے سے پہلے

C to keep a safe gap from the vehicle in front
سامنے کی گاڑی سے صحیح فاصلہ رکھنے کے لئے

D when emerging on wet roads
گیلی سڑک پر پہنچنے پر

Correct Answer: C to keep a safe gap from the vehicle in front
سامنے کی گاڑی سے صحیح فاصلہ رکھنے کے لئے

Explanation: To measure this, choose a fixed reference point such as a bridge, sign or tree. When the vehicle ahead passes the object, say to yourself 'Only a fool breaks the two-second rule.' If you reach the object before you finish saying this, you're TOO CLOSE.
اس کو ناپنے کے لئے کسی مستقل حوالے کا انتخاب کریں جیسا کہ پل، علامات یا درخت۔ جب آگے گاڑی اس چیز کو پار کرے تو آپ کو اپنے آپ سے بولیں کہ صرف ایک بیوقوف ہی دو سیکنڈ کا اصول توڑتا ہے۔ اگر یہ پورا کہنے سے پہلے آپ اس چیز کے پاس پہنچ گئے ہیں تو آپ بہت قریب ہیں۔

A Half-way up the battery
آدھی بیٹری تک

B Just above the cell plates
صرف سیل پلیٹ کے اوپر تک

C Just below the cell plates
صرف سیل پلیٹ کے نیچے تک

D The top of the battery
بیٹری کے اوپر تک

Correct Answer: B Just above the cell plates
صرف سیل پلیٹ کے اوپر تک

Explanation: Top up the battery with distilled water and make sure each cell plate is covered.
گاڑی کی بیٹری میں ڈسٹلڈ واٹر بھریں اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ ہر سیل پلیٹ ڈوبی ہوئی ہے۔

A Position close to the left-hand kerb
بائیں طرف کے فٹ پاتھ کے نزدیک رکھنا چاہئے

B Speed up to get past the roadworks quicker
مرمت کے راستے سے جلدی رفتار بڑھا کر نکل جانا چاہئے

C Use your right-hand mirror more often
دائیں طرف کے شیشے کا استعمال زیادہ کرنا چاہئے

D Watch out for pedestrians walking in the road
سڑک پر پیدل چلنے والوں کا خیال رکھنا چاہئے

Correct Answer: D Watch out for pedestrians walking in the road
سڑک پر پیدل چلنے والوں کا خیال رکھنا چاہئے

Explanation: Where street repairs have closed off pavements, proceed carefully and slowly as pedestrians might have to walk in the road.
جہاں سڑک کی مرمت کی وجہ سے پیدل چلنے کا راستہ بند ہو احتیاط اور آہستہ سے گزریں کیونکہ راہگیروں کو سڑک پر چلنا پڑے گا۔

A allow it to pull away, if it is safe to do so
اگر محفوظ ہو تو اسے راستہ دیں

B flash your headlights as you approach
اس کے پاس پہنچتے ہوئے اپنی ہیڈ لائٹیں فلیش کریں

C get past before it moves
اس کے چلنے سے پہلے آگے نکل جائیں گے

D signal left and wave the bus on
بائیں کا اشارہ دے کر بس کو جانے کا اشارہ کریں

Correct Answer: A allow it to pull away, if it is safe to do so
اگر محفوظ ہو تو اسے راستہ دیں

Explanation: Try to give way to buses if you can do so safely, especially when they signal to pull away from bus stops. Look out for people who've stepped off the bus or are running to catch it, and may try to cross the road without looking. Don't try to accelerate past before it moves away or flash your lights as other road users may be misled by this signal.
بسوں کو راستہ دینے کی کوشش کریں جب بھی آپ ایسا بحفاظت کرسکتے ہوں خاص طور پر جب وہ بس سٹاپ سے نکلنے کا اشارہ دیں۔ ان لوگوں پر نظر رکھیں جو بس سے اترے ہیں یا بس پکڑنے کے لئے بھاگ رہے ہیں۔ اور باہر دیکھیں، سڑک پار کرنے کی کوشش بھی کرسکتے ہیں۔ اس کے چلنے سے پہلے تیزی سے چلنے کی کوشش مت کریں یا اپنی لائٹیں فلیش کریں کیونکہ سڑک پر موجود دوسرے لوگ اس اشارے سے غلط فہمی کا شکار بن سکتے ہیں۔

A both trams and cars can continue
ٹرامیں اور کاریں جاسکتی ہیں

B both trams and cars must stop
ٹراموں اور کاروں کو ضرور رکنا چاہئے

C cars must stop
کاروں کو ضرور رکنا چاہئے

D trams must stop
ٹراموں کو ضرور رکنا چاہئے

Correct Answer: D trams must stop
ٹراموں کو ضرور رکنا چاہئے

Explanation: The white light shows that trams must stop, but the green light shows that other vehicles may go if the way is clear. You may not live in an area where there are trams but you should still learn the signs. You never know when you may go to a town with trams.
سفید بتی کا مطلب ہے کہ ٹرامز رک جائیں لیکن سبز بتی کا مطلب ہے کہ باقی ٹریفک گزرسکتی ہے اگر راستہ صاف ہے۔ آپ شاید اس علاقے میں نہ رہتے ہوں جہاں ٹرامز ہوں لیکن پھر بھی آپ کو اشاروں کا پتہ ہونا چاہئے۔ آپ نہیں جانتے کہ کب آپ کو ٹرامز والے شہر میں جانا پڑجائے۔

A leave the motorway at the next exit
اگلے باہر نکلنے والے راستے پر موٹر وے کو چھوڑ دیں

B move to the left and reduce your speed to 50 mph
بائیں طرف ہوجائیں اور اپنی رفتار کو کم کرکے پچاس میل فی گھنٹہ تک رکھیں

C there are roadworks 50 metres (55 yards) ahead
پچاس میٹر (یعنی 55 گز آگے روڈ پر کام ہورہا ہے

D use the hard shoulder until you have passed the hazard
ہارڈ شولڈر پر ہوجائیں جب تک اس خطرے کو پار نہ کریں

Correct Answer: B move to the left and reduce your speed to 50 mph
بائیں طرف ہوجائیں اور اپنی رفتار کو کم کرکے پچاس میل فی گھنٹہ تک رکھیں

Explanation: You MUST obey this sign. There might not be any visible signs of a problem ahead. However, there might be queuing traffic or another hazard which you cannot yet see.
آپ اس اشارے پر ضرور عمل کریں۔ ہوسکتا ہے آگے بظاہر کوئی مسئلہ نہ ہو لیکن ہوسکتا ہے کہ آگے ٹریفک کی قطار یا کوئی اور خطرہ ہو جسے آپ ابھی نہ دیکھ سکتے ہوں۔

A keep to the left-hand lane unless overtaking
اگر اوورٹیک نہ کرنا ہو تو بائیں لین میں رہیں

B overtake on the side that is clearest
خالی طرف سے آگے نکل جائیں

C try to keep above 50 mph to prevent congestion
کوشش کریں کہ پچاس میل فی گھنٹہ کی رفتار سے گاڑی چلائیں تاکہ ٹریفک کے ہجوم کو کم کیا جاسکے

D use the lane that has least traffic
کم ٹریفک والی لین میں گاڑی چلائیں

Correct Answer: A keep to the left-hand lane unless overtaking
اگر اوورٹیک نہ کرنا ہو تو بائیں لین میں رہیں

Explanation: You should normally travel in the left-hand lane unless you are overtaking a slower-moving vehicle. When you are past that vehicle move back into the left-hand lane as soon as it's safe to do so. Don't cut across in front of the vehicle that you're overtaking.
عام طور پر آپ کو بائیں ہاتھ والی لائن میں سفر کرنا چاہئے جب تک کہ آپ کو ایک آہستہ چلنے والی گاڑی کو اوورٹیک نہ کرنا ہو۔ جب آپ اس گاڑی سے آگے آجائیں تو بائیں ہاتھ والی لائن میں واپس آجائیں جیسے ہی ایسا کرنا محفوظ ہو۔ جس گاڑی کو اوورٹیک کررہے ہوں اس گاڑی کے سامنےمت آئیں۔

A A notification to tell DVLA that a vehicle is not being used on the road
ایسا نوٹیفیکیشن جس کے ذریعے DVLA کو بتایا جائے کہ گاڑی سڑک کر استعمال نہیں ہورہی ہے

B A notification to tell DVSA that a vehicle does not have a current MOT
ایسا نوٹیفیکیشن جس کے ذریعے DVSA کو بتایا جاسکے کہ گاڑی کی ایم او ٹی نہیں ہے

C Information held by insurance companies to check the vehicle is insured
انشورنس کمپنی کے پاس ایسی معلومات جن سے پتہ چل سکے کہ گاڑی کی انشورنس ہے یا نہیں

D Information kept by the police about the owner of the vehicle
پولیس کے پاس گاڑی کے مالک سے متعلقہ معلومات

Correct Answer: A A notification to tell DVLA that a vehicle is not being used on the road
ایسا نوٹیفیکیشن جس کے ذریعے DVLA کو بتایا جائے کہ گاڑی سڑک کر استعمال نہیں ہورہی ہے

Explanation: If you want to keep a vehicle off the public road you must declare SORN. It is an offence not to do so. You then won't have to pay vehicle excise duty (road tax). Your SORN is valid until your vehicle is taxed, sold or scrapped.
اگر آپ گاڑی سڑک پر نہیں لانا چاہتے تو آپ کو سورن کرنا ہے۔ ایسا نہ کرنا قانونی جرم ہے۔ تب آپ کو روڈ ٹیکس بھی نہیں دینا پڑے گا۔ اگر آپ سورن کا اعلانیہ یا گاڑی کے لائسنس ک تجدید نہیں کرواتے تو آپ کو جرمانہ ہوگا۔

A you will cause more pollution
آپ مزید آلودگی کا سبب بنیں گے

B you will have a more pleasant journey
آپ کا سفر زیادہ خوشگوار ہوگا

C your journey will take longer
آپ کے سفر میں زیادہ وقت لگے گا

D your stress level will be greater
آپ زیادہ ذہنی دباؤ محسوس کریں گے

Correct Answer: B you will have a more pleasant journey
آپ کا سفر زیادہ خوشگوار ہوگا

Explanation: Having a pleasant journey can have safety benefits. You will be less tired and stressed and this will allow you to concentrate more on your driving or riding.
ایک خوشگوار سفر کے حفاظتی فائدے بھی ہوسکتے ہیں۔ آپ کم تھکیں گے اور کم پریشان ہوں گے اور یہ آپ کو اپنی ڈرائیونگ یا سواری پر زیادہ توجہ کا موقع دے گا

A You will be going down a long hill
آپ ایک لمبی ڈھلوان سے نیچے آرہے ہیں

B You will be on a slippery road
آپ ایک پھسلن والی سڑک پر ہیں

C You will have just crossed a long bridge
آپ نے ابھی ابھی ایک لمبے پل کو پار کیا ہے

D Your brakes will be soaking wet
آپ کی گاڑی کی بریکیں بہت گیلی ہوگئی ہیں

Correct Answer: D Your brakes will be soaking wet
آپ کی گاڑی کی بریکیں بہت گیلی ہوگئی ہیں

Explanation: A ford is a crossing over a stream that's shallow enough to go through. After you've gone through a ford or deep puddle the water will affect your brakes. To dry them out apply a light brake pressure while moving slowly. Don't travel at normal speeds until you are sure your brakes are working properly again.
فورڈ ایک ندی کے اوپر کراسنگ ہے جو کم گہری ہے کہ گزرا جاسکتا ہے۔ فورڈ پر سے یا گہرے تالاب پر سے گزرنے کے بعد پانی آپ کے بریکس پر اثرانداز ہوگا۔ انہیں خشک کرنے کے لئے آہستہ چلتے ہوئے بریکس پر ہلکا سا دباؤ ڈالیں۔ تب تک عام رفتار سے سفر نہ کریں جب تک آپ کو یقین نہ ہوجائے کہ بریکس دوبارہ ٹھیک کام کررہی ہیں۔

A If you have to read a map
اگر آپ کونقشہ دیکھنا پڑے

B If your mobile phone rings
اگر آپ کا موبائل فون بج رہا ہو

C In an emergency or breakdown
ایمرجنسی طور پر یا گاڑی خراب ہونے کی صورت میں

D When you are tired and need a rest
جب آپ تھک جائیں اور آرام کی ضرورت ہو

Correct Answer: C In an emergency or breakdown
ایمرجنسی طور پر یا گاڑی خراب ہونے کی صورت میں

Explanation: You should not normally stop on a motorway but there may be occasions when you need to do so. If you are unfortunate enough to break down make every effort to pull up on the hard shoulder.
آپ کو عام طور پر موٹروے پر نہیں رکنا چاہئے لیکن کچھ موقع ایسے ہیں جب آپ کو رکنا پڑتا ہے۔اگر بدقسمتی سے گاڑی خراب ہوگئی ہے تو گاڑی ہارڈ شولڈر تک لانے کے لئے ہر ممکن کوشش کریں۔

Correct Answer: A 10 minutes
بیس منٹ

Explanation: Check the casualty for shock and if possible try to cool the burn for at least ten minutes. Use a clean, cold non-toxic liquid preferably water.
دیکھیں زخمی صدمے میں تو نہیں ہے اور اگر ممکن ہو تو جلی ہوئی جگہ کو کم از کم دس منٹوں تک ٹھنڈا کریں۔ صاف ،ٹھنڈا اور غیر زہریلا مائع، ترجیحا پانی استعمال کریں۔

A Allow plenty of room
کافی جگہ چھوڑ دیں

B Be ready to stop
رکنے کے لئے تیار رہیں

C Briefly sound your horn
تھوڑا سا ہارن بجائیں

D Go very slowly
آہستہ چلیں

E Pass quickly but quietly
جلدی مگر خاموشی سے گزریں

Correct Answer: A Allow plenty of room
کافی جگہ چھوڑ دیں
, B Be ready to stop
رکنے کے لئے تیار رہیں
, D Go very slowly
آہستہ چلیں

Explanation: Slow down and be ready to stop if you see animals in the road ahead. Animals are easily frightened by noise and vehicles passing too close to them. Stop if signalled to do so by the person in charge.
اگر آگے سڑک پر جانور نظر آئیں تو آہستہ ہوجائیں اور رکنے کے لئے تیار رہیں۔ جانور شور سے اور اپنے قریب سے گزرنے والی گاڑیوں سے آسانی سے ڈر جاتے ہیں۔ اگر متعلقہ بندہ آپ کو اشارہ کرے تو رک جائیں۔

A Check that they are breathing
چیک کریں کہ وہ سانس لے رہے ہیں

B Clear the airway and keep it open
سانس کی نالی کو صاف کریں اور اس کو کھلا رکھیں

C Look for any witnesses
کسی گواہ کو تلاش کریں

D Stop any heavy bleeding
کہیں سے تیز خون بہہ رہا ہو تو اسے بند کریں

E Take the numbers of vehicles involved
حادثے میں ملوث گاڑیوں کے نمبر نوٹ کریں

F Try to get them to drink water
انہیں اپنی پلانے کی کوشش کریں

Correct Answer: A Check that they are breathing
چیک کریں کہ وہ سانس لے رہے ہیں
, B Clear the airway and keep it open
سانس کی نالی کو صاف کریں اور اس کو کھلا رکھیں
, D Stop any heavy bleeding
کہیں سے تیز خون بہہ رہا ہو تو اسے بند کریں

Explanation: Make sure that the emergency services are called immediately. Once first aid has been given, stay with the casualty.
اس بات کو یقینی بنائیں کہ ایمرجنسی سروسز کو فورا بلالیا ہے۔ ابتدائی طبی امداد دیئے جانے کے بعد زخمی کے ساتھ رہیں۔

A an ambulance is on its way
ایمبولنس آرہی ہو

B bystanders advise you to
پاس کھڑے ہوئے لوگ آپ سے کہیں

C bystanders will help you to
پاس کھڑے ہوئے لوگ آپ کی مدد کریں

D there is further danger
اگر وہاں مزید خطرہ ہو

Correct Answer: D there is further danger
اگر وہاں مزید خطرہ ہو

Explanation: Do not move a casualty unless there is further danger, for example, from other traffic or fire. They may have unseen or internal injuries. Moving them unnecessarily could cause further injury. Do NOT remove a motorcyclists helmet unless it's essential.
زخمی کو مت ہلائیں جب تک اسے مزید خطرہ نہ ہو مثال کے طور پر دوسری ٹریفک یا آگ۔ انہیں غیر ظاہری یا اندرونی چوٹیں لگ سکتی ہیں۔ انہیں بلاوجہ ہلانے سے مزید چوٹ لگ سکتی ہے جب تک بہت ضروری نہ ہو موٹرسائیکل سوار کا ہیلمٹ نہ اتاریں۔

A not call an ambulance
ایمبولنس کو نہ بلائیں

B not move them
انہیں مت ہلائیں

C offer them a drink
انہیں پینے کی پیشکش کریں

D raise their legs
ٹانگوں کو اوپر اٹھائیں

Correct Answer: B not move them
انہیں مت ہلائیں

Explanation: Talk to the casualty and keep them calm. Do not attempt to move them as this could cause further injury. Call an ambulance at the first opportunity.
زخمی سے بات کریں اور انہیں پرسکون رکھیں۔ انہیں ہلانے کی کوشش نہ کریں کیونکہ اس سے مزید چوٹ لگ سکتی ہے۔ پہلی فرصت میں ایمبولنس کو بلائیں۔

A Allow the cyclist time and room
سائیکل والے کو کافی وقت اور جگہ دیں

B Tap your horn and drive through first
ہارن بجائیں اور پہلے نکل جائیں

C Try to move off before the cyclist
کوشش کریں کہ سائیکل والے سے پہلے نکل جائیں

D Turn right but give the cyclist room
دائیں طرف ہوجائیں لیکن سائیکل سوار کو جگہ دیں

Correct Answer: A Allow the cyclist time and room
سائیکل والے کو کافی وقت اور جگہ دیں

Explanation: Hold back and allow the cyclist to move off. In some towns, junctions have special areas marked across the front of the traffic lane. These allow cyclists to wait for the lights to change and move off ahead of other traffic.
پیچھے رکے رہیں اور سائیکل سواروں کو چلنے دیں۔بعض شہروں میں جنکشنز میں کچھ مخصوص جگہوں کی نشاندہی ٹریفک لین کے سامنے کی گئی ہوتی ہے یہ سائیکل سواروں کو اجازت دیتی ہیں کہ وہ لائٹس کے تبدیل ہونے کا انتظار کریں اور دوسری ٹریفک کے آگے چلیں

A allow extra room
کافی جگہ چھوڑ کر اوورٹیک کرنا چاہئے

B keep close as you pass
جب اوورٹیک کریں تو قریب سے گزریں

C overtake slowly
آہستہ اوورٹیک کرنا چاہئے

D sound your horn
ہارن بجانا چاہئے

Correct Answer: A allow extra room
کافی جگہ چھوڑ کر اوورٹیک کرنا چاہئے

Explanation: Crosswinds can blow a motorcyclist or cyclist across the lane. Passing too close could also cause a draught, unbalancing the rider.
مخالف سمت سے آنے والی تیز ہوائیں موٹر سائیکل سوار یا سائیکل سوار کو اڑا کر راستے میں لاسکتی ہیں یا ان کے بہت زیادہ قریب سے گزرنے سے بھی وہ ڈگمگا یا توازن کھوسکتے ہیں

A Higher gears will pull better
اونچا گیئر لگانے سے بہتر طریقے سے چڑھے گی

B Overtaking will be easier
اوورٹیک کرنا آسان ہوگا

C The engine will work harder
انجن کو زیادہ کام کرنا پڑے گا

D The steering will feel heavier
سڑیئرنگ بھاری لگے گا

E You will slow down sooner
آپ کی رفتار جلد کم ہوگی

Correct Answer: C The engine will work harder
انجن کو زیادہ کام کرنا پڑے گا
, E You will slow down sooner
آپ کی رفتار جلد کم ہوگی

Explanation: The engine will need more power to pull the vehicle up the hill. When approaching a steep hill you should select a lower gear to help maintain your speed. You should do this without hesitation, so that you don't lose too much speed before engaging the lower gear.
گاڑی کو پہاڑی پر چڑھانے کے لئے انجن کو زیادہ طاقت کی ضرورت ہوتی ہے۔ جب آپ ایک ڈھلوان پر آگے بڑھیں تو آپ کو چاہئے کہ اپنی رفتار کو برقرار رکھنے کے لئے نچلے گیئر کا انتخاب کریں۔ آپ کو یہ بغیر کسی ہچکچاہٹ کے کرنا چاہئے تاکہ آپ نچلا گیئر لگانے سے پہلے اپنی رفتار نہ کھودیں

A Move out and accelerate hard
باہر کی طرف نکل کر اپنی گاڑی کی رفتار تیز کردیں

B Move out slowly
گاڑی آہستہ آہستہ باہر کی طرف نکالیں

C Pull out before the vehicle reaches the junction
گاڑی کے جنکشن پر پہنچنے سے پہلے آپ گاڑی نکال لیں

D Wait until the vehicle starts to turn in
اس وقت تک انتظار کریں جب تک گاڑی اندر کو مڑ نہ جائے

Correct Answer: D Wait until the vehicle starts to turn in
اس وقت تک انتظار کریں جب تک گاڑی اندر کو مڑ نہ جائے

Explanation: Other road users may give misleading signals. When you're waiting at a junction don't emerge until you're sure of their intentions.
سڑک استعمال کرنے والے دوسرے لوگ غلط اشارے دے سکتے ہیں۔ جب آپ جنکشن پر انتظار کررہے ہوں تو اس وقت تک نہ نکلیں جب تک آپ کو ان کے ارادوں کا علم نہ ہو۔

A Drive slowly to the next service area to get assistance
اگلے سروس ایریا تک آہستگی سے چلائیں تاکہ وہاں مدد مل سکے

B Pull up on the hard shoulder. Change the wheel as quickly as possible
ہارڈ شولڈر (hard shoulder) پر کھڑے ہوجائیں۔ جتنی جلدی ہوسکے پہیہ تبدیل کرلیں

C Pull up on the hard shoulder. Use the emergency phone to get assistance
ہارڈ شولڈر (hard shoulder) پر رک جائیں اور ایمرجنسی کو مدد کے لئے فون کریں

D Switch on your hazard lights. Stop in your lane
اپنی خطرے کی لائٹیں جلا کر اپنی لین میں رک جائیں

Correct Answer: C Pull up on the hard shoulder. Use the emergency phone to get assistance
ہارڈ شولڈر (hard shoulder) پر رک جائیں اور ایمرجنسی کو مدد کے لئے فون کریں

Explanation: Pull up on the hard shoulder and make your way to the nearest emergency telephone to call for assistance. Do not attempt to repair your vehicle while it is on the hard shoulder because of the risk posed by traffic passing at high speeds.
ہارڈ شولڈر پر رکیں اور مدد کے لئے قریب ترین ہنگامی ٹیلیفون سے کال کریں۔ گاڑی جب ہارڈ شولڈر پر ہو تو اس کی مرمت کرنے کی کوشش نہ کریں کیونکہ تیز رفتار گاڑیوں سے آپ کو خطرہ لاحق ہوسکتا ہے

A brake hard and hold the pedal down
زور سے بریک دبا کر پیڈل کو نیچے دبائے رکھیں

B ease off the accelerator and reduce your speed
ایکسلریٹر سے دباؤ کو کم کریں اور اپنی رفتار کو کم کریں

C increase your speed as quickly as possible
جتنی جلدی ہوسکے اپنی رفتار بڑھائیں

D let go of the steering wheel and let it correct itself
سٹیئرنگ ویل کو چھوڑ دیں اور اسے خود ہی صحیح پوزیشن پر آنے دیں

Correct Answer: B ease off the accelerator and reduce your speed
ایکسلریٹر سے دباؤ کو کم کریں اور اپنی رفتار کو کم کریں

Explanation: Strong winds or buffeting from large vehicles can cause a trailer or caravan to snake or swerve. If this happens, ease off the accelerator. Don't brake harshly, steer sharply or increase your speed.
تیز ہوا یا بڑی گاڑیوں کے تیزی سے گزرنے سے ٹریلر کارواں ڈگمگا سکتے ہیں۔ اگر ایسا ہو تو رفتار کم کرلیں۔ نہ ہی فوری سخت بریک لگائیں، نہ تیز انداز میں گاڑی گھمائیں، نہ ہی اپنی رفتار بڑھائیں

A Gears
گیئر

B Headlights
ہیڈ لائٹس

C Seat belts
سیٹ بیلٹ

D Transmission
ٹرانسمشن

E Windscreen
ونڈ سکرین

Correct Answer: B Headlights
ہیڈ لائٹس
, C Seat belts
سیٹ بیلٹ
, E Windscreen
ونڈ سکرین

Explanation: Other things to check include lights, get someone to help you check the brake lights and indicators. Battery, a lot of these are now maintenance-free. Steering, check for play in the steering. Oil, water and suspension also need checking. Always check that the speedometer is working once you've moved off.
دوسری چیزوں کو چیک کرنے میں بتیاں شامل ہیں۔ کسی کی مدد لے کر آپ کی بریک کی بتیاں اور گاڑی کے اشارے چیک کریں۔ بیٹری: بہت سی بیٹریوں کی دیکھ بھال نہیں کرنی پڑتی۔ سٹیئرنگ: سٹیئرنگ کام کررہا ہے یہ چیک کریں۔ تیل، پانی اور سسپنشن کو بھی چیک کرنے کی ضرورت ہے۔چلتے ہوئے ہمیشہ چیک کریں کہ گاڑی کا سپیڈومیٹر کام کررہا ہے

A drive on, you cannot turn right at a box junction
آگے گاڑی چلاتے رہیں۔ آپ باکس جنکشن سے دائیں طرف نہیں مڑ سکتے۔

B drive slowly into the box junction when signalled by oncoming traffic
آہستہ آہستہ باکس جنکشن میں گاڑی چلاتے ہوئے داخل ہوں جب آتی ہوئی ٹریفک اشارہ دے

C wait before the junction until it is clear of all traffic
جنکشن سے پہلے انتظار کریں جب تک وہاں کی ساری ٹریفک صاف نہ ہوجائے

D wait in the box junction if your exit is clear
باکس جنکشن میں انتظار کریں جب تک کہ آپ کا باہر نکلنے کا راستہ خالی نہ ہو

Correct Answer: D wait in the box junction if your exit is clear
باکس جنکشن میں انتظار کریں جب تک کہ آپ کا باہر نکلنے کا راستہ خالی نہ ہو

Explanation: You can move into the box junction to wait as long as your exit is clear. The oncoming traffic will stop when the traffic lights change, allowing you to proceed.
آپ دائیں والے جنکشن میں جاسکتے ہیں جب تک آپ کا باہر نکلنے والا راستہ خالی ہے۔ جب ٹریفک لائٹ بدلے گی تو سامنے والی ٹریفک آپ کے آگے بڑھنے سے روکے گی

A In a garage
گیراج میں

B In a quiet car park
ایک خاموش کار پارک میں

C Near a red route
ریڈ روٹ ( red route) کے قریب

D On a busy road
مصروف سڑک پر

Correct Answer: A In a garage
گیراج میں

Explanation: If you have a garage, use it. Your vehicle is less likely to be a victim of car crime if it's in a garage. Also in winter the windows will be free from ice and snow.
اگر آپ کے پاس گیراج ہے تو اسے استعمال کریں۔اگر آپ کی گاڑی گیراج میں ہے تو اس کے کسی بھی کار کے جرائم کا شکار ہونے کے امکانات بہت کم ہیں اور سردیوں میں شیشے بھی برف سے محفوظ رہتے ہیں

A as soon as the vehicle passes you
جیسے ہی گاڑی آپ سے آگے نکلے

B before the vehicle starts to pass you
اس سے پہلے کہ گاڑی آپ کے آگے نکلنے لگے

C only if the other driver dips their headlights
صرف تب ہی جب دوسرا ڈرائیور اپنی لائٹیں مدھم کرلے

D some time after the vehicle has passed you
دوسری گاڑی کے نکل جانے کے تھوڑی دیر بعد

Correct Answer: A as soon as the vehicle passes you
جیسے ہی گاڑی آپ سے آگے نکلے

Explanation: On full beam your lights could dazzle the driver in front. Make sure that your light beam falls short of the vehicle in front.
آپ کی فل بیم گاڑی اگلی ڈرائیور کی آنکھیں چندھیا سکتی ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کی گاڑی کا بیم اگلی گاڑی کے نیچے ہے

A approaching a one-way street
ون وے سٹریٹ پر پہنچتے ہوئے

B approaching bends and junctions
جنکشن اور موڑ پر پہنچتے ہوئے

C driving on a dual carriageway
ڈیوؤل کیرج وے پر گاڑی چلارہے ہوں

D driving on a motorway
موٹر وے پر گاڑی چلا رہے ہوں

Correct Answer: B approaching bends and junctions
جنکشن اور موڑ پر پہنچتے ہوئے

Explanation: Windscreen pillars can obstruct your view, particularly at bends and junctions. Look out for other road users, particularly cyclists and pedestrians, as they can be hard to see.
ونڈ سکرین کا پلر آپ کے دیکھنے میں رکاوٹ بن سکتا ہے خاص طور پر موڑ اور جنکشن پر۔ دوسرے روڈ استعمال کرنے والوں کا دھیان رکھیں خاص طور پر سائیکل سوار اور پیدل چلنے والوں کا کیونکہ انہیں دیکھنا مشکل ہوتا ہے۔

A At or near a bus stop
بس سٹاپ پر یا اس کے قریب

B In a lay-by
سڑک کے کنارے گاڑی کھڑی کرنے کے لئے بنائی گئی جگہوں پر

C Near the brow of a hill
کسی پہاڑی کے کنارے پر

D Where the kerb has been lowered for wheelchairs
جہاں فٹ پاتھ کا کنارہ ویل چیئر استعمال کرنے والوں کے لئے نیچے کیا گیا ہو

E Where the kerb is raised
فٹ پاتھ کے ابھرے ہوئے کنارے پر

Correct Answer: A At or near a bus stop
بس سٹاپ پر یا اس کے قریب
, C Near the brow of a hill
کسی پہاڑی کے کنارے پر
, D Where the kerb has been lowered for wheelchairs
جہاں فٹ پاتھ کا کنارہ ویل چیئر استعمال کرنے والوں کے لئے نیچے کیا گیا ہو

Explanation: Think about the effect your parking will have on other road users. Don't forget that not all vehicles are the size of a car. Large vehicles will need more room to pass and might need more time too.Parking out of the view of traffic, such as before the brow of a hill, causes unnecessary risks. Think before you park.
یہ سوچ لیں کہ آپ کے گاڑی کھڑی کرنے سے دوسرے سڑک استعمال کرنے والوں پر کیا اثر پڑے گا۔ یہ مت بھولیں کہ عام گاڑیاں ایک کار کے سائز جتنی نہیں ہوتی ہیں۔ بڑی گاڑیوں کو گزرنے کے لئے زیادہ جگہ اور زیادہ وقت کی ضرورت ہوتی ہے۔ گاڑی کھڑی کرنے سے پہلے سوچ لیں۔ ٹریفک کی نظر سے دور گاڑی کھڑی کرنا جیسا کہ پہاڑی سے پہلے غیر ضروری خطرات کا باعث بنتا ہے۔

A Don't engage the steering lock
سٹیئرنگ لاک کا استعمال نہ کرنے سے

B Leave it in a well-lit area
کسی اچھی روشن جگہ پر کھڑی کرنے سے

C Park in a poorly-lit area
کم روشنی والے علاقے میں پارک کرکے

D Park in a quiet side road
کم ٹریفک والی سائیڈ روڈ پر پارک کرکے

Correct Answer: B Leave it in a well-lit area
کسی اچھی روشن جگہ پر کھڑی کرنے سے

Explanation: Having your vehicle broken into or stolen can be very distressing and inconvenient. Avoid leaving your vehicle unattended in poorly-lit areas.
آپ کے لئے اپنی گاڑی کو ٹوٹتے یا چوری ہوتے دیکھنا ذہنی دباؤ اور بےسکونی کا باعث بن سکتا ہے۔ اپنی گاڑی کو کم روشنی والے علاقوں میں اکیلا چھوڑنے سے گریز کریں۔

A Do a U-turn
یوٹرن کرلیں

B Drive into a side road and reverse into the main road
ایک سائیڈ روڈ میں جائٰیں اور پھر مین روڈ میں گاڑی ریورس کریں

C Find a quiet side road to turn round in
ایک کم رش والی سائیڈ روڈ تلاش کریں جس میں گاڑی موڑ سکیں

D Get someone to stop the traffic
کسی سے کہیں کہ وہ ٹریفک کو روک دے

Correct Answer: C Find a quiet side road to turn round in
ایک کم رش والی سائیڈ روڈ تلاش کریں جس میں گاڑی موڑ سکیں

Explanation: Make sure you carry out the manoeuvre without causing a hazard to other vehicles. Choose a place to turn which is safe and convenient for you and for other road users.
اس بات کا یقین کرلیں کہ آپ دوسرے لوگوں کے لئے خطرے کا باعث بنے بغیرحرکت کریں۔ ایسی جگہ کا انتخاب کریں جو آپ کے اور سڑک پر دوسرے لوگوں کے لئے محافظ اور آسان ہو۔

A Because coasting is kept to a minimum
کیونکہ کوسٹنگ سسٹم (coasting) کم سے کم کی گئی ہے

B Because there is less need to use the footbrake
کیونکہ بریک استعمال کرنے کی ضرورت بہت کم ہوتی ہے

C By controlling the amount of steering
گاڑی چلاتے وقت سٹیئرنگ کےزیادہ کنٹرول کرنے سے

D By reducing the amount of time you are accelerating
رفتار بڑھانے کے وقت بچت ہوتی ہے

Correct Answer: D By reducing the amount of time you are accelerating
رفتار بڑھانے کے وقت بچت ہوتی ہے

Explanation: Missing out some gears helps to reduce the amount of time you are accelerating and this saves fuel. You don't always need to change up or down through each gear. As you accelerate between each gear more fuel is injected into the engine than if you had maintained constant acceleration. Fewer gear changes means less fuel used.
چند گیئرز چھوڑ دینے سے سپیڈ بڑھانے کے وقت کو کم کرنے میں مدد ملتی ہے اور اس سے تیل کی بچت ہوتی ہے۔ آپ کو ہر مرتبہ سارے گیئرز لگانے کی ضرورت نہیں۔ آپ کی ایک مستقل رفتار برقرار رکھنے کی نسبت جب آپ ہر گیئر کے درمیان رفتار بڑھاتے ہیں تو انجن میں زیادہ کم گیئرز تبدیل کرنے کا مطلب کم تیل استعمال کرنا ہوتا ہے۔

A accelerating
رفتار بڑھا رہے ہوں

B braking
بریک لگارہے ہوں

C coasting
کوسٹنگ کررہے ہوں

D steering
گاڑی چلا رہے ہوں

Correct Answer: A accelerating
رفتار بڑھا رہے ہوں

Explanation: Always try to use the accelerator smoothly. Taking your foot off the accelerator allows the momentum of the car to take you forward, especially when going downhill. This can save a considerable amount of fuel without any loss of control over the vehicle.
ہمیشہ ایکسلریٹر کو آرام سے استعمال کریں۔ اپنے پاؤں اٹھانےسے پہلے گاڑی کی قوت رفتار کو دیکھ لیں جو آپ کو آگے کی طرف دھکیلتی ہے خاص طور پر پہاڑی سے نیچے اترتے وقت۔ اس سے گاڑی پر اپنی گرفت کھوئے بغیر ایک مناسب مقدار میں تیل بچایا جاسکتا ہے۔

A exempt for medical reasons
بیماری کی وجہ سے چھوٹ ہو

B in a vehicle fitted with air bags
وہ ایک ایسی گاڑی میں بیٹھے ہوں جس میں ایئر بیگ لگے ہوں

C sitting in the rear seat
پچھلی سیٹ پر بیٹھے ہوں

D travelling within a congestion charging zone
ایک کنجیشن چارج علاقے میں سفر کررہے ہوں

Correct Answer: A exempt for medical reasons
بیماری کی وجہ سے چھوٹ ہو

Explanation: When adult passengers are travelling in a vehicle, it is their own responsibility to wear a seat belt. However, you should still remind them to use a seat belt.
آپ بالغ مسافر گاڑی میں سفر کررہے ہوں تو سیلٹ بیلٹ پہننا ان کی اپنی ذمہ داری ہے۔ تاہم آپ کو پھر بھی انہیں سیٹ بیلٹ کے استعمال کی یاددہانی کروانا چاہئے۔

A dazzle following drivers
آپ سے پیچھے آنے والے ڈرائیوروں کی آنکھوں میں روشنی لگے گی

B give a better view of the road ahead
آگے سڑک زیادہ بہتر طور پر نظر آئے گی

C help your indicators to be seen more clearly
آپ کے انڈیکیٹر زیادہ بہتر طور پر نظر آئیں گے

D make your brake lights less visible
آپ کی بریک لائٹیں کم نظر آئیں گی

E reduce glare from the road surface
اس کی وجہ سے سڑک کی چمک کم ہوجائے گی

Correct Answer: A dazzle following drivers
آپ سے پیچھے آنے والے ڈرائیوروں کی آنکھوں میں روشنی لگے گی
, D make your brake lights less visible
آپ کی بریک لائٹیں کم نظر آئیں گی

Explanation: You should not use rear fog lights unless visibility is seriously reduced. A warning light will show on the dashboard to indicate when your rear fog lights are on. You should know the meaning of all the lights on your dashboard and check them before you move off and as you drive.
آپ کو پچھلی فوگ لائٹس کا استعمال نہیں کرنا چاہئے جب تک کہ دکھائی دینا خطرناک حد تک کم نہ ہوجائے۔ یہ بتانے کے لئے کہ پچھلی فوگ لائٹس چل رہی ہیں ایک خبردار کرنے والی بتی آپ کے ڈیش بورڈ پر جل جائے گی۔ آپ کو اپنے ڈیش بورڈ پر تمام بتیوں کا مطلب جاننا چاہئے گاڑی چلانے سے پہلے اور گاڑی چلتے ہی ان کا جائزہ لے لیں۔