Menu
Menu

Urdu Theory Test 3

You have 57 minutes to answer 50 multiple choice theory test questions. You need to answer at least 43 out of 50 questions correctly to pass. You can review your answer after each question or you can review all of your answers at the end of the test. Best of luck!

Tests Taken

Last Score

Average Score

Your Progress

Test Quick View

Click on an answer to view the correct choice along with the explanation.

A At the entrance to a narrow bridge
ایک تنگ پل کے داخلے کے قریب

B On a builder's skip placed on the road
سڑک پر پڑے بلڈرز سکپ (builder's skip)پر

C On a large goods vehicle
کسی بڑے سامان والی گاڑی پر

D On a motorway sign
ایسی جگہ جہاں موٹروے کا نشان ہو

Correct Answer: B On a builder's skip placed on the road
سڑک پر پڑے بلڈرز سکپ (builder's skip)پر
, C On a large goods vehicle
کسی بڑے سامان والی گاڑی پر

Explanation: These markers must be fitted to vehicles over 13 metres long, large goods vehicles, and rubbish skips placed in the road. They are reflective to make them easier to see in the dark.
یہ نشانات تیرہ میٹر سے لمبی بڑی سامان والی گاڑیاں اور ملبہ اٹھانے والی گاڑیوں پر نصب کیا جاتا ہے۔ یہ روشنی پڑنے پر چمکتے ہیں جس سے انہیں اندھیرے میں آسانی سے دیکھا جاسکتا ہے۔

A Motorcycles are small and hard to see
موٹرسائیکلیں چھوٹی ہوتی ہیں اور مشکل سے نظر آتی ہیں

B Motorcycles are usually faster than cars
موٹر سائیکلیں عام طور پر کاروں سے تیز ہیں

C Motorcycles have right of way
موٹر سائیکلوں کو راستے کا حق حاصل ہے

D Police patrols often use motorcycles
پولیس پٹرول اکثر موٹر سائیکلیں استعمال کرتے ہیں

Correct Answer: A Motorcycles are small and hard to see
موٹرسائیکلیں چھوٹی ہوتی ہیں اور مشکل سے نظر آتی ہیں

Explanation: If you're waiting to emerge from a side road watch out for motorcycles: they're small and can be difficult to see. Be especially careful if there are parked vehicles restricting your view, there might be a motorcycle approaching. IF YOU DON'T KNOW, DON'T GO.
اگر آپ باہر نکلنے کا انتظار کررہے ہیں تو موٹر سائیکل سوار کو دیکھیں۔ یہ چھوٹے ہوتے ہیں اور ان کو دیکھنا مشکل ہوتا ہے۔ خاص طور پر اس وقت ہوشیار رہیں جب کھڑی ہوئی گاڑیوں کی وجہ سے دیکھنے میں مشکل ہورہی ہو۔ ہوسکتا ہے کہ کوئی موٹر سائیکل آپ کے قریب آرہا ہو۔ اگر آپ کو نہیں پتہ تو مت چلیں۔

A fast-moving traffic only
صرف تیز رفتار گاڑیوں کے لئے

B overtaking only, never turning right
صرف اوورٹیکنگ کے لئے دائیں مڑنے کے لئے نہیں

C overtaking or turning right
اوورٹیکنگ کرنے یا دائیں مڑنے کے لئے

D turning right only, never overtaking
صرف دائیں مڑنے کے لئے اور اوورٹیکنگ کے لئے نہیں

Correct Answer: C overtaking or turning right
اوورٹیکنگ کرنے یا دائیں مڑنے کے لئے

Explanation: You should normally use the left-hand lane on any dual carriageway unless you are overtaking or turning right. When overtaking on a dual carriageway, look for vehicles ahead that are turning right. They're likely to be slowing or stopped. You need to see them in good time so that you can take appropriate action.
آپ کو عام طور پر کسی بھی ڈیوول کیرج وے پر بائیں ہاتھ والی لائن استعمال کرنی چاہئے الا یہ کہ آپ کو اوورٹیک کرنا یا دائیں مڑنا ہو۔ جب ڈیوول کیرج وے پر اوورٹیک کریں تو آگے دائیں مڑنے والی گاڑیوں کا خیال رکھیں۔ ان کے آہستہ ہونے یا رکنے کا امکان ہوتا ہے۔ آپ کو انہیں اچھے وقت میں دیکھ لینا چاہئے تاکہ آپ اس کے مطابق مناسب عمل کرسکیں۔

A A bus driver
بس ڈرائیور

B A pedestrian
پیدل چلنے والے

C A police officer
پولیس آفیسر

D A red traffic light
سرخ ٹریفک لائٹ

E A school crossing patrol
اسکول کراسنگ پیٹرول

Correct Answer: C A police officer
پولیس آفیسر
, D A red traffic light
سرخ ٹریفک لائٹ
, E A school crossing patrol
اسکول کراسنگ پیٹرول

Explanation: Looking well ahead and 'reading' the road will help you to anticipate hazards. This will enable you to stop safely at traffic lights or if ordered to do so by an authorised person.
کافی آگے دیکھنے اور سڑک کو جانچنے سے خطرات کا اندازہ کرنے میں مدد ملے گی۔ اس طرح آپ ٹریفک لائٹ یا کسی مجاز بندے کے روکنے پر بحفاظت رک سکیں گے۔

Correct Answer: A
Explanation: Signs in the shape of a circle give orders. A sign with a red circle means that you aren't allowed to do something. Study Know Your Traffic Signs to ensure that you understand what the different traffic signs mean.
دائرے کی شکل میں نشانات احکامات دیتے ہیں۔ سرخ دائرے والے نشان کا مطلب ہے کہ آپ کو کچھ کرنے کی اجازت نہیں ہے ۔ ٹریفک نشانات کا مطالعہ آپ کو مختلف ٹریفک نشانات کے مطلب کو سمجھنے میں مدد دیتا ہے

A Vehicles may not park on the verge or footway
گاڑیاں فٹ پاتھ پر یا کنارے پر مت کھڑی کریں

B Vehicles may park fully on the verge or footway
گاڑیاں مکمل طور پر کنارے یا فٹ پاتھ پر کھڑی کی جاسکتی ہیں

C Vehicles may park on the left-hand side of the road only
گاڑیاں سڑک کی بائیں طرف کھڑی کی جاسکتی ہیں

D Vehicles may park on the right-hand side of the road only
گاڑیاں سڑک کی طرف دائیں جانب کھڑی کی جاسکتی ہیں

Correct Answer: B Vehicles may park fully on the verge or footway
گاڑیاں مکمل طور پر کنارے یا فٹ پاتھ پر کھڑی کی جاسکتی ہیں

Explanation: In order to keep roads free from parked cars, there are some areas where you're allowed to park on the verge. Only do this where you see the sign. Parking on verges or footways anywhere else could lead to a fine.
سڑک کو کھڑی گاڑیوں سے صاف رکھنے کے لئے کچھ علاقے ہیں جہاں پر سڑک کے کناروں کے اوپر گاڑی کھڑی کرنے کی اجازت دی جاتی ہے۔ ایسا تبھی کریں جب یہ نشان بنا ہو۔ علاوہ ازیں کہیں اور فٹ پاتھ یا سڑک کے کنارے پر گاڑی کھڑی کرنے سے جرمانہ ہوسکتا ہے۔

A Adverse camber
ایسا ابھار جس سے آپ کو نقصان پہنچ سکتا ہے

B Airport
ایئرپورٹ

C Crosswinds
سائیڈ سے پڑنے والی ہوائیں (Crosswinds)

D Road noise
سڑک پر شور ہے

Correct Answer: C Crosswinds
سائیڈ سے پڑنے والی ہوائیں (Crosswinds)

Explanation: This sign is there to alert you to the likelihood of danger ahead. It may be accompanied by a plate indicating the type of hazard. Be ready to reduce your speed and take avoiding action.
یہ اشارہ آگے ممکنہ خطرے سے آپ کو خبردار کرتا ہے۔ اس اشارے کے ساتھ ایک اور تختی بھی لگی ہوسکتی ہے جس پر خطرے کی نوعیت لکھی ہوگی۔ رفتار کم اور بچنے کے لئے تیار رہیں۔

A engine produce more power
انجن زیادہ طاقتور ہو

B engine run quietly
انجن کی آواز نہ آئے

C exhaust fumes cleaner
سلنسر کا دھواں صاف ہو

D exhaust system easier to replace
ایگساسٹ سسٹم کو آسانی سے بدل سکیں

Correct Answer: C exhaust fumes cleaner
سلنسر کا دھواں صاف ہو

Explanation: Harmful gases in the exhaust system pollute the atmosphere. These gases are reduced by up to 90% if a catalytic converter is fitted. Cleaner air benefits everyone, especially people who live or work near congested roads.
خارج ہونے والی نقصان دہ گیسیں ماحول کو آلودہ کرتی ہیں۔ اگر کیٹالیٹک کنورٹر لگا ہو تو یہ گیسیں نوے فیصد تک کم ہوجاتی ہیں۔ صاف ہوا سب کے لئے فائدہ مند ہوتی ہے خاص طور پر ان لوگوں کے لئے جو مصروف سڑکوں کے نزدیک رہتے یا کام کرتے ہیں۔

A cut in front of them
ان کے سامنے سے گزر جائیں

B keep close to them
ان کے بالکل قریب رہیں

C proceed as normal
عام طرقے سے چلتے رہیں

D stay well back
کافی پیچھےرہیں

Correct Answer: D stay well back
کافی پیچھےرہیں

Explanation: Allow the horse rider to enter and exit the roundabout in their own time. They may feel safer keeping to the left all the way around the roundabout. Don't get up close behind or alongside them. This is very likely to upset the horse and create a dangerous situation.
گھڑسواروں کو اپنے وقت میں راونڈ اباوٹ میں داخل ہونے اور باہر نکلنے دیں۔ راونڈ اباوٹ پر تمام راستے انہیں بائیں ہاتھ پر رہ کر حفاظت کا احساس ہوگا۔ ان کے قریب کافی پیچھے یا ساتھ مت جائیں۔ اس سے گھوڑے کے پریشان ہونے کا امکان ہے۔ یہ خطرناک صورتحال پیدا کردے گا۔

A drop back further
درمیانی فاصلہ بڑھائیں

B flash your headlights
اپنی ہیڈلائٹیں فلیش کریں

C sound your horn
ہارن بجائیں

D start to overtake
اوورٹیک کرنا شروع کردیں

Correct Answer: A drop back further
درمیانی فاصلہ بڑھائیں

Explanation: It's very frustrating when your separation distance is shortened by another vehicle. React positively, stay calm and drop further back.
غصہ آجاتا ہے جب کسی دوسری گاڑی کی وجہ سے آپ کا دور رہنے کا فاصلہ کم ہوجائے۔مثبت جواب دیں، اطمینان رکھیں اور مزید پیچھے ہو جائیں۔

A go ahead
آگے جاسکتا ہے

B go in any direction
کسی بھی طرف جاسکتا ہے

C turn left
بائیں مڑ سکتا ہے

D turn right
دائیں مڑ سکتا ہے

Correct Answer: B go in any direction
کسی بھی طرف جاسکتا ہے

Explanation: Horses and their riders will move more slowly than other road users. They might not have time to cut across heavy traffic to take up positions in the offside lane. For this reason a horse and rider may approach a roundabout in the left-hand lane, even though they're turning right.
گھوڑے اور ان پر سوار باقی سڑک استعمال کرنے والوں کی نسبت آہستہ چلیں گے۔ ان کے پاس زیادہ ٹریفک سے گزر کر لائن کے دوسری طرف کھڑے ہونے کا ٹائم نہ ہو ۔اس کی وجہ سے ایک گھوڑا اور سوار راونڈ اباوٹ پر بائیں ہاتھ والی لائن میں آئیں گے اگرچہ وہ دائیں مڑرہے ہوں گے۔

A Break it up into pieces
چھوٹے ٹکڑوں میں توڑ کر

B Burn it on a fire
آگ میں جلا کر

C Leave it on waste land
کوڑے والی جگہوں پر پھینک کر

D Put it in the dustbin
ڈسٹ بن میں ڈال کر

E Take it to a garage
گیراج میں لے جائیں

F Take it to a local authority site
لوکل اتھارٹی کی جگہ پر لے جاکر

Correct Answer: E Take it to a garage
گیراج میں لے جائیں
, F Take it to a local authority site
لوکل اتھارٹی کی جگہ پر لے جاکر

Explanation: Batteries contain acid which is hazardous and must be disposed of safely.
بیٹری میں تیزاب ہوتا ہے جو خطرناک ہوتا ہے اور اسے حفاظت سے ضائع کرنا چاہئے۔

Correct Answer: C
Explanation: Even though you have priority, be prepared to give way if other drivers don't. This will help to avoid congestion, confrontation or even a collision.
حالانکہ آپ کو ترجیح حاصل ہے اگر دوسرے ڈرائیور راستہ نہ دیں تو آپ راستہ دینے کے لئے تیار رہیں۔ یہ بھیڑ، محاذ آرائی یا حادثے و تصادم سے بچنے میں مدد دے گا

A Where the speed limit exceeds 30 mph
جہاں حد رفتار تیس میل فی گھنٹہ سے زیادہ ہے

B Where there are continuous white lines in the middle of the road
جہاں روڈ کے درمیان لگاتار سفید لائنیں ہوں

C Where you are facing oncoming traffic
جہاں آپ کے سامنے سے ٹریفک آرہی ہو

D Where you are near a bus stop
جہاں آپ بس سٹاپ کے قریب ہوں

Correct Answer: A Where the speed limit exceeds 30 mph
جہاں حد رفتار تیس میل فی گھنٹہ سے زیادہ ہے

Explanation: When parking at night, park in the direction of the traffic. This will enable other road users to see the reflectors on the rear of your vehicle. Use your parking lights if the speed limit is over 30 mph.
رات کو جب گاڑی کھڑی کریں تو ٹریفک کی سمت میں کھڑی کریں۔ اس سے سڑک پر دوسرے لوگ آپ کی گاڑی کے پیچھے ریفلیکٹر دیکھ سکیں گے۔ اگر حد رفتار تیس میل فی گھنٹہ سے زیادہ ہے توپارکنگ لائٹس کا استعمال کریں۔

A To let you know there is a fault with your vehicle
تاکہ آپ کو یہ بتایا جائے کہ آپ کی گاڑی میں کوئی نقص ہے

B To show that they are giving way to you
آپ کو بتانے کے لئے کہ وہ آپ کو راستہ دے رہے ہیں

C To warn of a radar speed trap ahead
تاکہ آپ کو اس بات سے خبردار کیا جائے کہ آگے تیز رفتاری کا پتہ چلانے والا آلہ ہے

D To warn you of their presence
تاکہ وہ آپ کو اپنی موجودگی کے بارے میں خبردار کریں

Correct Answer: D To warn you of their presence
تاکہ وہ آپ کو اپنی موجودگی کے بارے میں خبردار کریں

Explanation: If other drivers flash their headlights this isn't a signal to show priority. The flashing of headlights has the same meaning as sounding the horn, it's a warning of their presence.
اگر دوسرے ڈرائیور اپنی ہیڈ لائٹس چمکاتے ہیں تو یہ ترجیح ظاہر کرنے کا اشارہ نہیں ہے۔ ہیڈلائٹس چمکانے کا مطلب وہی ہے جو ہارن بجانے کا ہے۔ یہ اپنی موجودگی سے خبردار کرنے کے لئے ہے۔

A The accelerator
ایکسلریٹر

B The braking system
بریکوں کا سسٹم

C The exhaust system
ایگساسٹ سسٹم

D The gearbox
گیئر باکس

E The suspension
سسپنشن

F Wheel alignment
ویل الائنمنٹ

Correct Answer: B The braking system
بریکوں کا سسٹم
, E The suspension
سسپنشن
, F Wheel alignment
ویل الائنمنٹ

Explanation: Regular servicing will help to detect faults at an early stage and this will avoid the risk of minor faults becoming serious or even dangerous.
باقاعدگی سے گاڑی کو سروس کرانے سے معمولی خرابیوں کا قبل از وقت پتہ چل جاتا ہے اور یہ ہمیں معمولی خرابیوں کو سنگین اور حتی کہ خطرناک ہونے سے بچا سکتا ہے۔

A left with no lights on
بائیں طرف پارک کریں اور لائٹس بند کریں

B left with parking lights on
بائیں طرف پارک کریں اور پارکنگ لائٹیں جلتی رہنے دیں

C right with dipped headlights on
دائیں طرف پارک کریں اور ڈپ ہیڈ لائٹیں جلتی رہیں

D right with parking lights on
دائیں طرف پارکنگ لائٹس جلا کر

Correct Answer: B left with parking lights on
بائیں طرف پارک کریں اور پارکنگ لائٹیں جلتی رہنے دیں

Explanation: At night all vehicles must display parking lights when parked on a road with a speed limit greater than 30 mph. They should be close to the kerb, facing in the direction of the traffic flow and not within a distance as specified in The Highway Code.
رات کو جب گاڑیاں تیس میل فی گھنٹہ سے زیادہ والی رفتار پر کھڑی کریں تو ان کی پارکنگ لائٹس روشن ہونی چاہئیں۔ انہیں سڑک کے کنارے ٹریفک کے بہاو کی سمت میں ہونا چاہئے اور ہائی وے کوڈ میں دیئے گئے فاصلے کے اندر نہ ہو۔

Correct Answer: D
Explanation: Other warning signs are the same shape and colour, but the 'give way' sign triangle points downwards. When you see this sign you MUST give way to traffic on the road which you are about to enter.
تمام دوسرے خبردار کرنے والے نشانات ایک جیسی شکل اور رنگ کے ہوتے ہیں لیکن 'گو وے' give way کی تکونی شکل کی علامت نیچے کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ جب آپ یہ علامات دیکھیں تو آپ کو اس سڑک پر موجود ٹریفک کو ضرورراستہ دینا چاہئے جس پر آپ داخل ہونے جارہے ہوں

A An area to park in when you want to use a mobile phone
ایسا علاقہ جہاں آپ گاڑی روک کر موبائل فون استعمال کرسکیں

B For an emergency recovery vehicle to park in a contra-flow system
کونٹرا فلو سسٹم میں ایمرجنسی ریکیوری گاڑیوں کے رکنے کی جگہ

C To drive in when there is queuing traffic ahead
گاڑی چلانے کے لئے جب آگے ٹریفک کی لمبی قطار ہو

D To use in cases of emergency or breakdown
ایمرجنسی یا گاڑی خراب ہونے کی صورت میں استعمال کے لئے

Correct Answer: D To use in cases of emergency or breakdown
ایمرجنسی یا گاڑی خراب ہونے کی صورت میں استعمال کے لئے

Explanation: In cases of breakdown or emergency try to get your vehicle into an Emergency Refuge Area. This is safer than just stopping on the hard shoulder as it gives you greater distance from the main carriageway. If you are able to re-join the motorway you must take extra care, especially when the hard shoulder is being used as a running lane.
گاڑی خراب ہونے یا ایمرجنسی کی صورتوں میں اپنی گاڑی ایمرجنسی ریفیوج ایریا میں لے جانے کی کوشش کریں۔ یہ ہارڈ شولڈر پر رکنے کی نسبت زیادہ محفوظ ہے کیونکہ یہ آپ کو مین سڑک سے زیادہ دور رکھتا ہے۔ جب آپ دوبارہ موٹروے پر آنے کے قابل ہوجائیں تو بہت خیال رکھیں خاص طور پر جب ہارڈ شولڈر کو رننگ لین کے طور پر استعمال کررہے ہوں۔

A Pull up in this lane to answer your mobile phone
موبائل فون کا جواب دینے کے لئے گاڑی اس لین میں کھڑی کریں

B This lane can be used if you need a rest
اس لین کو صرف آرام کے لئے استعمال کرسکتے ہیں

C Use this lane as a running lane
اس لین کو نارمل لین کی طرح استعمال کرسکتے ہیں

D You should not travel in this lane
آپ کو اس لین میں سفر نہیں کرنا چاہئے

Correct Answer: D You should not travel in this lane
آپ کو اس لین میں سفر نہیں کرنا چاہئے

Explanation: Active Traffic Management schemes are being introduced on motorways. Within these areas at certain times the hard shoulder will be used as a running lane. A red cross above the hard shoulder shows that this lane should NOT be used, except for emergencies and breakdowns.
ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ سکیمز موٹرویز پر متعارف کروائی جارہی ہیں۔ ان علاقوں میں خاص اوقات میں ہارڈ شولڈر کو رننگ لین کے طور پر استعمال پر استعمال کیا جائے گا۔ ہارڈ شولڈر کے اوپر سرخ کانٹے کے نشان کا مطلب ہے کہ اس لین کو ایمرجنسیز اور گاڑی کے خراب ہونے کے علاوہ استعمال نہیں کرنا چاہئے۔

A prevent overtaking
اوورٹیکنگ سے روکنا

B prevent tailgating
گاڑیوں کو نزدیک چلانے سے روکنے کے لئے

C reduce congestion
رش کو کم کرنا ہے

D reduce rest stops
آرام کرنے کے وقفوں میں کمی کرنا

Correct Answer: C reduce congestion
رش کو کم کرنا ہے

Explanation: Active Traffic Management schemes are intended to reduce congestion and make journey times more reliable. In these areas the hard shoulder may be used as a running lane to ease congestion at peak times or in the event of an incident. It may appear that you could travel faster for a short distance, but keeping traffic flow at a constant speed may improve your journey time.
ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ سکیمز کو مقصد کے بغیر کوئی کام کرنا اور سفر کے وقت کو زیادہ یقینی بنانا ہے۔ ان علاقوں میں ہارڈ شولڈر کر رش کے اوقات میں بغیر کام کرنے یا حادثے کی صورت میں رننگ لین کے طور پر استعمال کیا جاسکتا ہے۔ ایسا ہوسکتا ہے کہ آپ کچھ فاصلے تیزی سے طے کرسکیں لیکن ٹریفک کے بہاو کو مستقل رفتار پر رکھنے سے آپ کے سفر کا وقت بہتر ہوسکتا ہے۔

A For keeping out of the way of lorries
لوریوں کے راستے سے دور رہنے کے لئے

B For overtaking other vehicles
دوسری گاڑیوں کو اوورٹیکنگ کرنے کے لئے

C For travelling at more than 70 mph
ستر میل فی گھنٹہ کی رفتار سے زیادہ چلنے کے لئے

D For turning right
دائیں طرف مڑنے کے لئے

Correct Answer: B For overtaking other vehicles
دوسری گاڑیوں کو اوورٹیکنگ کرنے کے لئے

Explanation: The right-hand lane of the motorway is for overtaking. Sometimes you may be directed into a right-hand lane as a result of roadworks or a traffic incident. This will be indicated by signs or officers directing the traffic.
موٹروے کی دائیں ہاتھ والی لین اوورٹیکنگ کے لئے ہوتی ہے۔ بعض اوقات تعمیراتی کام یا حادثے کی صورت میں آپ کو دائیں ہاتھ والی لین میں جانے کی ہدایت ملے گی یا کسی اشارے سے ظاہر ہوگی یا آفیسر ٹریفک کو ہدایت دے گا۔

Correct Answer: B 10 seconds
دس سیکنڈ

Explanation: Once the airway is open, check breathing. Listen and feel for breath. Do this by placing your cheek over their mouth and nose, and look to see if the chest rises. This should be done for up to 10 seconds.
جیسے ہی ہوا کا راستہ کھل جائے سانس کا معائنہ کریں۔ سانس کو سنیں اور محسوس کریں۔ ایسا کرنے کے لئے اپنا گال ان کے منہ اور ناک پر رکھیں اور دیکھیں ان کی چھاتی بلند ہورہی ہے یا نہیں۔ یہ تقریبا دس سیکنڈ تک کرنا چاہئے۔

A park on the central reservation
سینٹرل ریزرویشن میں پارک کریں

B pull in at the nearest service area
نزدیکی سروس ایریا میں چلے جائیں

C pull up on a slip road
کسی سلپ روڈ پرپارک کریں

D stop on the hard shoulder
ہارڈ شولڈر پر رکیں

Correct Answer: B pull in at the nearest service area
نزدیکی سروس ایریا میں چلے جائیں

Explanation: If you feel tired stop at the nearest service area. If it's too far away leave the motorway at the next exit and find a safe place to stop. You must not stop on the carriageway or hard shoulder of a motorway except in an emergency, in a traffic queue, when signalled to do so by a police or enforcement officer, or by traffic signals. Plan your journey so that you have regular rest stops.
اگر آپ تھکن محسوس کرے ہوں تو قریبی سروس والی جگہ پر رک جائیں۔اگر یہ بہت دور ہے تو اگلے ایگزٹ پر موٹروے چھوڑ دیں اور رکنے کے لئے محفوظ جگہ ڈھونڈیں۔ آپ کو سڑک پر یا ہارڈ شولڈر پر نہیں رکنا چاہئے۔ ویسے ایمرجنسی کے طور پر جب ٹریفک کی قطاریں لگی ہوں، جب پولیس یا متعلقہ آفیسر ایسا کرنے کا اشارہ کرے یا ٹریفک کے اشاروں کی وجہ سے۔ اپنے سفر کی منصوبہ بندی کریں تاکہ آپ باقاعدہ آرام کرنے کے لئے رکیں۔

A Signal left after you leave the roundabout and enter the new road
راؤنڈ اباؤٹ کو چھوڑتے اور نئی سڑک میں داخل ہوتے وقت بائیں طرف کا اشارہ دیں

B Signal left just after you pass the exit before the one you will take
بائیں انڈیکیٹر صرف اس وقت دیں جب آپ جس ایگزٹ میں جانا چاہتے ہیں اس سے پہلے والے ایگزٹ کے کراس کرنے کے فورا بعد

C Signal right on the approach and then left to leave the roundabout
پہنچنے پر دائیں طرف والا انڈیکیٹر دیں اور چھوڑنے پر بائیں طرف والا انڈیکیٹر دیں

D Signal right on the approach to the roundabout and keep the signal on
راؤنڈ اباؤٹ پر پہنچنے پر دائیں والا انڈیکیٹر دیں اور اس کو آن رہنے دیں جب تک آپ راونڈ اباوٹ چھوڑ نہ دیں

Correct Answer: B Signal left just after you pass the exit before the one you will take
بائیں انڈیکیٹر صرف اس وقت دیں جب آپ جس ایگزٹ میں جانا چاہتے ہیں اس سے پہلے والے ایگزٹ کے کراس کرنے کے فورا بعد

Explanation: To go straight ahead at a roundabout you should normally approach in the left-hand lane. You will not normally need to signal, but look out for the road markings. At some roundabouts the left lane on approach is marked as 'left turn only', so make sure you use the correct lane to go ahead. Signal before you leave as other road users need to know your intentions.
راونڈ ابوٹ پر بلکل سیدھنے جانے کے لئے آپ کو عام طور پر بائیں ہاتھ والی لین میں آنا چاہئے۔ عام طور پر آپ کو اشارہ کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی لیکن سڑک پر نشانات کو دیکھیں۔ کچھ راونڈ اباوٹ پر بائیں ہاتھ والی لین صرف بائیں ہاتھ مڑنے کے لئے ہوتی ہے۔ اس لئے یہ یقین کرلیں کہ آپ سیدھے جانے کے لئے درست لین کا استعمال کریں۔ نکلنے سے پہلے اشارہ دیں کیونکہ سڑک پر دوسرے لوگوں کو آپ کے ارادوں کو جاننے کی ضرورت ہوتی ہے۔

A continue on but drive slowly
گاڑی چلاتے رہیں مگر رفتار کو کم کردیں

B ignore them as they have no authority
اس کی بات نہ سنیں کیونکہ اسے کوئی اختیار نہیں ہے

C stop and switch off your engine
رک جائیں اور اپنا انجن بند کردیں

D try and get past quickly
اس کے پاس سے جلدی سے گزرنے کی کوشش کریں

Correct Answer: C stop and switch off your engine
رک جائیں اور اپنا انجن بند کردیں

Explanation: Allow the sheep to clear the road before you proceed. Animals are unpredictable and startle easily; they could turn and run into your path or into the path of another moving vehicle.
آگے بڑھنے سے پہلے بھیڑوں کو سڑک پار کرنے دیں۔ جانور غیر متوقع ہوتے ہیں اور آسانی سے ہواس باختہ ہوجاتے ہیں۔ یہ آپ کے راستے کی طرف مڑسکتے ہیں اور بھاگ سکتے ہیں یا دوسری آنے والی گاڑی کے راستے کی طرف بھاگ سکتے ہیں

A air in the brake fluid
بریک آئل میں ہوا کا شامل ہونا

B oil on the brakes
بریکوں پر تیل کا آجانا

C the brakes out of adjustment
بریکوں کا درست نہ ہونا

D the brakes overheating
بریکوں کا زیادہ گرم ہوجانا

Correct Answer: D the brakes overheating
بریکوں کا زیادہ گرم ہوجانا

Explanation: If your vehicle is fitted with drum brakes they can get hot and lose efficiency. This happens when they're used continually, such as on a long, steep, downhill stretch of road. Using a lower gear will assist the braking and help prevent the vehicle gaining momentum.
اگر آپ کی گاڑی میں ڈرم بریکس لگی ہیں تو یہ گرم ہوسکتی ہیں اور اپنی کارکردگی کھوسکتی ہیں۔ ایسا تب ہوتا ہے جب انہیں مسلسل استعمال کیا جائے۔ نچلے گیئر کا استعمال بریک کی مدد کرے گا اورگاڑی کی تیز رفتار پکڑنے کو روکے گا جیسا کہ لمبی ڈھلوان والی پہاڑی سے اترتی ہوئی سڑک پر

A Move out quickly, but be prepared to stop
جلدی سے گاڑی نکالیں مگر رکنے کے لئے تیار رہیں

B Sound your horn and pull out if there is no reply
ہارن دیں اور آگے کوئی جواب نہ دے تو نکل جائیں

C Stop, get out and look along the main road to check
رکیں اور گاڑی سے باہر نکلیں اور مین روڈ کو چیک کریں

D Stop, then move slowly forward until you have a clear view
رکیں اور پھر آہستہ آہستہ گاڑی آگے بڑھائیں جب تک آپ کو صاف دکھائی نہ دے

Correct Answer: D Stop, then move slowly forward until you have a clear view
رکیں اور پھر آہستہ آہستہ گاڑی آگے بڑھائیں جب تک آپ کو صاف دکھائی نہ دے

Explanation: If you want to turn right from a junction and your view is restricted, STOP. Ease forward until you can see - there might be something approaching.IF YOU DON'T KNOW, DON'T GO.
اگر آپ ایک جنکشن سے دائیں مڑنا چاہتے ہیں اور آپ کا منظر واضح نہیں ہے تو رک جائیں۔ بہت آرام سے آگے بڑھیں جب تک کہ آپ دیکھ سکتے ہیں کیونکہ ہوسکتا ہے کہ آگے سے کوئی چیز آپ کے سامنے آرہی ہو۔ اگر آپ نہیں جانتے تو آگے نہ بڑھیں۔

A allow the person to cross
اس شخص کو روڈ عبور کرنے دیں

B be patient
صبر سے انتظار کریں

C drive behind the person
اس شخص کے پیچھے سے گاڑی چلاتے ہوئے گزر جائیں

D drive in front of the person
اس شخص کے سامنے سے گاڑی چلاتے ہوئے گزر جائیں

E edge forward slowly
آہستہ آہستہ گاڑی کو آگے بڑھائیں

F sound your horn
ہارن بجائیں اور پہلے نکل جائیں

Correct Answer: A allow the person to cross
اس شخص کو روڈ عبور کرنے دیں
, B be patient
صبر سے انتظار کریں

Explanation: At a pelican crossing the green light means you may proceed as long as the crossing is clear. If someone hasn't finished crossing, be patient and wait for them.
پیلیکن کراسنگ پر سبز بتی کا مطلب ہے کہ آپ آگے جاسکتے ہیں جب تک کہ کراسنگ صاف ہے۔ اگر کسی نے سڑک پار نہ کی ہو تو آپ کو چاہئے کہ آپ ان کے لئے انتظار کریں

A change the wheel yourself immediately
فورا اپنی گاڑی کا ٹائر خود تبدیل کریں

B only change the wheel if you have a passenger to help you
اس وقت ٹائر تبدیل کریں اگر کوئی مسافر آپ کی مدد کر رہا ہو

C try to wave down another vehicle for help
دوسری گاڑیوں کو اشارہ دے کر مدد کے لئے رکنے کو کہیں

D use the emergency telephone and call for assistance
ایمرجنسی فون استعمال کرکے ان کومدد کے لئے بلائیں

Correct Answer: D use the emergency telephone and call for assistance
ایمرجنسی فون استعمال کرکے ان کومدد کے لئے بلائیں

Explanation: Due to the danger from passing traffic you should park as far to the left as you can and leave the vehicle by the nearside door.Do not attempt even simple repairs. Instead walk to an emergency telephone on your side of the road and phone for assistance. While waiting for assistance to arrive wait near your car, keeping well away from the carriageway and hard shoulder.
گزرنے والی ٹریفک کے خطرے کے پیش نظر آپ کو بائیں طرف سے زیادہ سے زیادہ حد تک گاڑی پارک کرنی چاہئے۔ گاڑی کو اپنے قریب ترین دراوزے سے چھوڑ دیں۔ حتی کہ سادھا سی مرمت کی کوشش بھی نہ کریں۔ اس کے بجائے سڑک کے ایک طرف ایمرجنسی ٹیلیفون کی طرف چلتے ہوئے جائیں اور مدد کے لئے فون کریں۔سڑک اور ہارڈ شولڈر سے کافی دور اپنی گاری کے نزدیک رہ کر مدد کا انتظار کریں۔

A At any time
کسی بھی وقت

B Not at any time
کبھی بھی نہیں

C Only if both roads are clear of traffic
صرف تب ہی جب دونوں سڑکوں پر ٹریفک نہ ہو

D Only if the main road is clear of traffic
صرف اس وقت جب مین روڈ ٹریفک سے خالی ہو

Correct Answer: B Not at any time
کبھی بھی نہیں

Explanation: Don't reverse into a main road from a side road. The main road is likely to be busy and the traffic on it moving quickly. Cut down the risks by reversing into a quiet side road.
ایک ملحقہ سڑک سے مرکزی سڑک کی طرف کبھی بھی گاڑی ریورس نہ کریں۔ اس بات کا قوی امکان ہے کہ مرکزی سڑک مصروف ہو اور اس پر موجود ٹریفک تیزی سے گزر رہی ہو۔ ایک خالی ملحقہ سڑک پر گاڑی ریورس کرکے اس خطرے کو ختم کردیں۔

A drive no further
اس سے آگے گاڑی نہ چلائیں

B leave at the next exit
اگلے باہر نکنے والے راستے سے موٹر وے کو چھوڑ دیں

C pass on the left
بائیں طرف سے آگے نکل جائیں

D pass on the right
دائیں طرف سے آگے نکل جائیں

Correct Answer: C pass on the left
بائیں طرف سے آگے نکل جائیں

Explanation: If a vehicle displaying this sign is in your lane you will have to pass it on the left. Use your mirrors and signal. When it's safe move into the lane on your left. You should always look well ahead so that you can spot any hazards early, giving yourself time to react safely.
اگر ایسا نشان دکھانے والی گاڑی آپ کی لین میں ہے تو آپ اس کے بائیں جانب سے گزریں۔ اپنے شیشوں اور اشاروں کا استعمال کریں۔ جب محفوظ ہو تو اپنے بائیں جانب کی لین میں داخل ہوں۔آپ کو ہمیشہ آگے کی جانب اچھے انداز میں دیکھنا چاہئے تاکہ آپ خطرات کی نشاندہی پہلے سے ہی کرسکیں اور محفوظ انداز میں ردعمل ظاہرکرنے کے لئے آپ کو وقت مل جائے

A the owner has left the insurance documents in the vehicle
مالک نے انشورنس کے کاغذات گاڑی ہی میں رکھ چھوڑے ہیں

B the vehicle is insured for your use
اس گاڑی کی انشورنس آپ کے استعمال کے لئے کارآمد ہے

C the vehicle owner has third party insurance cover
مالک کے پاس تھرڈ پارٹی انشورنس ہے

D your own vehicle has insurance cover
آپ کی اپنی انشورنس ہوچکی ہے

Correct Answer: B the vehicle is insured for your use
اس گاڑی کی انشورنس آپ کے استعمال کے لئے کارآمد ہے

Explanation: Driving a vehicle without insurance cover is illegal. If you cause injury to anyone or damage to property, it could be very expensive and you could also be subject to a criminal prosecution. You can arrange insurance cover with an insurance company, a broker and some motor manufacturers or dealers.
انشورنس کور کے بغیر گاڑی چلانا غیر قانونی ہے۔ اگر آپ کسی کو زخمی کرنے یا پراپرٹی کو نقصان پہنچانے کا باعث بنتے ہیں تو یہ بہت زیادہ مہنگا پڑ سکتا ہے اور آپ پر مجرمانہ فعل کی بنا پر قانونی کاروائی کی جاسکتی ہے۔ آپ انشورنس کمپنی، بروکرز اور موٹر مینوفیکچرز یا ڈیلر سے انشورنس کور کا انتظام کرسکتے ہیں

A always use rear fog lights
ہمیشہ پچھلی دھند کی لائٹیں آن کریں

B always use your headlights
ہمیشہ اپنی گاڑی کی ہیڈلائٹیں استعمال کریں

C use headlights only in bad weather
اپنی گاڑی کی ہیڈ لائٹیں صرف خراب موسم میں آن کریں

D use only your sidelights
صرف اپنی گاڑی کی سائیڈ لائٹیں آن کریں

Correct Answer: B always use your headlights
ہمیشہ اپنی گاڑی کی ہیڈلائٹیں استعمال کریں

Explanation: If you're driving on a motorway at night or in poor visibility, you must always use your headlights, even if the road is well-lit. The other road users in front must be able to see you in their mirrors.
اگر آپ رات کے وقت موٹروے پر گاڑی چلارہےہوں یا جبکہ صاف دکھائی نہ دے رہا ہو تو آپ کو چاہئے کہ ہمیشہ اپنی ہیڈ لائٹس استعمال کریں۔ حتی کہ سڑک بھی بہت روشن ہو آگے سڑک پرموجود دوسرے لوگ آپ کو اپنے شیشوں میں دیکھ سکیں

A keep the call time to a minimum
کم سے کم وقت میں بات کریں

B reduce your speed wherever you are
جہاں بھی ہوں اپنی رفتار کو کم کریں

C slow down and allow others to overtake
اپنی رفتار کو کم کریں تاکہ دوسرے اوورٹیک کرسکیں

D stop in a proper and convenient place
کسی مناسب جگہ پر گاڑی کو روکیں

Correct Answer: D stop in a proper and convenient place
کسی مناسب جگہ پر گاڑی کو روکیں

Explanation: No phone call is important enough to risk endangering lives. It's better to switch your phone off completely when driving. If you must be contactable plan your route to include breaks so you can catch up on messages in safety. Always choose a safe and convenient place to take a break, such as a lay-by or service area.
کوئی بھی فون کال اتنی اہم نہیں کہ اس سے زندگی کو خطرے میں ڈالا جائے۔ گاڑی چلاتے ہوئے اپنے فون کو مکمل طور پر بند کرنا ہی بہتر ہے۔اگر آپ رابطے میں رہنا چاہتے ہیں تو اپنے سفر کا منصوبہ اس طرح بنائیں کہ آپ پیغام سننے کے لئے احتیاط سے رک سکیں۔ ہمیشہ کسی محفوظ اور آرام دہ مقام پر رکیں جیسا کہ لے بائی یا سروس ایریا میں

A At all times when driving
تمام وقت جب آپ ڈرائیونگ کررہے ہوں

B Only in bad light or at night time
صرف سات کے وقت یا جب روشنی کم ہو

C Only in bad weather conditions
جب موسم خراب ہو

D Only when you think it necessary
صرف جب آپ ضروری سمجھیں

Correct Answer: A At all times when driving
تمام وقت جب آپ ڈرائیونگ کررہے ہوں

Explanation: Have your eyesight tested before you start your practical training. Then, throughout your driving life, have checks periodically to ensure that your eyes haven't deteriorated.
عملی تربیت شروع کرنے سے پہلے اپنی نظر ضرور ٹیسٹ کروالیں۔ اس کے بعد زندگی میں جب تک آپ ڈرائیونگ کرتے رہیں اس وقت تک وقفے وقفے سے اسے ٹیسٹ کروائیں تاکہ یہ یقین رہے کہ آپ کی نظر خراب نہیں ہوئی ہے

A Force the other driver to reverse
دوسرے ڈرائیور کو مجبور کریں کہ وہ گاڑی ریورس کرلے

B Pull into a passing place if your vehicle is wider
آگر آپ کی گاڑی زیادہ چوڑی ہے تو آپ پاسنگ پلیس میں چلے جائیں

C Pull into a passing place on your left
اپنے بائیں طرف پاسنگ پلیس( passing place) میں چلے جائیں

D Pull into a passing place on your right
اپنی دائیں طرف کی پاسنگ پلیس ( passing place) میں چلے جائیں

Correct Answer: C Pull into a passing place on your left
اپنے بائیں طرف پاسنگ پلیس( passing place) میں چلے جائیں

Explanation: Pull into the nearest passing place on the left if you meet another vehicle in a narrow road. If the nearest passing place is on the right, wait opposite it.
اگر آپ تنگ سڑک پر ہوں اور ایک گاڑی آجائے تو بائیں جانب نزدیکی جگہ پر رک جائیں۔ اگر نزدیکی جگہ دائیں جانب ہو تو مخالف کا انتظار کریں

A a driver from the opposite direction reaches the crossing
مخالف سمت سے آنے والا ڈرائیور کراسنگ پر پہنچ نہ جائے

B the pedestrians are clear of the front of your vehicle
پیدل چلنے والے آپ کی گاڑی کے سامنے سے گزر نہ جائیں

C the pedestrians have reached a safe position
پیدل چلنے والے محفوظ جگہ پر پہنچ نہ جائیں

D you start to edge forward on to the crossing
آپ آگے بڑھنا شروع نہ کریں

Correct Answer: C the pedestrians have reached a safe position
پیدل چلنے والے محفوظ جگہ پر پہنچ نہ جائیں

Explanation: The electronic device will automatically detect that the pedestrians have reached a safe position. Don't proceed until the green light shows it is safe for vehicles to do so.
الیکٹرانک آلہ خود بخود جانچ لے گا کہ راہگیر محفوظ مقام پر پہنچ گیا ہے۔ گاڑی نہ چلائیں جب تک کہ سبز بتی کہ ظاہر نہ کردے کہ گاڑیوں کے لئے جانا محفوظ ہے۔

A You may park on the lines when dropping off schoolchildren
آپ ان لکیروں پر اسکول کے بچوں کو اتارنے کے لئے گاڑی کھڑی کرسکتے ہیں

B You may park on the lines when picking schoolchildren up
آپ اسکول کے بچوں کو اٹھانے کے لئے ان لکیروں پر گاڑی کھڑی کرسکتے ہیں

C You must not wait or park your vehicle here at all
آپ کو چاہئے کہ نہ ان لکیروں پرگاڑی پارک کریں اور نہ ہی انتظار کریں

D You must stay with your vehicle if you park here
اگر آپ گاڑی پارک کریں تو آپ کو گاڑی کے اندر ہی رہنا چاہئے

Correct Answer: C You must not wait or park your vehicle here at all
آپ کو چاہئے کہ نہ ان لکیروں پرگاڑی پارک کریں اور نہ ہی انتظار کریں

Explanation: Parking here would block the view of the school entrance and would endanger the lives of children on their way to and from school.
یہاں گاڑی کھڑی کرنے سے اسکول کا داخلی دروازہ دکھائی دینا بند ہوجائے گا۔ اسکول آنے جانے والے بچوں کی زندگی کے خطرے کا باعث بن سکتا ہے۔

A An area covered by your left-hand mirror
وہ جگہ جو آپ کے بائیں ہاتھ والے شیشے میں نظر آتی ہو

B An area covered by your right-hand mirror
وہ جگہ جو آپ کو دائیں ہاتھ والے شیشے میں نظر آتی ہو

C An area not covered by your headlights
وہ جگہ جو آپ کی ہیڈلائٹ سے نظر نہ آتی ہو

D An area not covered by your mirrors
وہ جگہ جو آپ کے شیشوں میں نظر نہ آتی ہو

Correct Answer: D An area not covered by your mirrors
وہ جگہ جو آپ کے شیشوں میں نظر نہ آتی ہو

Explanation: Modern vehicles provide the driver with well-positioned mirrors which are essential to safe driving. However, they cannot see every angle of the scene behind and to the sides of the vehicle. This is why it is essential that you check over your shoulder, so that you are aware of any hazards not reflected in your mirrors.
جدید گاڑیاں ڈرائیور کو اوندھا پوزیشن پر لگے ہوئے شیشے مہیا کرتی ہیں جو ڈرائیونگ کے لئے ضروری ہیں لیکن یہ پیچھے کی طرف اور گاڑی کے اطراف میں منظر کو ہر زاویہ سے نہیں دکھاتے۔ یہی وجہ ہے کہ یہ ضروری ہے کہ آپ اپنے کندھے کے اوپر دیکھیں تاکہ آپ ہر ممکنہ خطرے کے بارے میں آگاہ ہوسکیں جو ان شیشوں میں نظر نہیں آتے۔

A could be very good for road safety
روڈ پر حفاظت کے لئے بہت اچھا ہے

B could distract your attention from the road
روڈ سے آپ کی توجہ کم کرسکتا ہے

C is quite safe as long as you slow down
بہت محفوظ ہے اگر آپ گاڑی آہستہ چلائیں

D is recommended by The Highway Code
ہائی وے کوڈ ( The Highway Code) کے مطابق درسے ہے

Correct Answer: B could distract your attention from the road
روڈ سے آپ کی توجہ کم کرسکتا ہے

Explanation: Using a hands-free system doesn't mean that you can safely drive and use a mobile phone. This type of mobile phone can still distract your attention from the road. As a driver, it is your responsibility to keep yourself and other road users safe at all times.
ہینڈز فری استعمال کرنے کا ہرگز یہ مطلب نہیں کہ آپ موبائل فون استعمال کرسکتے ہیں اور محتاط ڈرائیونگ کرسکتے ہیں۔ اس طرح کے موبائل فون کا استعمال بھی سڑک پر سے آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے۔ بحیثیت ڈرائیور آپ کی ذمہ داری ہے کہ آپ ہر وقت اپنے آپ کو اور دوسرے سڑک استعمال کرنے والوں کو محفوظ رکھیں

A Lock them out of sight
ایسی جگہ تالے میں رکھیں جہاں کسی کو نظر نہ آئے

B Park in an unlit side road
ایک سائیڈ روڈ پر پارک کریں جہاں روشنی نہ ہو

C Park near a police station
گاڑی پولیس سٹیشن کے پاس پارک کریں

D Put them under the driver's seat
ڈرائیونگ سیٹ کے نیچے رکھیں

Correct Answer: A Lock them out of sight
ایسی جگہ تالے میں رکھیں جہاں کسی کو نظر نہ آئے

Explanation: Your vehicle is like a shop window for thieves. Either remove all valuables or lock them out of sight.
آپ کی گاڑی چوروں کے لئے ایک دکان کی طرح ہے ۔ تمام قیمتی اشیاء نکال لیں یا انہیں نظر سے چھپا کر تالا لگادیں

A After the parking brake has been applied
پارکنگ بریک لگائے جانے کے بعد

B Just as the wheels are about to lock
اس وقت جب گاڑی کے پہئے لاک یعنی جام ہونے لگتے ہیں

C When the normal braking system fails to operate
جب بریکوں کا عام نظام بیکار ہوجائے

D Whenever pressure on the brake pedal is applied
جب بریک پیڈل پر دباؤ ڈالا جائے

Correct Answer: B Just as the wheels are about to lock
اس وقت جب گاڑی کے پہئے لاک یعنی جام ہونے لگتے ہیں

Explanation: The anti-lock braking system has sensors that detect when the wheels are about to lock. It releases the brakes momentarily to allow the wheels to revolve and grip, then automatically reapplies them. This cycle is repeated several times a second to maximise braking performance.
اینٹی لاک بریکنگ سسٹم میں سنسر ہوتے ہیں جو یہ پتہ لگاتے ہیں کہ کب پہئے جام ہونے والے ہیں۔ یہ موقع کی مناسبت سے بریکوں کو چھوڑ کر پہیوں کو گھومنے اور ڈرفٹ رکھنے کی اجازت دیتا ہے اور پھر خود بخود دوبارہ لگالیتا ہے۔ یہ چکر بریکوں کی کارکردگی بڑھانے کے لئے ایک سیکنڈ میں کئی دفعہ دہرایا جاتا ہے۔

A maximum brake pressure has been applied
پوری طرح سے بریک پریشر استعمال کیا گیا ہے

B speeding on slippery road surfaces
پھسلنےوالی روڈ پر تیزی سے گاڑی چلانا

C you do not brake quickly enough
آپ بہت تیزی سے بریک نہ لگائیں

D you have not seen a hazard ahead
آپ نے سامنے سے آنے والے خطرے کو نہیں دیکھا

Correct Answer: A maximum brake pressure has been applied
پوری طرح سے بریک پریشر استعمال کیا گیا ہے

Explanation: If your car is fitted with anti-lock brakes they will take effect when you use them very firmly in an emergency. The system will only activate when it senses the wheels are about to lock.
اگر آپ کی گاڑی میں اینٹی لاک بریک لگے ہوئے ہیں تو وہ اثر انداز ہوں گے جب ایمرجنسی میں آپ بہت مضبوطی سے ان کا استعمال کریں گے۔ سسٹم صرف تب چلے گا جب یہ محسوس کرے گا کہ پہئے جام ہونے والے ہیں۔

A Fuel consumption will be higher
پٹرول کا استعمال زیادہ ہوگا

B It damages the engine
یہ انجن کو نقصان پہنچائے گی

C It puts more wear and tear on the tyres
یہ ٹائر کو نقصان پہنچائے گی

D The vehicle will get faster
گاڑی رفتار پکڑ لے گی

E You have less braking and steering control
آپ کا سٹیئرنگ اور بریک کنٹرول کم ہوجاتا ہے

Correct Answer: D The vehicle will get faster
گاڑی رفتار پکڑ لے گی
, E You have less braking and steering control
آپ کا سٹیئرنگ اور بریک کنٹرول کم ہوجاتا ہے

Explanation: Coasting is when you allow the vehicle to freewheel in neutral or with the clutch pedal depressed. Doing this gives you less control over the vehicle. It's especially important not to let your vehicle coast when approaching hazards such as junctions and bends and when travelling downhill.
جب آپ اپنی گاڑی کو نیوٹرل پر چلنے یا کلچ پیڈل کو دبائے رکھیں ایسے کرنے سے آپ کی گاڑی پر گرفت دیتے ہیں۔ یہ خاص طور پر ضروری ہے کہ اپنی گاڑی کو سست مت رہنے دیں۔ جب خطرات کے پاس پہنچ جائیں جیسا کہ جنکشن اور موڑ پر ایسی صورت میں گاڑی پہاڑی پر جاسکتی ہے۔

A Damage to the environment
ماحول کو خراب کرتی ہے

B Improved road safety
روڈ سیفٹی یا حفاظت بڑھ جاتی ہے

C Increased exhaust emissions
دھواں زیادہ خارج کرتی ہے

D Increased fuel consumption
پٹرول کا استعمال بڑھ جاتا ہے

Correct Answer: B Improved road safety
روڈ سیفٹی یا حفاظت بڑھ جاتی ہے

Explanation: The emphasis is on hazard awareness and planning ahead. By looking well ahead you will have plenty of time to deal with hazards safely and won't need to brake sharply. This will also reduce damage to the environment.
خطرے سے خبردار رہنے اور آگے کی منصوبہ بندی کرنے پر زور دیا جاتا ہے۔ کافی آگے دیکھنے سے آپ کو خطروں سے بحفاظت نمٹنے کے لئے کافی وقت مل جاتا ہے اور تیزی سے بریک لگانے ضرورت نہیں پڑتی۔ یہ ماحول کے نقصان کو بھی کم کردے گا۔

Correct Answer: B 1.6 mm
ایک اعشاریہ چھ ملی لیٹر

Explanation: Trailers and caravans may be left in storage over the winter months and tyres can deteriorate. It's important to check their tread depth and also the pressures and general condition. The legal tread depth applies to the central three quarters of its breadth over its entire circumference.
ٹریلرز اور کاروان کو سردیوں کے مہینوں میں گودام میں چھوڑا جاسکتا ہے اور اس طرح ٹائر خراب ہونے کا اندیشہ ہے۔ یہ انتہائی اہم ہے کہ ٹائر کی زمین پر گرفت کی گہرائی یا دباؤ اور عام حالت کی دیکھ بھال کی جائے۔ قانونی طور پر ٹائر کی گرفت کی گہرائی اس کے مکمل گھیرے کی چوڑائی سے مرکزی تین حصوں پر لاگو ہوتی ہے

A always drive accompanied
ہمیشہ کسی کے ساتھ سفر کریں

B avoid using motorways
موٹروے پر استعمال نہ کریں

C inform the licensing authority
لائسنسنگ اتھارٹی کو اطلاع دیں

D inform your local police station
اپنے مقامی پولیس سٹیشن کو اطلاع دیں

Correct Answer: C inform the licensing authority
لائسنسنگ اتھارٹی کو اطلاع دیں

Explanation: The licensing authority won't automatically take away your licence without investigation. For advice, contact the Driver and Vehicle Licensing Agency (or DVA in Northern Ireland).
لائسنسنگ اتھارٹی آپ سے بغیر کسی تفتیش کے لائسنس نہیں لے گی۔ مزید معلومات کے لئے آپ Northern Ireland میںDVA سے رابطہ کریں۔

A At a junction with double broken white lines
ایک ایسے جنکشن پر جہاں ٹوٹی ہوئی سفید لکیریں ہوں

B At a pelican crossing when the amber light is flashing and no pedestrians are crossing
ایک پیلی کن کراسنگ پر جب پیلی لائٹ فلیش کررہی ہو اور کوئی پیدل چلنے والا نہ گزر رہا ہو

C At a red traffic light
ٹریفک کی سرخ لائٹ پر

D When in an incident where damage or injury is caused
جب حادثے کے بعد کوئی نقصان یا زخمی ہوگیا ہو

E When signalled to do so by a police or traffic officer
جب پولیس آفیسر ایسا کرنے کا اشارہ کرے

Correct Answer: C At a red traffic light
ٹریفک کی سرخ لائٹ پر
, D When in an incident where damage or injury is caused
جب حادثے کے بعد کوئی نقصان یا زخمی ہوگیا ہو
, E When signalled to do so by a police or traffic officer
جب پولیس آفیسر ایسا کرنے کا اشارہ کرے

Explanation: Situations when you MUST stop include the following. When signalled to do so by a police or traffic officer, traffic warden, school crossing patrol or red traffic light. You must also stop if you are involved in an incident which causes damage or injury to any other person, vehicle, animal or property.
وہ تمام صورتحال جہاں آپ کو ضرور رکنا چاہئے مندرجہ ذیل ہیں، جب ایسا کرنے کو پولیس یا ٹریفک آفیسر، ٹریفک وارڈن، اسکول پیٹرول یا لال ٹریفک لائٹ اشارہ کرے آپ کو ضرور رکناچاہئے۔ جب آپ کسی حادثے کا باعث بنے ہوں جس کی وجہ سے کوئی دوسرا آدمی یا جانور زخمی ہوا ہو، کسی کی گاڑی یا جائیداد کو نقصان پہنچا ہو۔

A Lock all the doors and windows
تمام دروازے اور کھڑکیاں بند کرلیں

B Overtake and continue as quickly as you can
اوورٹیک کرتے ہوئے جتنی جلدی ہوسکے نکل جائیں

C Stop, then reverse out of the tunnel
رک کر ریورس کرتے ہوئے سرنگ سے نکل جائیں

D Switch on hazard warning lights
خطرے کی بتیاں جلالیں

Correct Answer: D Switch on hazard warning lights
خطرے کی بتیاں جلالیں

Explanation: If the vehicle in front is on fire, you should pull over to the side and stop. Switch on your warning lights and switch off your engine. If you can locate a fire extinguisher use it to put out the fire, taking great care. Do NOT open the bonnet. Always call for help from the nearest emergency point and if possible give first aid to anyone who is injured.
اگر آپ کے سامنے والی گاڑی میں آگ لگی ہو تو آپ کو چاہئے کہ آپ اپنی گاڑی ایک طرف کرکے روک دیں۔ اپنی خطرے سے خبردار کرنے والی بتیاں اور انجن بند کردیں۔ اگر آپ کو آگ بجھانے والا مل جائے تو بہت احتیاط سے اسے آگ بجھانے کے لئے استعمال کریں۔ انجن کا ڈھکن ہرگز مت کھولئے۔ ہمیشہ قریبی ہنگامی پوائنٹ سے مدد کے لئے کال کریں۔ اگر ممکن ہو تو زخمی افراد کو ابتدائی طبی امداد دیں۔