Menu
Menu

Urdu Theory Test: Motorway Rules

-->

There are 67 driving theory test Motorway Rules questions. You must get 86% (58 out of 67) to pass the test. You may review answers after each question by clicking the 'check answer' button or you can wait until the end of the test for your final score. Good luck!

Tests Taken

Last Score

Average Score

Your Progress

Test Quick View

Click on an answer to view the correct choice along with the explanation.

A come to a stop before joining the motorway
موٹروے پر آنے سے پہلے رک جائیں

B give way to traffic already on the motorway
موٹر وے پر پہلے سے چلتی ہوئی گاڑیوں کو راستہ دیں

C stop at the end of the acceleration lane
رفتار تیز کرنے والی لین کے آخر میں رک جائیں

D use the hard shoulder
ہارڈ شولڈر استعمال کریں

Correct Answer: B give way to traffic already on the motorway
موٹر وے پر پہلے سے چلتی ہوئی گاڑیوں کو راستہ دیں

Explanation: You should give way to traffic already on the motorway. Where possible they may move over to let you in but don't force your way into the traffic stream. The traffic may be travelling at high speed so you should match your speed to fit in.
جہاں ممکن ہو وہ آپ کو اندر آنے کا موقع دیں گے لیکن چلتی ہوئی ٹریفک میں راستہ بننے کے لئے زور مت لگائیں۔ ہوسکتا ہے کہ ٹریفک تیز رفتار سے چل رہی ہو۔ آپ کو ان کے ساتھ ملنے کے لئے اپنی رفتار بڑھانی ہوگی۔

Correct Answer: D 70 mph
ستر میل فی گھنٹہ

Explanation: Unless shown otherwise, the speed limit on a motorway applies to all the lanes. Look out for any signs of speed limit changes due to roadworks or traffic flow control.
موٹروے کی رفتار کی حد جب تک بتایا نہ جائے ساری لائنوں پر لاگو ہوتی ہے۔ سڑک پر کام ہونے کی وجہ سے یا ٹریفک کے بہاؤ پر قابو پانے کے لئے رفتار کی حد تبدیل کرنے کے لئے اشارے دیکھیں۔

A 30 mph
تیس میل فی گھنٹہ

B 50 mph
پچاس میل فی گھنٹہ

C 60 mph
ساٹھ میل فی گھنٹہ

D 70 mph
ستر میل فی گھنٹہ

Correct Answer: D 70 mph
ستر میل فی گھنٹہ

Explanation: Travelling at the national speed limit doesn't allow you to hog the right-hand lane. Always use the left-hand lane whenever possible. When leaving a motorway get into the left-hand lane well before your exit. Reduce your speed on the slip road and look out for sharp bends or curves and traffic queuing at roundabouts.
سفر کرتے وقت قومی رفتار کی حد آپ کو بالکل اجازت نہیں دیتی کہ آپ دائیں طرف والی لین کو اختیار کریں۔ ہمیشہ بائیں طرف والی لین میں رہیں جتنا ممکن ہوسکے۔ جب موٹروے چھوڑنی ہو تو باہر نکلنے سے پہلے بائیں طرف والی لائن میں آجائیں۔ سلپ روڈ پر اپنی رفتار آہستہ کریں اور اچانک موڑ یا راونڈ اباؤٹ پر ٹریفک کی قطار کا خیال رکھیں۔

A any vehicle
کسی بھی گاڑی کے لئے

B emergency vehicles only
صرف ایمرجنسی والی گاڑیاں

C large vehicles only
صرف بڑی گاڑی

D slow vehicles only
صرف آہستہ چلنے والی گاڑیاں

Correct Answer: A any vehicle
کسی بھی گاڑی کے لئے

Explanation: On a motorway all traffic should use the left-hand lane unless overtaking. Use the centre or right-hand lanes if you need to overtake. If you're overtaking a number of slower vehicles move back to the left-hand lane when you're safely past. Check your mirrors frequently and don't stay in the middle or right-hand lane if the left-hand lane is free
اگر آپ نے کچھ سست رفتار گاڑیوں کو اوورٹیک کرنا ہو توان سے بحفاظت آگے آنے کے بعد واپس بائیں طرف والی لائن میں آجائیں ۔ اپنے شیشوں کو تھوڑی تھوڑی دیر کے بعد دیکھیں اور اگر بائیں طرف والی لین خالی ہے تو درمیانی یا دائیں لین میں نہ رکیں۔

A A motorcycle and side-car
ایک موٹر سائیکل اور سائیڈ کار

B A motorcycle
موٹرسائیکل

C A small delivery van
چھوٹی ڈیلیوری وین

D A vehicle towing a trailer
جو گاڑی ٹریلر کو کھینچ رہی ہو

Correct Answer: D A vehicle towing a trailer
جو گاڑی ٹریلر کو کھینچ رہی ہو

Explanation: A vehicle with a trailer is restricted to 60 mph. For this reason it isn't allowed in the right-hand lane as it might hold up the faster-moving traffic that wishes to overtake in that lane.
ٹریلر والی گاڑی ساٹھ میل فی گھنٹہ پر پابند ہیں۔ اس کی وجہ سے داہنی لین پر اس کی اس لئے اجازت نہیں ہے کہ یہ تیز رفتار آنے والی ٹریفک کو روک سکتی ہے جو اوورٹیک کرنا چاہ رہے ہوں۔

A It allows easy location by the emergency services
کیونکہ ایمرجنسی سروس والوں کو جلدی سے آپ کی جگہ کے بارے میں پتہ چل جاتا ہے

B It connects you to a local garage
کیونکہ ان کا مقامی گیراج سے رابطہ ہوتا ہے

C Mobile phones do not work on motorways
کیونکہ موٹروے پر موبائل فون کام نہیں کرتے

D Using a mobile phone will distract other drivers
کیونکہ موبائل فون کے استعمال سے دوسرے ڈرائیوروں کی توجہ خراب ہوسکتی ہے

Correct Answer: A It allows easy location by the emergency services
کیونکہ ایمرجنسی سروس والوں کو جلدی سے آپ کی جگہ کے بارے میں پتہ چل جاتا ہے

Explanation: On a motorway it is best to use a roadside emergency telephone so that the emergency services are able to locate you easily. The nearest telephone is shown by an arrow on marker posts at the edge of the hard shoulder. If you use a mobile, they will need to know your exact location. Before you call, find out the number on the nearest marker post. This number will identify your exact location.
موٹر وے پر سڑک کے کنارے لگا ایمرجسی ٹیلیفون کا استعمال کرنا بہت بہترین ہے کیونکہ اس سے ایمرجنسی سروس آپ کو آسانی سے ڈھونڈ لیتی ہیں۔ ہارڈ شولڈر کے کنارے لگے ستونوں پر تیر کے نشان سے قریبی ٹیلیفون کو پتہ چلتا ہے۔ کال کرنے سے پہلے قریبی ستون کا نمبر ڈھونڈ لیں۔ اس نمبر سے آپ کی صحیح جگہ معلوم ہوجائے گی۔

A gain speed on the hard shoulder before moving out onto the carriageway
ہارڈ شولڈر پر اپنی رفتار تیز کریں اور اس کے بعد موٹر وے پر داخل ہوں

B move out onto the carriageway then build up your speed
موٹروے پر داخل ہونے کے بعد اپنی رفتار تیز کریں

C move out onto the carriageway using your hazard lights
اپنے خطرے کی لائٹوں کو استعمال کرتے ہوئے موٹر وے میں داخل ہوں

D wait on the hard shoulder until someone flashes their headlights at you
ہارڈ شولڈر پر انتظار کریں جب تک کوئی آپ پر اپنی ہیڈ لائٹیں فلیش نہ کرے

Correct Answer: A gain speed on the hard shoulder before moving out onto the carriageway
ہارڈ شولڈر پر اپنی رفتار تیز کریں اور اس کے بعد موٹر وے پر داخل ہوں

Explanation: Wait for a safe gap in the traffic before you move out. Indicate your intention and use the hard shoulder to gain speed but don't force your way into the traffic.
آپ باہر نکلنے سے پہلے ٹریفک میں محفوظ جگہ کا انتظار کریں۔ اپنے ارادے کا اظہار کریں اور ہارڈ شولڈر کا استعمال کرتے ہوئے اپنی رفتار بڑھائیں لیکن ٹریفک میں زبردستی راستہ لینے کی کوشش نہ کریں۔

A along the hard shoulder
ہارڈ شولڈر کے ساتھ

B before a junction
جنکشن سے پہلے

C before a service area
سروس ایریا سے پہلے

D on a steep gradient
زیادہ چڑھائی پر

Correct Answer: D on a steep gradient
زیادہ چڑھائی پر

Explanation: Slow-moving, large vehicles might slow down the progress of other traffic. On a steep gradient this extra lane is provided for these slow-moving vehicles to allow the faster-moving traffic to flow more easily.
آہستہ چلنے والی گاڑیاں دوسری ٹریفک کو بھی آہستہ کرسکتی ہیں۔ سیدھی ڈھلوان والی یہ اضافی لائن ان آہستہ چلنے والی گاڑیوں کو دی جاتی ہے تاکہ تیز چلنے والی ٹریفک آسانی سے گزر سکے۔

A They are countdown markers to a bridge
ایک پل کے آنے پر کم ہوتے ہوئے فاصلے کو ظاہر کرتے ہیں

B They are countdown markers to the next exit
اگلے باہر نکلنے والے راستے کے آنے پر کم ہوتے ہوئے فاصلے کو ظاہر کرتے ہیں

C They are distance markers to the next telephone
اگلے ٹیلی فون تک کے فاصلے کے نشان

D They warn of a police control ahead
آپ کو خبردار کرتے ہیں کہ آگے پولیس کنٹرول ہے

Correct Answer: B They are countdown markers to the next exit
اگلے باہر نکلنے والے راستے کے آنے پر کم ہوتے ہوئے فاصلے کو ظاہر کرتے ہیں

Explanation: The exit from a motorway is indicated by countdown markers. These are positioned 90 metres (100 yards) apart, the first being 270 metres (300 yards) from the start of the slip road. Move into the left-hand lane well before you reach the start of the slip road.
موٹر وے سے باہر نکلنے والا راستہ کاونٹ ڈاون نشانات سے ظاہر کیا جاتا ہے۔ یہ ایک دوسرے سے نوے میٹرز یا ایک سو یارڈز کے فاصلے پر لگے ہوتے ہیں۔ پہلا سلپ روڈ شروع ہونے سے دوسو ستر میٹر یا تین سو یارڈز پہلے ہوتا ہے۔ سلپ روڈ شروع ہونے سے بہت پہلے بائیں ہاتھ والی لائن میں چلے جائیں۔

A each pair of the lanes
ہر دو لینوں کے درمیان

B the acceleration lane and the carriageway
رفتار تیز کرنے والی لین اور کیرج وے کے درمیان

C the central reservation and the carriageway
سینٹرل ریزرویشن اور کیرج وے کے درمیان

D the hard shoulder and the carriageway
ہارڈ شولڈر اور کیرج وے کے درمیان

Correct Answer: C the central reservation and the carriageway
سینٹرل ریزرویشن اور کیرج وے کے درمیان

Explanation: On motorways reflective studs are located into the road to help you in the dark and in conditions of poor visibility. Amber-coloured studs are found on the right-hand edge of the main carriageway, next to the central reservation.
موٹروے پر چمکتے ہوئے سٹڈ سڑک پر آپ کے اندھیرے اور کم دکھائی دینے والے حالات میں مدد کے لئے ہوتے ہیں۔پیلے رنگ کے سٹڈ دائیں ہاتھ پر سڑک کے کنارےبیچ والی خالی جگہ کے ساتھ ہوتے ہیں۔

Correct Answer: D White
سفید

Explanation: White studs are found between the lanes on motorways. The light from your headlights is reflected back and this is especially useful in bad weather, when visibility is restricted.
سفید سٹڈز موٹروے کی لائنوں کے درمیان ہوتے ہیں۔ آپ کی ہیڈلائٹس سے روشنی ان پر پڑ کر واپس آتی ہے۔ اور یہ خاص طور پر خراب موسم میں جب کم دکھائی دے تو بہت مدد دیتی ہیں

Correct Answer: B Green
سبز

Explanation: The studs between the carriageway and the hard shoulder are normally red. These change to green where there is a slip road. They will help you identify slip roads when visibility is poor or when it is dark.
کیرج وے اور ہارڈ شولڈرکے درمیان عام طور پر سٹڈزسرخ ہوتے ہیں ۔ یہ سبز میں بدل جاتے ہیں جہاں پر سلپ روڈ ہو۔ جب کم دکھائی دے یا اندھیرا ہو تو یہ آپ کو سلپ روڈ پہچاننے میں مدد دیتے ہیں۔

A facing oncoming traffic
جس طرف سے ٹریفک آرہی ہو

B in the direction of the nearest exit
قریب ترین باہر جانے والے راستے کی طرف

C in the direction shown on the marker posts
اس طرف کو نشاندہی کے ستون پر دکھائی دی ہو

D with the traffic flow
آپ اس طرف جائیں جس طرف ٹریفک جارہی ہو

Correct Answer: C in the direction shown on the marker posts
اس طرف کو نشاندہی کے ستون پر دکھائی دی ہو

Explanation: Along the hard shoulder there are marker posts at 100-metre intervals. These will direct you to the nearest emergency telephone.
ہارڈ شولڈر کے ساتھ ساتھ ایک سو میٹر کے فاصلےپر نشان والے ستون ہوتے ہیں۔ یہ آپ کی قریبی ایمرجنسی فون کی طرف رہنمائی کرتے ہیں۔

A Because there is space available to turn round if you need to
کیونکہ وہاں پیچھے کی طرف مڑنے کی جگہ موجود ہے اگر آپ کو ضرورت پڑے

B Because you can continue on the hard shoulder
کیونکہ آپ ہارڈ شولڈر پر اپنا سفر جاری رکھ سکتے ہیں

C To allow you direct access to the overtaking lanes
تاکہ آپ اووڑیکنگ لینوں میں سیدھے پہنچ سکیں

D To build up a speed similar to traffic on the motorway
تاکہ آپ اپنی رفتار موٹروے کی ٹریفک کے برابر کرلیں

Correct Answer: D To build up a speed similar to traffic on the motorway
تاکہ آپ اپنی رفتار موٹروے کی ٹریفک کے برابر کرلیں

Explanation: Try to join the motorway without affecting the progress of the traffic already travelling on it. Always give way to traffic already on the motorway. At busy times you may have to slow down to merge into slow-moving traffic.
موٹروے پر پہلے سے چلتی ہوئی ٹریفک کے بہاو پر اثرانداز ہوئے بغیر شامل ہونے کی کوشش کریں۔ موٹروے پر پہلے سے موجود ٹریفک کو ہمیشہ راستہ دیں۔ مصروف اوقات میں آپ کو آہستہ چلنے والی ٹریفک میں شامل ہونے کے لئے آہستہ ہونا پڑسکتا ہے۔

A Face the oncoming traffic
آتی ہوئی ٹریفک کی طرف منہ کرکے کھڑے ہوں

B Keep your back to the traffic
ٹریفک کی طرف پیٹھ کرکے کھڑے ہوں

C Stand on the hard shoulder
ہارڈ شولڈر پر کھڑے ہوکر

D Stay close to the carriageway
کیرج وے کے قریب رہیں

Correct Answer: A Face the oncoming traffic
آتی ہوئی ٹریفک کی طرف منہ کرکے کھڑے ہوں

Explanation: Traffic is passing you at speed. If the draught from a large lorry catches you by surprise it could blow you off balance and even onto the carriageway. By facing the oncoming traffic you can see approaching lorries and so be prepared for their draught. You are also in a position to see other hazards approaching.
ٹریفک آپ کو تیزی سے پار کررہی ہے۔اگر آپ کو بڑی لوری کی وجہ سے تیز ہوا ایک جھٹکا لگائے تو وہ آپ کو غیرمتوازن اور اڑا کر کیرج وے پر لے جاسکتی ہے۔ سامنے سے آتی ہوئی ٹریفک کی طرف منہ کرکے آپ آتی ہوئی لوریوں کو دیکھ سکتے ہیں اور اس لئے ان کی وجہ سے تیز ہوا کے جھٹکے کے لئے تیار رہیں۔ آپ دوسرے خطرات کے لئے دیکھنے کی حالت میں ہوتے ہیں۔

Correct Answer: C Red
سرخ

Explanation: Red studs are placed between the edge of the carriageway and the hard shoulder. Where slip roads leave or join the motorway the studs are green.
سرخ سٹڈز کیرج وے کے کنارے اور ہارڈ شولڈر کے درمیان لگے ہوتے ہیں۔ جہاں سلپ روڈ موٹروے کو چھوڑتی یا شامل ہوتی ہے وہاں سٹڈز سبز ہوتے ہیں۔

A Centre
درمیان والی

B Either the right or centre
دائیں والی یا درمیان والی

C Left
بائیں

D Right
دائیں

Correct Answer: C Left
بائیں

Explanation: On a three-lane motorway you should travel in the left-hand lane unless you're overtaking. This applies regardless of the speed at which you're travelling.
تین لین والی موٹروے پر آپ کو بائیں ہاتھ والی موٹروے پر چلنا چاہئے ماسوائے جب آپ اوورٹیک کررہے ہوں۔ جس رفتار سے آپ سفر کررہے ہیں اس سے بالاتر ہوکر یہ لاگو ہوتا ہے۔

A ensure that you do not exceed 30 mph
یہ بات یقینی بنالیں کہ آپ اپنی رفتار تیس میل فی گھنٹہ سے زیادہ نہیں کریں گے

B keep a good distance from the vehicle ahead
اگلی گاڑی سے فاصلہ مناسب رکھیں گے

C stay close to the vehicle ahead to reduce queues
قطاروں کو مختصر کرنے کے لئے اگلی گاڑی کے قریب رہیں

D switch lanes to keep the traffic flowing
لین تبدیل کرتے رہیں تاکہ ٹریفک چلتی رہے

Correct Answer: B keep a good distance from the vehicle ahead
اگلی گاڑی سے فاصلہ مناسب رکھیں گے

Explanation: There's likely to be a speed restriction in force. Keep to this. Don't
- switch lanes,
- get too close to traffic in front of you. Be aware there will be no permanent barrier between you and the oncoming traffic.
یہاں پر رفتار کی پابندی ہونے کا امکان ہے۔ آپ ایسا ہی کریں۔ لائن تبدیل مت کریں اور نہ ہی اگلی گاڑی کے کافی قریب جائیں۔ خبردار رہیں کہ سامنے سے آنے والی ٹریفک اور آپ کے درمیان کوئی مستقل رکاوٹ نہیں ہوگی۔

A In the left-hand lane
بائیں طرف والی لین میں

B In the middle lane
درمیان والی لین میں

C In the right-hand lane
دائیں طرف والی لیں میں

D On the hard shoulder
ہارڈ شولڈر پر

Correct Answer: A In the left-hand lane
بائیں طرف والی لین میں

Explanation: The colours of the reflective studs on the motorway and their locations are
- red - between the hard shoulder and the carriageway,
- white - lane markings,
- amber - between the edge of the carriageway and the central reservation,
- green - along slip road exits and entrances,
- bright green/yellow - roadworks and contraflow systems.
موٹروے پر چمکتے ہوئے سٹڈز کے رنگ اور ان کی جگہیں یہ ہیں۔ سرخ: ہارڈ شولڈراور سڑک کے درمیان سفید لائن کے نشانات۔ پیلی سڑک کے کنارے اور بیچ والی خالی جگہ کے درمیان۔سبز: سلپ روڈ پر باہر نکلتے ہوئے اور داخل ہوتے ہوئے۔ تیز سبز یا پیلی: سڑک پر تعمیراتی کام یا کونٹرا فلو سسٹم۔

A Always use the hard shoulder
ہمیشہ ہارڈ شولڈر کا استعمال کریں

B Obey all speed limits
رفتار کی تمام پابندیوں پر عمل کریں

C Speed up to clear the area quickly
رفتار تیز کرکے وہاں سے جلدی سے گزریں

D Stay very close to the vehicle in front
اگلی گاڑی کے بہت قریب رہیں

Correct Answer: B Obey all speed limits
رفتار کی تمام پابندیوں پر عمل کریں

Explanation: Collisions can often happen at roadworks. Be aware of the speed limits, slow down in good time and keep your distance from the vehicle in front.
تصادم اکثر سڑک کی مرمت والی جگہوں پر بھی ہوسکتے ہیں۔ رفتار کی حدوں کا خیال رکھیں اچھے وقت میں آہستہ ہوجائیں اور سامنے والی گاڑی سے اپنا فاصلہ برقرار رکھیں۔

A Cyclists
سائیکل سوار

B Double-deck buses
دوہری چھت والی بس

C Farm tractors
زمین میں ہل چلانے والا ٹریکٹر

D Horse riders
گھڑسوار

E Learner car drivers
ڈرائیونگ سیکھنے والے لرنر ڈرائیور کو

F Motorcycles over 50cc
پچاس سی سی سے زیادہ طاقت رکھنے والی موٹر سائیکل

Correct Answer: A Cyclists
سائیکل سوار
, C Farm tractors
زمین میں ہل چلانے والا ٹریکٹر
, D Horse riders
گھڑسوار
, E Learner car drivers
ڈرائیونگ سیکھنے والے لرنر ڈرائیور کو

Explanation: In addition, motorways MUST NOT be used by pedestrians, motorcycles under 50 cc, certain slow-moving vehicles without permission, and invalid carriages weighing less than 254 kg (560 lbs).
اس کے ساتھ ساتھ راہگیروں، پچاس سی سی سے کم رفتار موٹر سائیکل سواروں، کچھ آہستہ چلنے والی گاڑیاں جنہیں اجازت نہ ہو اور ممنوع مال بردار گاڑیاں جن پر دو سو چون 254 کلو یا پانچ سو ساٹھ پاونڈ سے کم وزن ہو انہیں موٹروے ہرگز استعمال نہیں کرنی چاہئے۔

A Cyclists
سائیکل سوار

B Double-deck buses
ڈبل ڈیکر بسیں

C Farm tractors
کھیتی باڑی کا ٹریکٹڑ

D Learner car drivers
ڈرائیونگ سیکھنے والے کو

E Learner motorcyclists
سیکھنے والے موٹر سائیکل سوار

F Motorcycles over 50cc
پچاس سی سی سے زیادہ طاقت رکھنے والی موٹر سائیکل

Correct Answer: A Cyclists
سائیکل سوار
, C Farm tractors
کھیتی باڑی کا ٹریکٹڑ
, D Learner car drivers
ڈرائیونگ سیکھنے والے کو
, E Learner motorcyclists
سیکھنے والے موٹر سائیکل سوار

Explanation: Learner car drivers and motorcyclists are not allowed on the motorway until they have passed their practical test.Motorways have rules that you need to know before you venture out for the first time. When you've passed your practical test it's a good idea to have some lessons on motorways. Check with your instructor about this.
سیکھنے والے کار ڈرائیورز اور موٹرسائیکل سواروں کو آنے کی اجازت نہیں ہے جب تک وہ پریکٹیکل ٹیسٹ پاس نہ کرلیں۔ موٹرویز کے اصول ہیں جن کا آپ کو پہلے دفعہ موٹر وے پر آنے سے پہلے جاننا ضروری ہے۔ پریکٹیکل ٹیسٹ پاس کرنے کے بعد موٹر ویز پر آنا اچھی بات ہے۔ اپنے انسٹرکٹر سے اس کے متعلق پوچھیں۔

A keep in the left-hand lane
بائیں ہاتھ والی لین میں گاڑی چلائیں

B position your vehicle in the centre lane
درمیان والی لین میں اپنی گاڑی کو چلائیں

C re-adjust your mirrors
دوبارہ سے شیشوں کو ٹھیک کریں

D try to overtake
اوورٹیک کرنے کی کوشش کریں

Correct Answer: A keep in the left-hand lane
بائیں ہاتھ والی لین میں گاڑی چلائیں

Explanation: Stay in the left-hand lane long enough to get used to the higher speeds of motorway traffic.
جب تک موٹروے کی تیز رفتار کے عادی نہ ہوجائیں بائیں ہاتھ والی لائن میں رہیں۔

A Coaches only
صرف کوچ کے لئے

B Emergency vehicles only
صرف ایمرجنسی گاڑیوں کے لئے

C Overtaking
اوورٹیک کرنے والی گاڑیوں کے لئے

D Vehicles towing trailers
ٹریلر لے جانے والی گاڑیوں کے لئے

Correct Answer: C Overtaking
اوورٹیک کرنے والی گاڑیوں کے لئے

Explanation: You should keep to the left and only use the right-hand lane if you're passing slower-moving traffic.
آپ کو بائیں ہاتھ پر رہنا چاہئے اور دائیں ہاتھ والی لائن صرف اس وقت استعمال کریں جب آہستہ رفتار سے چلنے والی ٹریفک سے آگے نکلنا ہو۔

A Joining the motorway
موٹر وے پر داخل ہوتے ہوئے

B Leaving the motorway
موٹر وے چھوڑنے کے لئے

C Stopping in an emergency
ایمرجنسی میں رکنے کے لئے

D Stopping when you are tired
اس وقت رکنے کے لئے جب آپ تھکے ہوئے ہوں

Correct Answer: C Stopping in an emergency
ایمرجنسی میں رکنے کے لئے

Explanation: Don't use the hard shoulder for stopping unless it is an emergency. If you want to stop for any other reason go to the next exit or service station.
سوائے ایمرجنسی کے ہارڈ شولڈر کو رکنے کے لئے استعمال نہ کریں۔ اگر آپ کسی اور وجہ سے رکنا چاہتے ہیں تو اگلے ایگزٹ یا سروس سٹیشن پر جائیں۔

A leave the motorway at the next exit
اگلے باہر نکلنے والے راستے پر موٹر وے کو چھوڑ دیں

B move to the left and reduce your speed to 50 mph
بائیں طرف ہوجائیں اور اپنی رفتار کو کم کرکے پچاس میل فی گھنٹہ تک رکھیں

C there are roadworks 50 metres (55 yards) ahead
پچاس میٹر (یعنی 55 گز آگے روڈ پر کام ہورہا ہے

D use the hard shoulder until you have passed the hazard
ہارڈ شولڈر پر ہوجائیں جب تک اس خطرے کو پار نہ کریں

Correct Answer: B move to the left and reduce your speed to 50 mph
بائیں طرف ہوجائیں اور اپنی رفتار کو کم کرکے پچاس میل فی گھنٹہ تک رکھیں

Explanation: You MUST obey this sign. There might not be any visible signs of a problem ahead. However, there might be queuing traffic or another hazard which you cannot yet see.
آپ اس اشارے پر ضرور عمل کریں۔ ہوسکتا ہے آگے بظاہر کوئی مسئلہ نہ ہو لیکن ہوسکتا ہے کہ آگے ٹریفک کی قطار یا کوئی اور خطرہ ہو جسے آپ ابھی نہ دیکھ سکتے ہوں۔

A are told to do so by flashing red lights
جب آپ کو سرخ فلیش کرتی ہوئی لائٹوں کے ذریعہ رکنے کو کہا جائے

B need to use a mobile telephone
موبائل فون استعمال کرنے کی ضرورت ہو

C need to walk and get fresh air
جب چلنے پھرنے کی ضرورت ہو اور تازہ ہوا کھانی ہو

D wish to pick up hitchhikers
موٹر وے پر کھڑے شخص کو لفٹ دینے کے لئے

Correct Answer: A are told to do so by flashing red lights
جب آپ کو سرخ فلیش کرتی ہوئی لائٹوں کے ذریعہ رکنے کو کہا جائے

Explanation: You MUST stop if there are red lights flashing above every lane on the motorway. However, if any of the other lanes do not show flashing red lights or red cross you may move into that lane and continue if it is safe to do so.
اگر موٹروے کی ہر لائن پہ سرخ بتیاں چمک رہی ہوں تو آپ کو ضرور رکنا چاہئے تاہم اگرکسی اور لائن میں سرخ بتیاں یا سرخ کانٹے کا نشان نظر نہیں آئے تو اگر محفوظ ہو تو آپ اس لائن میں جاکر آگے بڑھ سکتے ہیں۔

A maintain a steady speed
مسلسل ایک ہی رفتار پر گاڑی چلائیں

B move to another lane
کسی دوسری لین میں چلے جائیں

C race the other vehicles
دوسری گاڑیوں سے جلدی سے آگے نکل جائیں

D switch on your hazard flashers
خطرے والی لائٹیں جلا دیں

Correct Answer: B move to another lane
کسی دوسری لین میں چلے جائیں

Explanation: You should move to another lane if it is safe to do so. This can greatly assist the flow of traffic joining the motorway, especially at peak times.
اگر ایسا کرنا محفوظ ہو تو آپ کو دوسری لائن میں چلے جانا چاہئے۔ اس سے موٹروے پر آنے والی ٹریفک کے بہاو کو بہت مدد ملے گی خاص طور پر رش کے اوقات میں۔

A keep to the left-hand lane unless overtaking
اگر اوورٹیک نہ کرنا ہو تو بائیں لین میں رہیں

B overtake on the side that is clearest
خالی طرف سے آگے نکل جائیں

C try to keep above 50 mph to prevent congestion
کوشش کریں کہ پچاس میل فی گھنٹہ کی رفتار سے گاڑی چلائیں تاکہ ٹریفک کے ہجوم کو کم کیا جاسکے

D use the lane that has least traffic
کم ٹریفک والی لین میں گاڑی چلائیں

Correct Answer: A keep to the left-hand lane unless overtaking
اگر اوورٹیک نہ کرنا ہو تو بائیں لین میں رہیں

Explanation: You should normally travel in the left-hand lane unless you are overtaking a slower-moving vehicle. When you are past that vehicle move back into the left-hand lane as soon as it's safe to do so. Don't cut across in front of the vehicle that you're overtaking.
عام طور پر آپ کو بائیں ہاتھ والی لائن میں سفر کرنا چاہئے جب تک کہ آپ کو ایک آہستہ چلنے والی گاڑی کو اوورٹیک نہ کرنا ہو۔ جب آپ اس گاڑی سے آگے آجائیں تو بائیں ہاتھ والی لائن میں واپس آجائیں جیسے ہی ایسا کرنا محفوظ ہو۔ جس گاڑی کو اوورٹیک کررہے ہوں اس گاڑی کے سامنےمت آئیں۔

A the traffic in the right-hand lane is signalling right
اگر دائیں طرف چلنے والی ٹریفک دائیں اشارہ دے

B there is a queue of slow-moving traffic to your right that is moving more slowly than you are
آپ کی دائیں طرف ٹریفک کی ایک لمبی لائن ہو اور وہ ساری ٹریفک آپ کی گاڑی سے آہستہ چل رہی ہو

C you can see well ahead that the hard shoulder is clear
آپ دور تک دیکھ سکیں کہ ہارڈ شولڈر خالی ہے

D you warn drivers behind by signalling left
پچھلے ڈرائیور کو خبردار کرنے کے لئے آپ بائیں طرف والا اشارہ دیں

Correct Answer: B there is a queue of slow-moving traffic to your right that is moving more slowly than you are
آپ کی دائیں طرف ٹریفک کی ایک لمبی لائن ہو اور وہ ساری ٹریفک آپ کی گاڑی سے آہستہ چل رہی ہو

Explanation: Only overtake on the left if traffic is moving slowly in queues and the traffic on your right is moving more slowly than the traffic in your lane.
صرف اس وقت بائیں طرف سے اوورٹیک کریں جب ٹریفک قطاروں میں آہستہ چل رہی ہو اور آپ کی لائن کی نسبت آپ کے دائیں طرف ٹریفک زیادہ آہستہ چل رہی ہو۔

A England and Wales

B England only

C England, Scotland and Wales

D England, Wales and Northern Ireland

Correct Answer: A England and Wales

Explanation: Traffic officers have powers to stop vehicles on safety grounds, for example if you have an insecure load, in England only. It's an offence not to comply with their directions.
کچھ علاقوں میں موٹروے پر موجود ایمرجنسی فون پولیس کے بجائے ہائی وے کنٹرول ایجنسی سے منسلک کردیئے گئے ہیں۔ ہائی وے ایجنسی ٹریفک آفیسرز پولیس کے ساتھ مل کر کام کرتے ہیں اور موٹروے پر حادثوں اور ایمرجنسی کی صورت میں مدد کرتے ہیں۔ انہیں گہری اور زرد رنگ کی آرام سے دیکھے جانے والی جیکٹ اور زرد اور کالے آرام سے دیکھے جانے والے دابوں والے نشانوں والی گاڑیوں سے پہچانا جاتا ہے۔

A for construction and road workers to store emergency equipment
تعمیرات اور سڑک پر کام کرنے والوں کے ایمرجنسی سازوسامان رکھنے کے لئے

B for use if you think you will be involved in a road rage incident
اس وقت استعمال کے لئے جب آپ کا خیال ہو کہ آپ کسی حادثے میں ملوث ہوجائیں گے

C on a motorway for a police patrol to park and watch traffic
موٹروے پولیس کی گاڑیوں کے کھڑی کرنے کی جگہ تاکہ وہ ٹریفک کو دیکھ سکیں

D on a motorway for use in cases of emergency or breakdown
موٹروے پر ایسا علاقہ جو کسی ایمرجنسی یا گاڑی کی خرابی کی صورت میں استعمال کیا جائے

Correct Answer: D on a motorway for use in cases of emergency or breakdown
موٹروے پر ایسا علاقہ جو کسی ایمرجنسی یا گاڑی کی خرابی کی صورت میں استعمال کیا جائے

Explanation: Emergency Refuge Areas may be found at the side of the hard shoulder about 500 metres apart. If you break down you should use them rather than the hard shoulder if you are able. When re-joining the motorway you must remember to take extra care especially when the hard shoulder is being used as a running lane within an Active Traffic Management area. Try to match your speed to that of traffic in the lane you are joining.
ایمرجنسی ریفیوج ایریاز ہارڈ شولڈر کی طرف تقریبا پانچ سو میٹر دور ہوتے ہیں۔ اگر آپ کی گاڑی خراب ہوجائے اور اگر کرسکیں تو ہارڈ شولڈر کے بجائے انہیں استعمال کرنا چاہئے۔ جب موٹروے پر دوبارہ آئیں تو یاد رکھیں کہ زیادہ خیال رکھنا چاہئے۔ خاص طور پر جب ہارڈ شولڈر ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ والے علاقے میں رننگ لین کے طور پر استعمال ہو۔ جس لین میں آپ جارہے ہوں اسے اپنی رفتار کے مطابق کرنے کی کوشش کریں۔

A An area to park in when you want to use a mobile phone
ایسا علاقہ جہاں آپ گاڑی روک کر موبائل فون استعمال کرسکیں

B For an emergency recovery vehicle to park in a contra-flow system
کونٹرا فلو سسٹم میں ایمرجنسی ریکیوری گاڑیوں کے رکنے کی جگہ

C To drive in when there is queuing traffic ahead
گاڑی چلانے کے لئے جب آگے ٹریفک کی لمبی قطار ہو

D To use in cases of emergency or breakdown
ایمرجنسی یا گاڑی خراب ہونے کی صورت میں استعمال کے لئے

Correct Answer: D To use in cases of emergency or breakdown
ایمرجنسی یا گاڑی خراب ہونے کی صورت میں استعمال کے لئے

Explanation: In cases of breakdown or emergency try to get your vehicle into an Emergency Refuge Area. This is safer than just stopping on the hard shoulder as it gives you greater distance from the main carriageway. If you are able to re-join the motorway you must take extra care, especially when the hard shoulder is being used as a running lane.
گاڑی خراب ہونے یا ایمرجنسی کی صورتوں میں اپنی گاڑی ایمرجنسی ریفیوج ایریا میں لے جانے کی کوشش کریں۔ یہ ہارڈ شولڈر پر رکنے کی نسبت زیادہ محفوظ ہے کیونکہ یہ آپ کو مین سڑک سے زیادہ دور رکھتا ہے۔ جب آپ دوبارہ موٹروے پر آنے کے قابل ہوجائیں تو بہت خیال رکھیں خاص طور پر جب ہارڈ شولڈر کو رننگ لین کے طور پر استعمال کررہے ہوں۔

A Issue fixed penalty notices

B Repair broken-down vehicles on the motorway

C Stop and arrest drivers who break the law

D Stop and direct anyone on a motorway

Correct Answer: D Stop and direct anyone on a motorway

Explanation: Traffic officers do not have enforcement powers but are able to stop and direct people on motorways and some 'A' class roads. They only operate in England and work in partnership with the police at incidents, providing a highly trained and visible service. They are recognised by an orange and yellow jacket and their vehicle has yellow and black markings
ہائی وے ٹریفک ایجنسی آفیسرز بہت سی موٹرویز اور کچھ اے کلاس روڈز پر ٹریفک کو روک سکتے ہیں اور رہنمائی کرسکتے ہیں۔ یہ پولیس کے ساتھ مل کر موٹروے پر رونما ہونے والے واقعات پر کام کرتے ہیں اور انتہائی تربیت یافتہ طریقے سے خدمت سرانجام دیتے ہیں۔ ان کا کام ٹریفک کے بہاو کو برقرار رکھنے اور آپ کے سفر کو جتنا ممکن ہوسکے محفوظ اور یقینی بنانا ہے۔ انہیں کیسری اور زرد رنگ کی جیکٹ اور ان کی گاڑی کو زرد اور کالے نشانات سے پہچانا جاسکتا ہے۔

A Pull up in this lane to answer your mobile phone
موبائل فون کا جواب دینے کے لئے گاڑی اس لین میں کھڑی کریں

B This lane can be used if you need a rest
اس لین کو صرف آرام کے لئے استعمال کرسکتے ہیں

C Use this lane as a running lane
اس لین کو نارمل لین کی طرح استعمال کرسکتے ہیں

D You should not travel in this lane
آپ کو اس لین میں سفر نہیں کرنا چاہئے

Correct Answer: D You should not travel in this lane
آپ کو اس لین میں سفر نہیں کرنا چاہئے

Explanation: Active Traffic Management schemes are being introduced on motorways. Within these areas at certain times the hard shoulder will be used as a running lane. A red cross above the hard shoulder shows that this lane should NOT be used, except for emergencies and breakdowns.
ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ سکیمز موٹرویز پر متعارف کروائی جارہی ہیں۔ ان علاقوں میں خاص اوقات میں ہارڈ شولڈر کو رننگ لین کے طور پر استعمال پر استعمال کیا جائے گا۔ ہارڈ شولڈر کے اوپر سرخ کانٹے کے نشان کا مطلب ہے کہ اس لین کو ایمرجنسیز اور گاڑی کے خراب ہونے کے علاوہ استعمال نہیں کرنا چاہئے۔

A The hard shoulder can be used as a running lane
ہارڈ شولڈر کو نازمل لین کی طرح ڈرائیونگ کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے

B You can park on the hard shoulder if you feel tired
اگر آپ تھکاوٹ محسوس کریں تو گاڑی ہارڈ شولڈر پر پارک کرسکتے ہیں

C You can pull up in this lane to answer a mobile phone
موبائل فون پر بات کرنے کے لئے آپ اس لین میں گاڑی کھڑی کرسکتے ہیں

D You should not travel in this lane
آپ کو اس لین میں سفرنہیں کرنا چاہئے

Correct Answer: A The hard shoulder can be used as a running lane
ہارڈ شولڈر کو نازمل لین کی طرح ڈرائیونگ کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے

Explanation: A mandatory speed limit sign above the hard shoulder shows that it can be used as a running lane between junctions. You must stay within the speed limit. Look out for vehicles that may have broken down and could be blocking the hard shoulder.
ہارڈ شوڈر کے اوپر ایک لازما حد کی رفتار کا اشارہ یہ ظاہر کرتا ہے کہ اسے جنکشنز کے درمیان رننگ لین کے طور پر استعمال کیا جاسکتا ہے۔ آپ کو رفتار کی حد میں رہنا ہے۔ان گاڑیوں کا خیال رکھیں جو خراب ہوجاتی ہیں اور ہارڈ شولڈر پر رستہ روکتی ہیں۔

A prevent overtaking
اوورٹیکنگ سے روکنا

B prevent tailgating
گاڑیوں کو نزدیک چلانے سے روکنے کے لئے

C reduce congestion
رش کو کم کرنا ہے

D reduce rest stops
آرام کرنے کے وقفوں میں کمی کرنا

Correct Answer: C reduce congestion
رش کو کم کرنا ہے

Explanation: Active Traffic Management schemes are intended to reduce congestion and make journey times more reliable. In these areas the hard shoulder may be used as a running lane to ease congestion at peak times or in the event of an incident. It may appear that you could travel faster for a short distance, but keeping traffic flow at a constant speed may improve your journey time.
ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ سکیمز کو مقصد کے بغیر کوئی کام کرنا اور سفر کے وقت کو زیادہ یقینی بنانا ہے۔ ان علاقوں میں ہارڈ شولڈر کر رش کے اوقات میں بغیر کام کرنے یا حادثے کی صورت میں رننگ لین کے طور پر استعمال کیا جاسکتا ہے۔ ایسا ہوسکتا ہے کہ آپ کچھ فاصلے تیزی سے طے کرسکیں لیکن ٹریفک کے بہاو کو مستقل رفتار پر رکھنے سے آپ کے سفر کا وقت بہتر ہوسکتا ہے۔

A all speed limit signals are set
حد رفتار کے تمام اشارے کام کررہے ہوں گے

B speed limits are only advisory
رفتار کی حد صرف نصیحت کے لئے ہے

C the national speed limit will apply
قومی حد رفتار لاگو ہوگی

D the speed limit is always 30 mph
رفتار کی حد ہمیشہ تیس میل فی گھنٹہ ہوگی

Correct Answer: A all speed limit signals are set
حد رفتار کے تمام اشارے کام کررہے ہوں گے

Explanation: When an Active Traffic Management (ATM) scheme is operating on a motorway you MUST follow the mandatory instructions shown on the gantries above each lane. This includes the hard shoulder.
جب کسی موٹرے پر ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ سسٹم چل رہا ہو تو آپ کو ہر لین کے اوپر لگائے گئے بورڈ پر دکھائی دینے والی ضروری ہدایات پر عمل کرنا چاہئے۔ اس میں ہارڈ شولڈر بھی شامل ہے۔

A Do not use this lane to travel in
اس لین کو سفر کے لئے استعمال نہیں کرسکتے

B National speed limit applies in this lane
اس لین میں قومی حد رفتار لاگو ہوتی ہے

C Use this as a normal running lane
ہارڈ شولڈر کو ایک نارمل لین کے طور پر استعمال کرسکتے ہیں

D Use this lane as a rest area
آپ آرام کے لئے اس لین کو استعمال کرسکتے ہیں

Correct Answer: A Do not use this lane to travel in
اس لین کو سفر کے لئے استعمال نہیں کرسکتے

Explanation: When a red cross is shown above the hard shoulder it should only be used for breakdowns or emergencies. Within Active Traffic Management (ATM) areas the hard shoulder may sometimes be used as a running lane. Speed limit signs directly above the hard shoulder will show that it's open.
جب ہارڈ شولڈر کے اوپر سرخ کانٹے کا نشان دکھائی دے تو اسے صرف ایمرجنسیز اور گاڑی خراب ہونے کی صورت میں ہی استعمال کرنا چاہئے۔ ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ والے علاقوں میں بعض اوقات پارڈ شولڈر کو رننگ لین کے طور پر استعمال کیا جاسکتا ہے۔ ہارڈ شولڈر کے اوپر لگی حد رفتار والے اشارے اس بات کو ظاہر کرتے ہیں کہ یہ کھلی ہیں۔

A You will be able to use more direct routes
آپ زیادہ ڈائریکٹ راستہ استعمال کرسکتے ہیں

B You will do more stop-start driving
آپ کو باربار رکنا اور چلنا پڑے گا

C You will use far more fuel
آپ کو بہت زیادہ ایندھن استعمال کرنا ہوگا

D Your overall journey time will normally improve
آپ کا مجموعی طور پر سفری وقت بہتر رہے گا

Correct Answer: D Your overall journey time will normally improve
آپ کا مجموعی طور پر سفری وقت بہتر رہے گا

Explanation: When traffic travels at a constant speed over a longer distance, journey times normally improve. You may feel that you could travel faster for short periods but this won't generally improve your overall journey time. Signs will show the maximum speed at which you should travel.
سفر کے وقت عام طور پر بہتر ہوجاتا ہے جب ٹریفک کافی فاصلے تک مستقل رفتار سے چلتی ہے۔ آپ کو بعض اوقات ایسا لگے گا کہ آپ کچھ وقت کے لئے زیادہ تیز رفتار سے سفر کرسکتے ہیں لیکن اس سے آپ کے سفر کا مجموعی وقت بہتر نہیں ہوگا۔ اشارے آپ کو رفتار کی حد بتائیں گے جس پر آپ سفر کرسکتے ہیں۔

A When signs direct you to
جب آپ کو سائن کے ذریعہ ایسا کرنے کو کہا جائے

B When taking the next exit
جب آپ اگلے ایگزٹ سے باہر جانا چاہتے ہوں

C When traffic is slow moving
جب ٹریفک آہستہ چل رہی ہو

D When traffic is stopped
جب ٹریفک رکی ہوئی ہو

Correct Answer: A When signs direct you to
جب آپ کو سائن کے ذریعہ ایسا کرنے کو کہا جائے

Explanation: Normally you should only use the hard shoulder for emergencies and breakdowns, and at roadworks when signs direct you to do so. Active Traffic Management (ATM) areas are being introduced to ease traffic congestion. In these areas the hard shoulder may be used as a running lane when speed limit signs are shown directly above.
عام حالات میں آپ کو ہارڈ شولڈر صرف ایمرجنسیز یا گاڑی کے خراب ہونے صورت میں بھی استعمال کرنے چاہئیں اور اگر سڑک کی مرمت کے وقت اشارہ آپ کو ایسا کرنے کی ہدایت دیں۔ ٹریفک کا رش کم کرنے کے لئے ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ والے علاقے متعارف کروائے جارہے ہیں۔ ان علاقوں میں ہارڈ شولڈر رننگ لین کے طور پر استعمال کیا جاسکتا ہے جب رفتار کی حد کا اشارہ اس کے اوپر دکھائی دے۔

A For keeping out of the way of lorries
لوریوں کے راستے سے دور رہنے کے لئے

B For overtaking other vehicles
دوسری گاڑیوں کو اوورٹیکنگ کرنے کے لئے

C For travelling at more than 70 mph
ستر میل فی گھنٹہ کی رفتار سے زیادہ چلنے کے لئے

D For turning right
دائیں طرف مڑنے کے لئے

Correct Answer: B For overtaking other vehicles
دوسری گاڑیوں کو اوورٹیکنگ کرنے کے لئے

Explanation: The right-hand lane of the motorway is for overtaking. Sometimes you may be directed into a right-hand lane as a result of roadworks or a traffic incident. This will be indicated by signs or officers directing the traffic.
موٹروے کی دائیں ہاتھ والی لین اوورٹیکنگ کے لئے ہوتی ہے۔ بعض اوقات تعمیراتی کام یا حادثے کی صورت میں آپ کو دائیں ہاتھ والی لین میں جانے کی ہدایت ملے گی یا کسی اشارے سے ظاہر ہوگی یا آفیسر ٹریفک کو ہدایت دے گا۔

A Contraflow systems
کونٹرا فلو سسٹم

B Lane closures
لین کو بند کرکے

C National speed limits
قومی حد رفتار

D Variable speed limits
بدلتی سپیڈ کی حدود

Correct Answer: D Variable speed limits
بدلتی سپیڈ کی حدود

Explanation: Congestion can be reduced by keeping traffic at a constant speed. At busy times maximum speed limits are displayed on overhead gantries. These can be varied quickly depending on the amount of traffic. By keeping to a constant speed on busy sections of motorway overall journey times are normally improved.
ٹریفک کو مستقل رفتار پر رکھ کر رش کو کم کیا جاسکتا ہے۔ مصروف اوقات میں سر کے اوپر لگے بورڈ پر حد رفتار لکھی ہوتی ہے۔ ٹریفک کی مقدار پر منحصر کرتے ہوئے یہ فورا بدل سکتے ہیں۔ موٹر وے پر مصروف جگہوں پر ایک مستقل رفتار رکھنے سے مجموعی سفری وقت عام طور پر بہتر ہوجاتا ہے۔

A If a red cross shows above every lane
اگر ہر لین کے اوپر سرخ لائٹ جل رہی ہو

B If you have to read a map
اگر آپ کو نقشہ پڑھنا ہو

C If your mobile phone rings
اگر آپ کا موبائل فون بج رہا ہو

D When you are tired and need a rest
جب آپ تھکے ہوئے ہوں اور آرام کرنا چاہتے ہوں

Correct Answer: A If a red cross shows above every lane
اگر ہر لین کے اوپر سرخ لائٹ جل رہی ہو

Explanation: There are some occasions when you may have to stop on the carriageway of a motorway. These include when being signalled by the police or a traffic officer, when a red cross shows above every lane and in traffic jams.
بہت سے موقعوں پر آپ کو موٹروے پر بیچ سڑک میں رکنا پڑتا ہے۔ ایسا تب ہوتا ہے جب پولیس یا ہائی وے ایجنسی ٹریفک آفیسر روکنے کا اشارہ کرے ،جب ہر لین پر سرخ بتی چمک رہی ہو اور ٹریفک جام کی صورت میں۔

A If you have to read a map
اگر آپ کونقشہ دیکھنا پڑے

B If your mobile phone rings
اگر آپ کا موبائل فون بج رہا ہو

C In an emergency or breakdown
ایمرجنسی طور پر یا گاڑی خراب ہونے کی صورت میں

D When you are tired and need a rest
جب آپ تھک جائیں اور آرام کی ضرورت ہو

Correct Answer: C In an emergency or breakdown
ایمرجنسی طور پر یا گاڑی خراب ہونے کی صورت میں

Explanation: You should not normally stop on a motorway but there may be occasions when you need to do so. If you are unfortunate enough to break down make every effort to pull up on the hard shoulder.
آپ کو عام طور پر موٹروے پر نہیں رکنا چاہئے لیکن کچھ موقع ایسے ہیں جب آپ کو رکنا پڑتا ہے۔اگر بدقسمتی سے گاڑی خراب ہوگئی ہے تو گاڑی ہارڈ شولڈر تک لانے کے لئے ہر ممکن کوشش کریں۔

Correct Answer: C 70 mph
ستر میل فی گھنٹہ

Explanation: The national speed limit for a car or motorcycle on the motorway is 70 mph. Lower speed limits may be in force, for example at roadworks, so look out for the signs. Variable speed limits operate in some areas to control very busy stretches of motorway. The speed limit may change depending on the volume of traffic.
موٹروے پر گاڑیوں یا موٹرسائیکلوں کے لئے قومی حد رفتار ستر میل فی گھنٹہ ہے۔ کم حد رفتار بھی ہوسکتی ہے جیسے تعمیراتی مقامات پر۔ لہذا سڑک پر نشانات کو دھیان میں رکھیں۔ موٹروے پر مصروف جگہوں پر قابو پانے کے لئے کچھ علاقوں میں غیر مسلسل حد رفتار بھی ہوتی ہے۔ ٹریفک کے ہجوم کے مطابق یہ حد رفتار بھی بدل جاتی ہے۔

A Next to the phone

B On the hard shoulder

C Well away from the carriageway

D With your vehicle

Correct Answer: C Well away from the carriageway

Explanation: When you're on the hard shoulder you're at risk of being injured by motorway traffic. The safest place to wait is away from the carriageway and hard shoulder, but near enough to see the emergency services arriving.
کنٹرولر آپ سے پوچھے گا آپ کی گاڑی کی بناوٹ اور رنگ۔ کیا آپ ایمرجنسی بریک ڈاون سروس کے ممبر ہیں۔ ایمرجنسی ٹیلیفون کے ڈبے پر دیا گیا نمبر کیا ہے، کیا آپ اکیلے سفر کے راہی ہیں۔

A leave at the next exit
آگلے باہر نکلنے والے راستےسے باہر نکل جائیں

B pull onto the hard shoulder
ہارڈ شولڈر پر آجائیں

C slow down and watch for further signals
آہستہ ہوجائیں اور اگلے اشارے کا انتظار کریں

D stop and wait
رکیں اور انتظار کریں

Correct Answer: D stop and wait
رکیں اور انتظار کریں

Explanation: Red flashing lights above every lane mean you must not go on any further. You'll also see a red cross illuminated. Stop and wait. Don't
- change lanes,
- continue,
- pull onto the hard shoulder (unless in an emergency).
ہر قطار کے اوپر سرخ چمکتی ہوئی بتیوں کا مطلب ہے کہ آپ مزید آگے نہیں جاسکتے۔ ایک روشن سرخ کراس بھی نظر آئے گا۔ رک جائیں اور انتظار کریں۔ قطار نہ بدلیں۔ آگے نہ بڑھیں نا ہی ہارڈ شولڈر پر جائیں سوائے ایمرجنسی کی صورت میں۔

A the hard shoulder can be used as a normal running lane
ہارڈ شولڈر کو ایک نارمل لین کے طور پر استعمال کرسکتے ہیں

B the hard shoulder can be used as a rest area if you feel tired
اگر آپ تھکاوٹ محسوس کریں تو ہارڈ شولڈر آرام کے لئے استعمال کرسکتے ہیں

C the hard shoulder has a speed limit of 50 mph
ہارڈ شولڈر پر حد رفتارپچاس میل فی گھنٹہ ہے

D the hard shoulder is for emergency or breakdown use only
ہارڈ شولڈر کو صرف گاڑی خراب ہونے یا ایمرجنسی میں استعمال کیا جاسکتا ہے

Correct Answer: D the hard shoulder is for emergency or breakdown use only
ہارڈ شولڈر کو صرف گاڑی خراب ہونے یا ایمرجنسی میں استعمال کیا جاسکتا ہے

Explanation: A red cross above the hard shoulder shows it is closed as a running lane and should only be used for emergencies or breakdowns. At busy times within an Active Traffic Management (ATM) area the hard shoulder may be used as a running lane. This will be shown by a mandatory speed limit on the gantry above.
ہارڈ شولڈر کے اوپر سرخ کراس کا مطلب ہے کہ یہ رننگ لین کے طور پر بند ہے اور گاڑی کی خرابی یا حادثے کی صورت میں ہی استعمال کی جائے گی۔ مصروف اوقات میں ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ کے علاقوں میں ہارڈ شولڈر رننگ لین کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔ اس کا پتہ ضروری حد رفتار دیکھنے سے چلے گا۔

A all the lanes including the hard shoulder
ہارڈ شولڈر سمیت ساری لینوں کو استعمال کرسکتے ہیں

B any lane except the hard shoulder
ہارڈ شولڈر کے علاوہ کوئی بھی لین استعمال کرسکتے ہیں

C the hard shoulder only
صرف ہارڈ شولڈر کو استعمال کرسکتے ہیں

D the three right hand lanes only
صرف دائیں طرف کی تین لین استعمال کرسکتے ہیں

Correct Answer: A all the lanes including the hard shoulder
ہارڈ شولڈر سمیت ساری لینوں کو استعمال کرسکتے ہیں

Explanation: Mandatory speed limit signs above all lanes including the hard shoulder, show that you are in an Active Traffic Management (ATM) area. In this case you can use the hard shoulder as a running lane. You must stay within the speed limit shown. Look out for any vehicles that may have broken down and be blocking the hard shoulder.
ہر لین بشمول ہارڈ شولڈر کے اوپر حد رفتار کے نشان یہ ظاہر کرتے ہیں کہ آپ ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ والے علاقے میں ہیں۔ اس صورت میں آپ ہارڈ شولڈر کو رننگ لین کے طور پر استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ کو بتائے گئے حد رفتار میں رہنا ہے اور اس میں رہنا چاہئے۔ان گاڑیوں پر نظر رکھیں جو خراب ہوگئی ہیں اور ہارڈ شولڈر پر رکاوٹ کا باعث ہیں۔

A park on the central reservation
سینٹرل ریزرویشن میں پارک کریں

B pull in at the nearest service area
نزدیکی سروس ایریا میں چلے جائیں

C pull up on a slip road
کسی سلپ روڈ پرپارک کریں

D stop on the hard shoulder
ہارڈ شولڈر پر رکیں

Correct Answer: B pull in at the nearest service area
نزدیکی سروس ایریا میں چلے جائیں

Explanation: If you feel tired stop at the nearest service area. If it's too far away leave the motorway at the next exit and find a safe place to stop. You must not stop on the carriageway or hard shoulder of a motorway except in an emergency, in a traffic queue, when signalled to do so by a police or enforcement officer, or by traffic signals. Plan your journey so that you have regular rest stops.
اگر آپ تھکن محسوس کرے ہوں تو قریبی سروس والی جگہ پر رک جائیں۔اگر یہ بہت دور ہے تو اگلے ایگزٹ پر موٹروے چھوڑ دیں اور رکنے کے لئے محفوظ جگہ ڈھونڈیں۔ آپ کو سڑک پر یا ہارڈ شولڈر پر نہیں رکنا چاہئے۔ ویسے ایمرجنسی کے طور پر جب ٹریفک کی قطاریں لگی ہوں، جب پولیس یا متعلقہ آفیسر ایسا کرنے کا اشارہ کرے یا ٹریفک کے اشاروں کی وجہ سے۔ اپنے سفر کی منصوبہ بندی کریں تاکہ آپ باقاعدہ آرام کرنے کے لئے رکیں۔

A Leave at the next exit
اگلے ایگزٹ سے باہر نکل جائیں

B Park on the central reservation
سینٹرل ریزرویشن پر گاڑی پارک کردیں

C Pull up on a slip road
سلپ روڈ پر گاڑی کھڑی کردیں

D Stop on the hard shoulder
ہارڈ شولڈر پر رک جائیں

Correct Answer: A Leave at the next exit
اگلے ایگزٹ سے باہر نکل جائیں

Explanation: Ideally you should plan your journey so that you have regular rest stops. If you do become tired leave at the next exit, or pull in at a service area if this is sooner.
مثال کے طور پر آپ کو اپنے سفر کی منصوبہ بندی کرنی چاہئے تاکہ آپ باقاعدگی سے آرام کے لئے رک سکیں۔اگر آپ تھک جائیں تو اگلے ایگزٹ پر چھوڑ دیں یا اگر سروس ایریا قریب ہو تو وہاں رکیں۔

A 40 mph
چالیس میل گی گھنٹہ

B 50 mph
پچاس میل فی گھنٹہ

C 60 mph
ساٹھ میل فی گھنٹہ

D 70 mph
ستر میل فی گھنٹہ

Correct Answer: C 60 mph
ساٹھ میل فی گھنٹہ

Explanation: Don't forget that you're towing a trailer. If you're towing a small, light, trailer, it won't reduce your vehicle's performance by very much. However, strong winds or buffeting from large vehicles might cause the trailer to snake from side to side. Be aware of your speed and don't exceed the lower limit imposed.
یہ مت بھولیں کہ آپ ایک ٹریلر کو بھی اپنے ساتھ دھکیل رہے ہیں۔اگر آپ ایک چھوٹے اور ہلکے ٹریلر کو اپنے ساتھ دھکیل رہے ہیں تو اس سے آپ کی گاڑی کی کارکردگی پر خاص فرق نہیں پڑے گا تاہم تیز ہوائیں یا بڑی گاڑیوں کے سے پڑنے والے ہوا کے تھپیڑوں کے باعث آپ کا ٹریلر ادھر سے ادھر بل کھاسکتا ۔اپنی رفتار ست باخبر رہیں اور مقرر کردہ کم حد سے آگے نہ بڑھیں

A breakdowns and emergencies only
ایمرجنسی کے لئے اور خراب گاڑیوں کے لئے

B normal driving
نارمل گاڑی چلانے کے لئے

C overtaking slower traffic in the other lanes
دوسری لین میں آہستہ چلنے والی گاڑیوں کو اوورٹیک کرنے کے لئے

D slow vehicles only
صرف آہستہ چلنے والی گاڑیوں کے لئے

Correct Answer: B normal driving
نارمل گاڑی چلانے کے لئے

Explanation: You should keep to the left-hand lane whenever possible. Only use the other lanes for overtaking or when directed by signals. Using other lanes when the left-hand lane is empty can frustrate drivers behind you.
جب بھی ممکن ہو آپ کو بائیں ہاتھ والی لین میں رہنا چاہئے۔دوسری لینز کو صرف اوورٹیک کے وقت یا جب سگنل کی طرف سے ہدایت ملے اس وقت استعمال کریں۔ جب بائیں ہاتھ والی لین خالی ہو اس وقت دوسری لین کااستعمال آپ کے پیچھے آنے والے ڈرائیوروں کو پریشان کرسکتا ہے

A flash your headlights
اپنی گاڑی کی ہیڈ لائٹیں فلیش کریں

B sound your horn
اپنی گاڑی کا ہارن بجائیں

C switch on your hazard lights
اپنی گاڑی کی خطرے والی لائٹیں جلائیں

D switch on your headlights
اپنی گاری کی ہیڈ لائٹیں جلا دیں

Correct Answer: C switch on your hazard lights
اپنی گاڑی کی خطرے والی لائٹیں جلائیں

Explanation: Using your hazard lights, as well as brake lights, will give following traffic an extra warning of the problem ahead. Only use them for long enough to ensure that your warning has been seen.
جب آپ بریک لائٹس اور ہیزرڈ لائٹس بیک وقت استعمال کرتے ہیں تو پیچھے آنے والی ٹریفک کو آگے آنے والے خطرے کے بارے میں ایک اضافی وارننگ ملتی ہے۔ اسے اتنی دیر تک ہی استعمال کریں جتنی دیر تک آپ کو یقین ہوجائے کہ آپ کی وارننگ دیکھ لی گئی ہے

A change the wheel yourself immediately
فورا اپنی گاڑی کا ٹائر خود تبدیل کریں

B only change the wheel if you have a passenger to help you
اس وقت ٹائر تبدیل کریں اگر کوئی مسافر آپ کی مدد کر رہا ہو

C try to wave down another vehicle for help
دوسری گاڑیوں کو اشارہ دے کر مدد کے لئے رکنے کو کہیں

D use the emergency telephone and call for assistance
ایمرجنسی فون استعمال کرکے ان کومدد کے لئے بلائیں

Correct Answer: D use the emergency telephone and call for assistance
ایمرجنسی فون استعمال کرکے ان کومدد کے لئے بلائیں

Explanation: Due to the danger from passing traffic you should park as far to the left as you can and leave the vehicle by the nearside door.Do not attempt even simple repairs. Instead walk to an emergency telephone on your side of the road and phone for assistance. While waiting for assistance to arrive wait near your car, keeping well away from the carriageway and hard shoulder.
گزرنے والی ٹریفک کے خطرے کے پیش نظر آپ کو بائیں طرف سے زیادہ سے زیادہ حد تک گاڑی پارک کرنی چاہئے۔ گاڑی کو اپنے قریب ترین دراوزے سے چھوڑ دیں۔ حتی کہ سادھا سی مرمت کی کوشش بھی نہ کریں۔ اس کے بجائے سڑک کے ایک طرف ایمرجنسی ٹیلیفون کی طرف چلتے ہوئے جائیں اور مدد کے لئے فون کریں۔سڑک اور ہارڈ شولڈر سے کافی دور اپنی گاری کے نزدیک رہ کر مدد کا انتظار کریں۔

A carefully reverse in the left-hand lane
بہت احتیاط سے بائیں لین میں گاڑی ریورس کریں

B carefully reverse on the hard shoulder
بہت احتیاط سے ہارڈ شولڈر پر گاڑی کو ریورس کریں

C carry on to the next exit
اگلے باہر نکلنے والے راستے تک گاڑی چلاتے رہیں

D make a U-turn at the next gap in the central reservation
اگلے سینٹرل ریزرویشن کے درمیان چھوڑے گئے وقفے سے یو ٹرن کرلیں

Correct Answer: C carry on to the next exit
اگلے باہر نکلنے والے راستے تک گاڑی چلاتے رہیں

Explanation: It is against the law to reverse, cross the central reservation or drive against the traffic flow on a motorway. If you have missed your exit ask yourself if your concentration is fading. It could be that you need to take a rest break before completing your journey.
موٹروے پر ریورس کرنا، بیچ والی خالی جگہ پر گرنا یا ٹریفک کے مخالف سمت گاڑی چلانا قانون کی خلاف ورزی ہے۔ اگر آپ باہر نکلنے کا راستہ گزار دیتے ہیں تو اپنے آپ سے پوچھیں کہ آپ کی توجہ کم تو نہیں ہورہی ۔ یہ ہوسکتا ہے کہ آپ کو سفر مکمل کرنے سے پہلے آرام کی ضرورت ہو

Correct Answer: B Left lane
بائیں لین میں

Explanation: If the left-hand lane is free you should use it, regardless of the speed you're travelling.
اگر بائیں ہاتھ کی لین خالی ہے تو آپ اسے استعمال کرسکتے ہیں خواہ آپ کسی بھی رفتار سے سفر کررہے ہوں

A Attempt to repair your vehicle quickly
جلدی سے اپنی گاڑی کو ٹھیک کرنے کی کوشش کریں

B Stand behind your vehicle to warn others
دوسرے لوگوں کو خبردار کرنے کے لئے اپنی گاڑی کے پیچھے کھڑے ہوجائیں

C Stop following traffic and ask for help
پیچھے سے آنے والی گاڑیوں کو کھڑا کرکے ان سے مدد مانگیں

D Switch on your hazard warning lights
اپنی گاڑی کی خطرے سے خبردار کرنے والی لائٹیں جلا دیں

Correct Answer: D Switch on your hazard warning lights
اپنی گاڑی کی خطرے سے خبردار کرنے والی لائٹیں جلا دیں

Explanation: If you can't get your vehicle onto the hard shoulder, use your hazard warning lights to warn others. Leave your vehicle only when you can safely get clear of the carriageway. Do not try to repair the vehicle or attempt to place any warning device on the carriageway.
اگر آپ اپنی گاڑی کو ہارڈ شولڈر پر لاسکتے تو دوسروں کو آگاہ کرنے کے لئے اپنی خطرے سے آگاہ کرنے والی بتیاں استعمال کریں۔ اپنی گاڑی کو اسی وقت چھوڑیں جب آپ سڑک محفوظ طریقے سے پار کرسکتے ہوں۔ اپنی گاڑی کو خود مرمت کرنے کی کوشش نہ کریں اور نہ ہی کسی خبردار کرنے والے نشان کو سڑک پر رکھنے کی کوشش کریں

A Continuous high speeds may increase the risk of your vehicle breaking down
مسلسل تیز رفتاری کی وجہ سے آپ کی گاڑی کے خراب ہونے کے امکانات زیادہ ہوسکتے ہیں

B Motorway service stations do not deal with breakdowns
موٹر وے پر سروس والے گاڑی کو ٹھیک نہیں کرتے

C The road surface will wear down the tyres faster
سڑک پر آپ کی گاڑی کے ٹائر زیادہ جلدی گھسیں گے

D You will have to do more harsh braking on motorways
آپ کو موٹر وے پر بہت زور سے بریک لگانی پڑے گی

Correct Answer: A Continuous high speeds may increase the risk of your vehicle breaking down
مسلسل تیز رفتاری کی وجہ سے آپ کی گاڑی کے خراب ہونے کے امکانات زیادہ ہوسکتے ہیں

Explanation: Before you start your journey make sure that your vehicle can cope with the demands of high-speed driving. You should check a number of things, the main ones being oil, water and tyres. You also need to plan rest stops if you're going a long way.
اپنا سفر شروع کرنے سے پہلے یقین کرلیں کہ کیا آپ کی گاڑی تیز رفتار ڈرائیونگ کی ڈیمانڈز پر پورا اتر سکتی ہے؟ اس سلسلے میں آپ کو بہت سی چیزیں دیکھنا ہوں گی جن میں بنیادی چیزیں تیل، پانی اور ٹائر ہیں۔ اگر آپ لمبے راستے پر جارہے ہیں تو آپ کو آرام گاہوں پر رکنے کی بھی منصوبہ بندی کرنا ہوگی

A the driver wants you to overtake
ڈرائیور چاہتا ہے کہ آپ اسے اوورٹیک کریں

B the other car is going to change lanes
دوسری گاڑی اپنی لین بدلنے لگی ہے

C there is a police speed check ahead
آگے پولیس رفتار چیک کررہی ہے

D traffic ahead is slowing or stopping suddenly
آگے کی ٹریفک اچانک آہستہ ہوگئی ہے یا رک گئی ہے

Correct Answer: D traffic ahead is slowing or stopping suddenly
آگے کی ٹریفک اچانک آہستہ ہوگئی ہے یا رک گئی ہے

Explanation: If the vehicle in front shows its hazard lights there may be an incident or queuing traffic ahead. As well as keeping a safe distance, look beyond it to help you get an early warning of any hazards and a picture of the situation ahead.
اگر سامنے والی گاڑی آگے موجود گاڑی تنبیہی لائٹس ظاہر کررہی ہے تو ہوسکتا ہے کہ آگے کوئی واقعہ رونما ہوگیا ہے یا ٹریفک کی قطار لگی ہے۔ مناسب فاصلہ رکھتے ہوئے اس سے پرے آگے دیکھیں۔ اس سے آپ کو کسی بھی خطرے کے بارے میں پیشگی اطلاع ملے گی اور آگے صورتحال کی صحیح تصویر واضح ہوگی

A in any lane
کسی بھی لین میں

B in the left-hand lane
بائیں ہاتھ کی لین میں

C in the middle lane
درمیان والی لین میں

D on the hard shoulder
ہارڈ شولڈر (hard shoulder) پر

Correct Answer: B in the left-hand lane
بائیں ہاتھ کی لین میں

Explanation: You'll see the first advance direction sign one mile from the exit. If you're travelling at 60 mph in the right-hand lane you'll only have about 50 seconds before you reach the countdown markers. There will be another sign at the half-mile point. Move in
A at night
رات کے وقت

B on the motorway
موٹر وے پر اکیلے

C over 30 mph
تیس میل فی گھنٹہ کی رفتار سے زیادہ

D with passengers in rear seats
پچھلی سیٹ پر مسافر کو بٹھا کر

Correct Answer: B on the motorway
موٹر وے پر اکیلے

Explanation: When you've passed your practical test ask your instructor to take you for a lesson on the motorway. You'll need to get used to the speed of traffic and how to deal with multiple lanes. The Pass Plus scheme has been created for new drivers, and includes motorway driving. Ask your ADI for details.
جب آپ اپنا پریکٹس ٹیسٹ پاس کرلیں تو اپنے انسٹرکٹر سے کہیں کہ وہ آپ کو سکھانے کے لئے موٹروے پر لے جائے۔ آپ کو ٹریفک کی رفتار اور ایک سے زیادہ لینز کواستعمال کرنے کے بارے میں جاننے کی ضرورت ہے۔ پاس پلس سکیم نئے ڈرائیوروں کے لئے متعارف کروائی گئی ہے اور اس میں موٹروے پر گاڑی چلانا شامل ہے۔ تفصیلات کے لئے اپنے ADI سے رابطہ کریں

A check your location from the marker posts on the left
سڑک کے بائیں طرف لگے ہوئے مارکر پوسٹوں کی مدد سے رہنمائی حاصل کریں کہ آپ کہاں کھڑے ہیں

B get out of the vehicle by the right-hand door
گاڑی کے دائیں دروازے سے باہر نکلیں

C stand at the rear of the vehicle while making the call
فون کرتے ہوئے اپنی گاڑی کے پیچھے رہیں

D try to repair the vehicle yourself
خود اپنی گاڑی کو ٹھیک کرنے کی کوشش کریں

Correct Answer: A check your location from the marker posts on the left
سڑک کے بائیں طرف لگے ہوئے مارکر پوسٹوں کی مدد سے رہنمائی حاصل کریں کہ آپ کہاں کھڑے ہیں

Explanation: The emergency services need to know your exact location so they can reach you as quickly as possible. Look for a number on the nearest marker post beside the hard shoulder. Give this number when you call the emergency services as it will help them to locate you. Be ready to describe where you are, for example, by reference to the last junction or service station you passed.
ایمرجنسی سروس کو آپ کی بالکل درست جگہ جاننے کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ آپ تک جتنی جلدی ممکن ہو رسائی حاصل ہوسکے۔ ہارڈ شولڈر کے ساتھ لگائے گئے کھمبوں پر نمبر کو دیکھیں۔ یہ نمبر ایمرجنسی سروس کو کال کردیں گے یا انہیں آپ کو ڈھونڈنے میں مدد دے گا۔ آپ کہاں ہیں یہ بتانے کے لئے تیار رہیں۔مثال کے طور پر جس آخری جنکشن یا سروس سٹیشن سے آپ گزرے ہوں اس کا احوال دے گا

A large vehicles are in the left and centre lanes
جب بڑی گاڑیاں بائیں طرف اور درمیان والی لین میں ہوں

B there are lane closures
جب لین بند ہو

C there is slow moving traffic
جب ٹریفک آہستہ چل رہی ہو

D you can maintain a high speed
جب آپ کافی تیز رفتار پر گاڑی چلارہے ہوں

Correct Answer: B there are lane closures
جب لین بند ہو

Explanation: If you are towing a caravan or trailer you must not use the right-hand lane on a motorway with three or more lanes, except in certain circumstances, such as lane closures.
اگر آپ کاروان یا ٹریلر کو کھینچ رہے ہیں تو آپ کوتین یا زیادہ لینوں والی موٹروے پر دائیں ہاتھ والی لین کا استعمال نہیں کرنا چاہئے سوائے کچھ صورتوں کے جیسا کہ لین بند ہو

Correct Answer: A Lower speed limits
کم رفتار کی حد

Explanation: When approaching a contraflow system reduce speed in good time and obey all speed limits. You may be travelling in a narrower lane than normal with no permanent barrier between you and the oncoming traffic. Be aware that the hard shoulder may be used for traffic and the road ahead could be obstructed by slow-moving or broken down vehicles.
جب کونٹرا فلو سسٹم پر پہنچیں تو اچھے وقت میں رفتار کم کرلیں اور تمام حد رفتار ہر عمل کریں۔ آپ معمول کے مطابق تنگ لین میں اپنے اور سامنے سے آنے والی ٹریفک کے درمیان بغیر کسی رکاوٹ کے سفر کررہے ہیں۔ خیال رکھیں ہارڈ شولڈر ٹریفک کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے اور سڑک پر آگے آہستہ چلائے جانے والی یا خراب گاڑیوں کی وجہ سے رکاوٹ ہوسکتی ہے۔

A if you feel tired and need to rest
اگر آپ کو تھکاوٹ ہورہی ہے اور آپ آرام کرنا چاہتے ہیں

B if you miss the exit that you wanted
اگر آپ غلطی سے اس جگہ سے آگے نکل گئے ہوں جہاں سے آپ باہر نکلنا چاہتے تھے

C in an emergency
ایمرجنسی میں

D to pick up a hitchhiker
اگر آپ موٹروے پر کھڑے کسی لفٹ مانگنے والے شخص کو بٹھانا چاہتے ہوں

Correct Answer: C in an emergency
ایمرجنسی میں

Explanation: You should only stop on the hard shoulder in a genuine emergency. DON'T stop on it to have a rest or picnic, pick up hitchhikers, answer a mobile phone or check a map. If you miss your intended exit carry on to the next, never reverse along the hard shoulder.
صرف حقیقی ایمرجنسی میں آپ کو ہارڈ شولڈر پر رکنا چاہئے۔ اس کو آرام کرنے، تفریح بنانے، کچھ گرا ہوا اٹھانے،موبائل نوٹ کا جواب دینے یا نقشہ دیکھنے کے لئے ہرگز استعمال نہ کریں۔ اگر آپ کا باہر نکلنے والا راستہ گزر جائے تو اگلے تک جائیں۔ ہارڈ شولڈر پر کبھی ریورس مت کریں۔