Menu
Menu

Urdu Theory Test 11

-->

You have 57 minutes to answer 50 multiple choice theory test questions. You need to answer at least 43 out of 50 questions correctly to pass. You can review your answer after each question or you can review all of your answers at the end of the test. Best of luck!

Tests Taken

Last Score

Average Score

Your Progress

Test Quick View

Click on an answer to view the correct choice along with the explanation.

A To allow drivers to pass you on the right
تاکہ ڈرائیور آپ کے دائیں طرف سے نکل سکیں

B To allow other drivers to pull out in front of you
تاکہ دوسرے ڈرائیور آپ سے آگے نکل سکیں

C To give a better view into the road that you're joining
آپ جس سڑک پر جانا چاہتے ہیں اس کو اچھی طرح دیکھنے کے لئے

D To help other road users know what you intend to do
تاکہ سڑک استعمال کرنے والے دوسرے لوگوں کو یہ سمجھنے میں مدد مل سکے کہ آپ کیا کرنا چاہتے ہیں

Correct Answer: D To help other road users know what you intend to do
تاکہ سڑک استعمال کرنے والے دوسرے لوگوں کو یہ سمجھنے میں مدد مل سکے کہ آپ کیا کرنا چاہتے ہیں

Explanation: If you wish to turn right into a side road take up your position in good time. Move to the centre of the road when it's safe to do so. This will allow vehicles to pass you on the left. Early planning will show other traffic what you intend to do.
اگر آپ ایک طرف سڑک پر دائیں مڑنا چاہتے ہیں تو اچھے وقت میں اپنی جگہ لیں۔ سڑک کے درمیان میں آجائیں جب ایسا کرنا محفوظ ہو۔ اس طرح گاڑیاں آپ کے بائیں سے گزر سکیں گی۔ ابتدائی منصوبہ بندی دیگر ٹریفک کو آپ کے ارادے سے آگاہ کرے گی۔

environmentally friendly tram
A reduces noise pollution
شور کم کرتی ہے

B reduces parking spaces
پارکنگ کی جگہ کم لیتی ہے

C reduces town traffic
شہر میں ٹریفک کا رش کم کرتی ہے

D uses diesel fuel
ڈیزل استعمال کرتی ہے

E uses electricity
بجلی استعمال کرتی ہے

F uses unleaded fuel
ان لیڈڈ پٹرول (unleaded) استعمال کرتی ہے

Correct Answer: A reduces noise pollution
شور کم کرتی ہے
, C reduces town traffic
شہر میں ٹریفک کا رش کم کرتی ہے
, E uses electricity
بجلی استعمال کرتی ہے

Explanation: Trams are powered by electricity and therefore do not emit exhaust fumes. They are also much quieter than petrol or diesel engined vehicles and can carry a large number of passengers.
ٹرام بجلی سے چلتی ہیں اس لئے ان کا دھواں نہیں خارج ہوتا۔ یہ پٹرول یا ڈیزل انجن گاڑیوں کی نسبت شور بھی کم کرتی ہیں اور مسافروں کی ایک بڑی تعداد لے کر جاسکتی ہیں۔

A five times the normal distance
عام فاصلے سے پانچ گنا زیادہ

B seven times the normal distance
عام فاصلے سے سات گنا زیادہ

C ten times the normal distance
عام فاصلے سے دس گنا زیادہ

D twice the normal distance
عام فاصلے سے دو گنا زیادہ

Correct Answer: C ten times the normal distance
عام فاصلے سے دس گنا زیادہ

Explanation: In icy and snowy weather, your stopping distance will increase by up to ten times compared to good, dry conditions. Take extra care when braking, accelerating and steering, to cut down the risk of skidding.
برف میں یا برفیلے موسم میں خشک حالات کے مقابلے آپ کے روکنے کے فاصلے میں دس گنا اضافہ ہوجاتا ہے۔روکنے، مڑنے اور گاڑی چلانے میں اضافی احتیاط کرنا پھسلنے کے خطرے کو کم کردیتا ہے۔

A looking around helps them balance as they turn
مڑنے کے دوران ارد گرد دیکھنا ان کے توازن کو برقرار رکھنے میں مدد دیتا ہے

B motorcycles do not have mirrors
موٹر سائیکل میں شیشے نہیں ہوتے ہیں

C they need to check for traffic in their blind area
وہ اپنے بلائینڈ ایریا (blind area) میں ٹریفک کی جانچ کرنا چاہتے ہیں

D they need to listen for following traffic
وہ پیچھے سے آنے والی ٹریفک کی آواز سننا چاہتا ہے

Correct Answer: C they need to check for traffic in their blind area
وہ اپنے بلائینڈ ایریا (blind area) میں ٹریفک کی جانچ کرنا چاہتے ہیں

Explanation: If you see a motorcyclist take a quick glance over their shoulder, this could mean they are about to change direction. Recognising a clue like this helps you to be prepared and take appropriate action, making you safer on the road.
اگر آپ دیکھیں کہ کوئی موٹر سائیکل سوار اپنے کندھے پر سے مڑ کر دیکھتا ہے اس کا مطلب ہوسکتا ہے کہ وہ سمت تبدیل کرنے لگا ہو۔ اس طرح کے اشارے کو پہچاننے سے آپ کو تیار ہونے اور ردعمل کرنے میں مدد ملتی ہے جو آپ کو سڑک پر محفوظ رکھتے ہیں

A Local speed limit applies
مقامی حد رفتار لاگو ہوتی ہے

B National speed limit applies
قومی حد رفتار لاگو ہوتی ہے

C No entry to vehicular traffic
گاڑیوں کا داخلہ ممنوع ہے

D No waiting on the carriageway
کیرج وے پر انتظار نہ کریں

Correct Answer: B National speed limit applies
قومی حد رفتار لاگو ہوتی ہے

Explanation: This sign doesn't tell you the speed limit in figures. You should know the speed limit for the type of road that you're on. Study your copy of The Highway Code.
یہ علامات ہندسوں میں آپ کو رفتار کی حد نہیں بتاتی ہیں۔ آپ جس سڑک پر ہوں اس کی رفتار کی حد آپ کو معلوم ہونی چاہئے۔ اپنے ہائی وے کوڈ کا مطالعہ کریں۔

A in a one-way street
ون وے سٹریٹ پر

B more than 10 metres (32 feet) from a junction
جنکشن سے دس میٹر یعنی بتیس میٹر سے زیادہ فاصلے پر

C under a lamp-post
لیمپ پوسٹ کے نیچے

D with your sidelights on
اپنی سائیڈ لائٹ جلا کر

Correct Answer: A in a one-way street
ون وے سٹریٹ پر

Explanation: Red rear reflectors show up when headlights shine on them. These are useful when you are parked at night but will only reflect if you park in the same direction as the traffic flow. Normally you should park on the left, but if you're in a one-way street you may also park on the right-hand side.
پچھلے والے سرخ ریفلیکٹر تب نظر آتے ہیں جب ہیڈ لائٹس کی بتی ان پر پڑتی ہے۔ یہ جب رات کے وقت آپ کی گاڑی کھڑی ہوتی ہے تب کارآمد ہوتے ہیں لیکن صرف تب ہی جلیں گی جب آپ کی گاڑی ٹریفک کے بہاؤ والے سمت ہو۔ عام طور پر آپ کو گاڑی بائیں طرف کھڑی کرنی چاہئے لیکن اگر آپ یکطرفہ سڑک پر ہیں تو آپ دائیں ہاتھ والی طرف بھی گاڑی کھڑی کرسکتے ہیں۔

Correct Answer: D
Explanation: Road signs in the shape of a circle give orders. Those with a red circle are mostly prohibitive. The 'stop' sign is octagonal to give it greater prominence. Signs giving orders MUST always be obeyed.
سڑک پر دائرے کی شکل کے نشانات احکامات دیتے ہیں۔ ان میں سے جو سرخ دائرے کے ساتھ ہیں زیادہ تو منع کرنے کے لئے ہیں۔ روکنے کا نشان آٹھ کونوں والا ہے جو اسے دوسروں سے زیادہ نمایاں کرتا ہے۔ ہو نشانات جو احکامات دیتے ہیں ان پر عمل ضرور کرنا چاہئے۔

Correct Answer: C Stop
سٹاپ

Explanation: The STOP sign is the only road sign that is octagonal. This is so that it can be recognised and obeyed even if it is obscured, for example by snow.
سٹاپ کی علامت ایک واحد علامت ہے جس کے ساتھ کونے ہوتے ہیں۔ یہ اس لئے ہے تاکہ یہ پہچانی جاسکے اور اس پر عمل کیا جاسکے تب بھی جب یہ چھپی ہوئی ہو مثال کے طور پر برف سے

A End of dual carriageway
ڈیوول کیرج وے کا خاتمہ

B End of narrow bridge
تنگ پل ختم ہورہا ہے

C Road narrows
سڑک تنگ ہورہی ہے

D Tall bridge
اونچا پل

Correct Answer: A End of dual carriageway
ڈیوول کیرج وے کا خاتمہ

Explanation: A warning sign with a picture of a windsock will indicate there may be strong crosswinds. This sign is often found on exposed roads.
ایک ونڈ سوک (windsock) کی تصویر والی علامت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ آگے تیز ہوائیں ہوسکتی ہیں۔ یہ علات اکثر کھلی سڑکوں پر پائی جاتی ہے۔

A To pass a car signalling to turn left ahead
ایسی گاڑی کواوورٹیک کرنے کے لئے جو کہ آگے سے بائیں جانب مڑنے کا سگنل دے رہی ہو

B To pass a road maintenance vehicle travelling at 10 mph or less
روڈ پر کام کرنے والی گاڑی سے آگے نکلنے کے لئے جو کہ دس میل فی گھنٹہ کی رفتار یا اس سے کم رفتار پر جارہی ہو

C To pass a vehicle that is towing a trailer
ایسی گاڑی سے آگے نکلنے کے لئے جو کہ ٹریلر کو لے کر جارہی ہو

D To pass traffic that is queuing back at a junction
اس ٹریفک سے آگے نکلنے کے لئے جو ایک جنکشن پر لمبی قطار کی صورت میں ہیں

Correct Answer: B To pass a road maintenance vehicle travelling at 10 mph or less
روڈ پر کام کرنے والی گاڑی سے آگے نکلنے کے لئے جو کہ دس میل فی گھنٹہ کی رفتار یا اس سے کم رفتار پر جارہی ہو

Explanation: You may cross the solid white line to pass a stationary vehicle, pedal cycle, horse or road maintenance vehicle if they are travelling at 10 mph or less. You may also cross the solid line to enter into a side road or access a property.
آپ مستقل سفید لائن ایک کھڑی گاڑی، سائیکل، گھوڑے یا سڑک کی دیکھ بھال کرنے والی گاڑی اگر وہ دس میل فی گھنٹہ یا اس سے کم رفتار پر چل رہے ہیں تو ان سے آگے جانے کے لئے پاس کرسکتے ہیں۔ آپ مستقل لائن ایک اندرونی سڑک یا عمارت میں جانے کے لئے بھی پار کرسکتے ہیں۔

A stop at the stop line
سٹاپ لائن پر رک جائیں

B stop level with the officer's arm
آفیسر کے ہاتھ کے برابر رک جائیں

C turn left only
صرف بائیں طرف مڑیں

D turn right only
صرف دائیں طرف مڑیں

Correct Answer: A stop at the stop line
سٹاپ لائن پر رک جائیں

Explanation: If a police officer or traffic warden is directing traffic you must obey them. They will use the arm signals shown in The Highway Code. Learn what these mean and act accordingly.
اگر پولیس آفیسر یا ٹریفک وارڈن کوئی ہدایت دے تو آپ کو عمل کرنا چاہئے۔ وہ ہائی وے کوڈ میں دکھائے گئے ہاتھ کے اشاروں کا استعمال کریں گے۔ ان کا مطلب جانیں اور اس مطلب کے مطابق عمل کریں۔

A End of bus lane
بس لین ختم ہوتی ہے

B End of motorway
موٹروے کا خاتمہ

C No motor vehicles
موٹر گاڑیوں کا داخلہ ممنوع ہے

D No through road
آگے سڑک نہیں ہے

Correct Answer: B End of motorway
موٹروے کا خاتمہ

Explanation: When you leave the motorway make sure that you check your speedometer. You may be going faster than you realise. Slow down and look out for speed limit signs.
جب آپ موٹروے چھوڑیں اس بات کا یقین کرلیں کہ آپ اپنا سپیڈومیٹر دیکھیں۔ آپ اپنی سوچ سے زیادہ تیز جارہے ہوسکتے ہیں۔ آہستہ ہوجائیں اور حد رفتار والی علامات کو دیکھیں۔

A 40 mph
چالیس میل فی گھنٹہ

B 50 mph
پچاس میل فی گھنٹہ

C 60 mph
ساٹھ میل فی گھنٹہ

D 70 mph
ستر میل فی گھنٹہ

Correct Answer: C 60 mph
ساٹھ میل فی گھنٹہ

Explanation: If you're travelling on a dual carriageway that becomes a single carriageway road, reduce your speed gradually so that you aren't exceeding the limit as you enter. There might not be a sign to remind you of the limit, so make sure you know what the speed limits are for different types of roads and vehicles.
اگر آپ ڈیوول کیرج وے پر گاڑی چلا رہے ہیں اور سڑک سنگل کیرج وے بن جائے تو آہستہ آہستہ اپنی رفتار کم کرلیں تاکہ آپ جب داخل ہوں تو حد رفتار سے بڑھ نہ جائیں۔ شاید وہاں آپ کو یاد کروانے کے لئے کوئی حد رفتار کی علامت نہ ہو۔ اس لئے اس بات کا یقین کرلیں کہ مختلف اقسام کی سڑکوں اور گاڑیوں کی حد رفتار کیا ہے۔

A A level crossing with no barrier
ریلوے کراسنگ بغیر بیرئیر کے

B A school crossing patrol
اسکول کراسنگ پٹرول

C An ambulance station
ایمبولنس سٹیشن

D An opening bridge
کھلنے والا پل

Correct Answer: B A school crossing patrol
اسکول کراسنگ پٹرول

Explanation: These lights warn that children may be crossing the road to a nearby school. Slow down so that you're ready to stop if necessary.
یہ بتیاں خبردار کرتی ہیں کہ بچے قریبی اسکول تک جانے کے لئے سڑک پار کررہے ہوں گے۔ آہستہ ہوجائیں تاکہ ضرورت پڑنے پر رکنے کے لئے تیار رہیں۔

A To attract a friend's attention
اپنے کسی دوست کی توجہ حاصل کرنے کے لئے

B To give you right of way
تاکہ آپ راستے کا حق حاصل کرسکیں

C To make slower drivers move over
تاکہ آہستہ چلنے والے ڈرائیور کو آگے بڑھنے کا کہہ سکیں

D To warn others of your presence
تاکہ دوسرے ڈرائیور آپ کی موجودگی سے ہوشیار ہوجائیں

Correct Answer: D To warn others of your presence
تاکہ دوسرے ڈرائیور آپ کی موجودگی سے ہوشیار ہوجائیں

Explanation: Never sound the horn aggressively. You MUST NOT sound it when driving in a built-up area between 11.30 pm and 7.00 am or when you are stationary, an exception to this is when another road user poses a danger. Do not scare animals by sounding your horn.
بہت زیادہ ہارن ہرگزمت بجائیں۔ آپ کو اسے ہرگز نہیں بجانا چاہئے جب رات کو ساڑھے گیارہ بجے سے لے کر صبح سات بجے تک آبادی والے علاقے میں گاڑی چلا رہے ہوں یا جب رکے ہوئے ہوں ماسوائے جب دوسرا سڑک استعمال کرنے والا آپ کے لئے خطرہ بن رہا ہو۔ ہارن بجا کر جانوروں کو مت ڈرائیں۔

A A doctor is answering an emergency call
ڈاکٹر کسی ایمرجنسی کال پر ہے

B It is a motorway police patrol vehicle
یہ موٹروے پر گشت کرنے والی پولیس کی گاڑی ہے

C The vehicle is carrying hazardous chemicals
ایک گاڑی زہریلا مواد لے کر جارہی ہے

D The vehicle is slow-moving
آہستہ چلنے والی گاڑی ہے

Correct Answer: A A doctor is answering an emergency call
ڈاکٹر کسی ایمرجنسی کال پر ہے

Explanation: A doctor attending an emergency may show a green flashing beacon on their vehicle. Give way to them when you can do so safely as they will need to reach their destination quickly. Be aware that they might pull over suddenly.
ایک ڈاکٹر ایمرجنسی پرجارہا ہے۔ اس کی گاڑی پر سبز رنگ کی جلتی بجھتی بتی دکھائی دے گی۔ آپ انہیں راستہ دیں جب بھی آپ انہیں حفاظت سے راستہ دے سکتے ہوں کیونکہ انہیں جلدی اپنی منزل پر پہنچنا ہے۔ اس بات کے باخبر رہیں کہ وہ اچانک رک سکتے ہیں۔

A Coaches only
صرف کوچ کے لئے

B Emergency vehicles only
صرف ایمرجنسی گاڑیوں کے لئے

C Overtaking
اوورٹیک کرنے والی گاڑیوں کے لئے

D Vehicles towing trailers
ٹریلر لے جانے والی گاڑیوں کے لئے

Correct Answer: C Overtaking
اوورٹیک کرنے والی گاڑیوں کے لئے

Explanation: You should keep to the left and only use the right-hand lane if you're passing slower-moving traffic.
آپ کو بائیں ہاتھ پر رہنا چاہئے اور دائیں ہاتھ والی لائن صرف اس وقت استعمال کریں جب آہستہ رفتار سے چلنے والی ٹریفک سے آگے نکلنا ہو۔

A maintain a steady speed
مسلسل ایک ہی رفتار پر گاڑی چلائیں

B move to another lane
کسی دوسری لین میں چلے جائیں

C race the other vehicles
دوسری گاڑیوں سے جلدی سے آگے نکل جائیں

D switch on your hazard flashers
خطرے والی لائٹیں جلا دیں

Correct Answer: B move to another lane
کسی دوسری لین میں چلے جائیں

Explanation: You should move to another lane if it is safe to do so. This can greatly assist the flow of traffic joining the motorway, especially at peak times.
اگر ایسا کرنا محفوظ ہو تو آپ کو دوسری لائن میں چلے جانا چاہئے۔ اس سے موٹروے پر آنے والی ٹریفک کے بہاو کو بہت مدد ملے گی خاص طور پر رش کے اوقات میں۔

A you will cause more pollution
آپ مزید آلودگی کا سبب بنیں گے

B you will have a more pleasant journey
آپ کا سفر زیادہ خوشگوار ہوگا

C your journey will take longer
آپ کے سفر میں زیادہ وقت لگے گا

D your stress level will be greater
آپ زیادہ ذہنی دباؤ محسوس کریں گے

Correct Answer: B you will have a more pleasant journey
آپ کا سفر زیادہ خوشگوار ہوگا

Explanation: Having a pleasant journey can have safety benefits. You will be less tired and stressed and this will allow you to concentrate more on your driving or riding.
ایک خوشگوار سفر کے حفاظتی فائدے بھی ہوسکتے ہیں۔ آپ کم تھکیں گے اور کم پریشان ہوں گے اور یہ آپ کو اپنی ڈرائیونگ یا سواری پر زیادہ توجہ کا موقع دے گا

A None of the vehicles
کسی گاڑی کو بھی نہیں

B The vehicles that arrived first
جو گاڑی پہلے پہنچے

C Vehicles going straight ahead
جو گاڑی سیدھے آگے جارہی ہے

D Vehicles turning right
جو گاڑی دائیں مڑرہی ہے

Correct Answer: A None of the vehicles
کسی گاڑی کو بھی نہیں

Explanation: If there are no road signs or markings do not assume that you have priority. Remember that other drivers may assume they have the right to go. No type of vehicle has priority but it's courteous to give way to large vehicles. Also look out in particular for cyclists and motorcyclists.
اگر سڑک پر کوئی نشانات یا اشارے نہیں ہیں تو یہ نہ سمجھیں کہ آپ کو برتری حاصل ہے۔ یاد رکھیں کہ دوسرے ڈرائیور بھی یہ سوچ سکتے ہیں کہ جانے کا حق ان کا ہے۔ کسی بھی قسم کی گاڑی کو فوقیت حاصل نہیں۔ لیکن بڑی گاڑی کو راستہ دینا اچھی بات ہے۔ سائیکل اور موٹرسائیکل سواروں کا بھی خاص طور پر دھیان رکھیں۔

A Next to the phone

B On the hard shoulder

C Well away from the carriageway

D With your vehicle

Correct Answer: C Well away from the carriageway

Explanation: When you're on the hard shoulder you're at risk of being injured by motorway traffic. The safest place to wait is away from the carriageway and hard shoulder, but near enough to see the emergency services arriving.
کنٹرولر آپ سے پوچھے گا آپ کی گاڑی کی بناوٹ اور رنگ۔ کیا آپ ایمرجنسی بریک ڈاون سروس کے ممبر ہیں۔ ایمرجنسی ٹیلیفون کے ڈبے پر دیا گیا نمبر کیا ہے، کیا آپ اکیلے سفر کے راہی ہیں۔

A A valid driving licence
کارآمد ڈرائیونگ لائسنس

B The chassis number
چیسس نمبر

C The handbook
کار کی ہینڈ بک

D Valid insurance
کارآمد بیما

Correct Answer: D Valid insurance
کارآمد بیما

Explanation: The vehicle excise licence (road tax) can be renewed at certain post offices, vehicle registration offices, online or by phone. When applying, make sure you have all the relevant valid documents, including a valid MOT test certificate where applicable.
ٹیکس ڈسک کی ڈاکخانوں ، وہیکل رجسٹریشن کے آفس، آن لائن یا ڈاک کے ذریعہ تجدید کروائی جاسکتی ہے۔ جب درخواست دیں تو اس بات کا یقین کرلیں کہ آپ کے پاس تمام متعلقہ کارآمد کاغذات بشمول ایم او ٹی جہاں اطلاق ہوتا ہے موجود ہیں۔

A Areas marked with hatch markings
وہ علاقے جہاں سڑک پر متوازی لکیروں کے نشان لگے ہوتے ہیں

B Hazard warning lines
خطرے سے آگاہ کرنے والی لائنز

C Other drivers flashing their lights
دوسرے ڈارئیوروں کی فلیش ہوتی ہوئی لائٹیں

D Variable message signs
بدلتے ہوئے پیغاموں کے سائن

Correct Answer: D Variable message signs
بدلتے ہوئے پیغاموں کے سائن

Explanation: Follow the instructions given by the signs or by tunnel officials. In congested tunnels a minor incident can soon turn into a major one with serious or even fatal results.
سرنگ کے حکم یا علامات پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔ رش والی سرنگوں میں ایک چھوٹا حادثہ بھی جلد ہی بڑے حادثے میں بدل سکتا ہے جس سے سنگین یا خطرناک نتیجہ ہوسکتا ہے۔

A You are approaching a slow-moving vehicle
آپ ایک آہستہ جانے والی گاڑی کے پاس پہنچ رہے ہیں

B You are approaching a traffic danger spot
آپ ٹریفک کے خطرے والی جگہ پر پہنچ رہے ہیں

C You are approaching an organised walk
آپ ایک مںظم جلوس کے قریب پہنچ رہے ہیں

D You are approaching roadworks
آپ ایک زیر تعمیر سڑک کے قریب پہنچ رہے ہیں

Correct Answer: C You are approaching an organised walk
آپ ایک مںظم جلوس کے قریب پہنچ رہے ہیں

Explanation: The people on the walk should be keeping to the left, but don't assume this. Pass slowly, make sure you have time to do so safely. Be aware that the pedestrians have their backs to you and may not know that you're there.
پیدل چلنے والے لوگوں کو دائیں طرف ہونا چاہئے لیکن ایسا مت سوچیں۔ آہستہ سے گزریں اور خیال رکھیں کہ حفاظت سے گزرنے کے لئے آپ کے پاس کافی وقت ہے۔ اس بات سے باخبر رہیں کہ راہگیروں کی پشت آپ کی طرف ہوگی اور ان کو یہ پتہ نہ ہوگا کہ آپ یہاں ہیں۔

A Because they may not want you to
کیونکہ شاید وہ ایسا نہیں چاہتے

B Because you could scratch the helmet
کیونکہ ایسا کرنے سے آپ ان کے ہیلمٹ پر نشان یا رگڑیں لگاسکتے ہیں

C They will get too cold if you do this
اگر آپ نے ایسا کیا تو وہ بہت ٹھنڈے ہوجائیں گے

D This could result in more serious injury
اس سے زخم زیادہ سنگین ہوسکتا ہے

Correct Answer: D This could result in more serious injury
اس سے زخم زیادہ سنگین ہوسکتا ہے

Explanation: When someone is injured, any movement which is not absolutely necessary should be avoided since it could make injuries worse. Unless it is essential, it's generally safer to leave a motorcyclist's helmet in place.
جب کوئی زخمی ہے تو کسی بھی قسم کی حرکت جس کی قطعا ضرورت نہیں ہے سے بچنا چاہئے۔ اس طرح ان کی چوٹیں زیادہ خراب ہوسکتی ہیں۔ جب تک انتہائی ضروری نہ ہو عام طور پر یہ بہتر ہے کہ موٹرسائیکل سوار کا ہیلمٹ اپنی جگہ پر رہنے دیں۔

A braking
بریک لگانے کے اثر پر

B engine temperature
انجن کے درجہ حرارت پر

C fuel consumption
ایندھن کے استعمال پر

D oil pressure
تیل کے دباؤ پر

Correct Answer: A braking
بریک لگانے کے اثر پر
, C fuel consumption
ایندھن کے استعمال پر

Explanation: Keeping your vehicle's tyres correctly inflated is a legal requirement. Driving with correctly inflated tyres will use less fuel and your vehicle will brake more safely.
گاڑی کے پہیوں میں ٹھیک طریقے سے ہوا بھرنا قانونی ضرورت ہے۔ پہیوں میں ٹھیک طرح سے ہوا بھر کر گاڑی چلانا کم فیول استعمال کرے گا اور آپ کی گاڑی زیادہ حفاظت سے بریک لگائے گی

A the driver
ڈرائیور

B the road
سڑک

C the vehicle
گاڑی

D the weather
موسم

Correct Answer: A the driver
ڈرائیور

Explanation: You should always consider the conditions and drive accordingly.
آپ کو ہمیشہ حالات کا خیال رکھنا اور اس کے مطابق گاڑی چلانا چاہئے

Correct Answer: B Insurance premiums
بیما کی رقم

Explanation: You have shown that you are a risk to yourself and others on the road. For this reason insurance companies may charge you a higher premium.
آپ ثابت کرسکتے ہیں کہ آپ اپنے اور سڑک پر موجود دوسرے لوگوں کے لئے باعث خطرہ ہیں۔ ایسی صورتحال میں انشورنس کمپنیاں آپ سے زیادہ پریمئیم کا مطالبہ کرسکتی ہیں

A give way to the pedestrian
پیدل چلنے والے کو راستہ دیں

B reverse before the pedestrian starts to cross
پیدل کرنے والوں کے کراس کرنے سے پہلے ہی گاڑی ریورس کرلیں

C wave to the pedestrian to cross
پیدل چلنے والے کو ہاتھ کا اشارہ دیں کہ وہ سڑک پار کرلے

D wave to the pedestrian to stop
پیدل کرنے والے کو ہاتھ کے ساتھ رکنے کا اشارہ کردیں

Correct Answer: A give way to the pedestrian
پیدل چلنے والے کو راستہ دیں

Explanation: If you need to reverse into a side road try to find a place that's free from traffic and pedestrians. Look all around before and during the manoeuvre. Stop and give way to any pedestrians who want to cross behind you. Avoid waving them across, sounding the horn, flashing your lights or giving any misleading signals that could lead them into a dangerous situation.
اگر آپ ایک ملحقہ سڑک پر گاڑی ریورس کرنا چاہتے ہیں تو کوشش کرکے ایسی جگہ تلاش کریں جہاں ٹریفک اور پیدل چلنے والے موجود نہ ہوں۔نقل و حرکت کرنے کے دوران اور پہلے چاروں اطراف دیکھیں۔ اگر کوئی پیدل چلنے والا آپ کے پیچھے سے کراس کرنا چاہتا ہے تو آپ رک جائیں اور اسے راستہ دیں۔ پیدل چلنے والوں کو ہاتھ کا، ہارن بجا کر، گاڑی کی لائٹس سے یا کوئی بھی ایسا غلط اشارہ دینے سے گریز کریں جس سے وہ ایک خطرناک صورتحال میں گرفتار ہوسکتے ہیں۔

A Pedestrians may come from behind the bus
بس کے پیچھے سے پیدل چلنے والے آسکتے ہیں

B The bus may have broken down
شاید بس خراب ہے

C The bus may move off suddenly
بس اچانک چل سکتی ہے

D The bus may remain stationary
شاید بس کھڑی ہی رہے

Correct Answer: A Pedestrians may come from behind the bus
بس کے پیچھے سے پیدل چلنے والے آسکتے ہیں

Explanation: If you see a bus ahead watch out for pedestrians. They may not be able to see you if they're crossing from behind the bus.
اگر آپ سامنے سے ایک بس کو دیکھیں توپیدل چلنے والوں کا دھیان رکھیں کیونکہ اگر وہ بس کے پیچھے سے گزر رہے ہیں تو شاید وہ آپ کو نہ دیکھ سکیں

A 40 mph
چالیس میل گی گھنٹہ

B 50 mph
پچاس میل فی گھنٹہ

C 60 mph
ساٹھ میل فی گھنٹہ

D 70 mph
ستر میل فی گھنٹہ

Correct Answer: C 60 mph
ساٹھ میل فی گھنٹہ

Explanation: Don't forget that you're towing a trailer. If you're towing a small, light, trailer, it won't reduce your vehicle's performance by very much. However, strong winds or buffeting from large vehicles might cause the trailer to snake from side to side. Be aware of your speed and don't exceed the lower limit imposed.
یہ مت بھولیں کہ آپ ایک ٹریلر کو بھی اپنے ساتھ دھکیل رہے ہیں۔اگر آپ ایک چھوٹے اور ہلکے ٹریلر کو اپنے ساتھ دھکیل رہے ہیں تو اس سے آپ کی گاڑی کی کارکردگی پر خاص فرق نہیں پڑے گا تاہم تیز ہوائیں یا بڑی گاڑیوں کے سے پڑنے والے ہوا کے تھپیڑوں کے باعث آپ کا ٹریلر ادھر سے ادھر بل کھاسکتا ۔اپنی رفتار ست باخبر رہیں اور مقرر کردہ کم حد سے آگے نہ بڑھیں

A keep in the middle of the road
روڈ کے درمیان میں رہیں

B keep just left of the middle of the road
روڈ کے درمیان تھوڑا سا بائیں طرف کو رہیں

C keep well to the left of the road
سڑک کے بالکل بائیں طرف رہیں

D swing out wide just before turning
مڑنے سے تھوڑی دیر پہلے تھوڑا سا باہر کی طرف نکلیں

Correct Answer: C keep well to the left of the road
سڑک کے بالکل بائیں طرف رہیں

Explanation: Don't swing out into the centre of the road in order to make the turn. This could endanger oncoming traffic and may cause other road users to misunderstand your intentions.
موڑ کاٹنے کے لئے سڑک کے بیچ میں مت آئیں۔ اس سے دوسرے سڑک استعمال کرنے والوں کو آپ کے ارادوں کے بارے میں غلط فہمی ہوسکتی ہے اور رواں دواں ٹریفک کے لئے خطرہ پیدا ہوسکتا ہے

A for longer than necessary
ضرورت سے زیادہ دور تک

B for more than a car's length
ایک کار کی لمبائی سے زیادہ تک

C in a built-up area
کسی رہائشی علاقہ میں

D into a side road
ایک سائیڈروڈ میں

Correct Answer: A for longer than necessary
ضرورت سے زیادہ دور تک

Explanation: You may decide to turn your vehicle around by reversing into an opening or side road. When you reverse, always look behind and all around and watch for pedestrians. Don't reverse from a side road into a main road. You MUST NOT reverse further than is necessary.
ایک کھلی جگہ یا ملحقہ سڑک پر آپ گاڑی کو ریورس کرکے واپس موڑنے کا فیصلہ کرسکتے ہیں۔ جب آپ گاڑی ریورس کریں تو ہمیشہ پیچھے اور چاروں اطراف میں دیکھیں اور پیدل چلنے والوں کا دھیان رکھیں۔ کسی بھی ملحقہ سڑک سے مرکزی سڑک کی طرف گاڑی کو ریورس نہ کریں۔ گاڑی کو ضرورت سے زیادہ بالکل بھی ریورس نہیں کرنا چاہئے۔

Correct Answer: C
Explanation: There may be occasions where other road users are unable to see your indicator, such as in bright sunlight or at a busy, complicated junction. In these cases a hand signal will help others to understand your intentions.
بعض اوقات ایسے موقع بھی آسکتے ہیں جہاں سڑک کو استعمال کرنے والے دوسرے افراد آپ کے اشارے نہ دیکھیں جیسا یا پھر مصروف اور پیچیدہ جنکشن پر۔ ان حالات میں ہاتھ کا اشارہ دوسروں کو آپ کے ارادے سے باخبر رکھنے میں مددگار ثابت ہوگا

A 1 mm
ایک ملی میٹر

B 1.6 mm
ایک اعشاریہ چھ ملی لیٹر

C 2.5 mm
دو اعشاریہ پانچ ملی میٹر

D 4 mm
چار ملی میٹر

Correct Answer: B 1.6 mm
ایک اعشاریہ چھ ملی لیٹر

Explanation: Tyres must have sufficient depth of tread to give them a good grip on the road surface. The legal minimum for cars is 1.6 mm. This depth should be across the central three quarters of the breadth of the tyre and around the entire circumference.
سڑک کی سطح پر ایک اچھی گرفت حاصل کرنے کے لئے ٹائروں کے دباؤ کی گہرائی حسب ضرورت ہونی چاہئے کاروں کے لئے قانونی طور پر کم سے کم ایک اعشاریہ چھ ملی میٹر ہے۔ یہ گہرائی مکمل محیط گھیرے کے گرد اور ٹائر کے چوڑائی کے مرکزی تین چوتھائی کے پار ہونی چاہئے

Correct Answer: D You, the driver
ڈرائیور کی

Explanation: Seat belts save lives and reduce the risk of injury. If you are carrying passengers under 14 years of age it's your responsibility as the driver to ensure that their seat belts are fastened or they are seated in an approved child restraint.
سیٹ بیلٹ زندگی بچاتی ہے اور زخمی ہونے کے خطرے کو کم کرتی ہے۔ اگر آپ چودہ سال یا کم عمر کے مسافروں کو لے جارہے ہیں تو بحیثیت ڈرائیور یہ آپ کی ذمہ داری ہے کہ آپ یقین کرلیں کہ ان کی سیٹ بیلٹ بندھی ہوئی ہے یا وہ بچوں کے لئے تعین کردہ منظور شدہ سیٹ میں بیٹھے ہوئے ہیں

A a higher cruising speed
تیزی سے اور ایک جیسی رفتار سے گاڑی چلاتے ہوئے

B control when accelerating
گاڑی کی رفتار بڑھاتے ہوئے گاڑی کو کنٹرول کرتی ہیں

C motorway driving
موٹر وے پر گاڑی چلاتے ہوئے

D steering control when braking
بریکیں لگاتے وقت سٹیئرنگ کو کنٹرول کرتی ہیں

Correct Answer: D steering control when braking
بریکیں لگاتے وقت سٹیئرنگ کو کنٹرول کرتی ہیں

Explanation: If the wheels of your vehicle lock they will not grip the road and you will lose steering control. In good conditions the anti-lock system will prevent the wheels locking and allow you to retain steering control.
اگر آپ کی گاڑی کے پہئے جام ہوجائیں توان کی سڑک پر گرفت نہیں رہے گی اور آپ سٹیرنگ پر قابو کھو دیں گے۔ اچھے حالات میں اینٹی لاک بریکیں پہیوں کو جام ہونے سے بچانے اور آپ کو سٹیئرنگ پر قابو برقرار رکھنے کی اجازت دے گی

Correct Answer: B 0.3
تیس فیصد

Explanation: Your vehicle will use less fuel if you avoid heavy acceleration. The higher the engine revs, the more fuel you will use. Using the same gear, a vehicle travelling at 70mph will use up to 30% more fuel to cover the same distance, than at 50mph. However, don't travel so slowly that you inconvenience or endanger other road users.

A Engage the steering lock
سٹیئرنگ ویل کو لاک کریں

B Park in a quiet road
ایک خاموش روڈ پر کھڑی کریں

C Park under a shady tree
سایہ دار درخت کے نیچے کھڑی کریں

D Turn the wheels towards the kerb
ٹائروں کو کرب کی طرف گھمادیں

Correct Answer: A Engage the steering lock
سٹیئرنگ ویل کو لاک کریں

Explanation: When you leave your car, always engage the steering lock. This increases the security of your vehicle, as the ignition key is needed to release the steering lock.
جب آپ اپنی گاڑی چھوڑیں تو ہمیشہ سٹیئرنگ کو لاک کریں۔ یہ آپ کی گاڑی کے تحفظ کو بڑھاتا ہے کیونکہ سٹیئرنگ لاک کو کھولنے کے لئے اگنیشن کی کی ضرورت ہوتی ہے

A Decrease your speed slightly
اپنی رفتار تھوڑی سی کم کردیں

B Find a less busy route
ایسا راستہ تلاش کریں جو زیادہ مصروف نہ ہو

C Increase your speed slightly
اپنی رفتار تھوڑی سی تیز کردیں

D Pull over at a safe place to rest
محفوظ جگہ پر رک کر آرام کریں

Correct Answer: D Pull over at a safe place to rest
محفوظ جگہ پر رک کر آرام کریں

Explanation: If you start to feel tired, stop at a safe place for a rest break. Every year many fatal incidents are caused by drivers falling asleep at the wheel.
اگر آپ تھکاوٹ محسوس کررہے ہیں تو آرام کی غرض سے کسی محفوظ جگہ پر رک جائیں۔ ڈرائیونگ کے دوران ڈرائیورز کے سونے کے باعث پر سال بہت سے حادثات رونما ہوتے ہیں

A leave the left indicator on
بائیں طرف والے انڈیکیٹر کو چلتا چھوڑ دیں

B park in a housing estate
رہائشی علاقے میں پارک کریں

C park near a busy junction
ایک مصروف جنکشن کے نزدیک پارک کریں

D remove the key and lock it
لاک کرکے چابی نکال لیں

Correct Answer: D remove the key and lock it
لاک کرکے چابی نکال لیں

Explanation: An unlocked car is an open invitation to thieves. Leaving the keys in the ignition not only makes your car easy to steal, it could also invalidate your insurance.
ایک ان لاکڈ گاڑی چوروں کے لئے ایک کھلی دعوت ہے۔ چابیاں اگنیشن میں چھوڑنے سے نہ صرف کار کو چوری کرنا آسان بن جاتا ہے بلکہ یہ آپ کی انشورنس کو بھی ختم کردیتا ہے

A eight times the normal distance
عام طور پر دور رہنے سے آٹھ گنا زیادہ

B four times the normal distance
عام طور پر دور رہنے سے چار گنا زیادہ

C six times the normal distance
عام طور پر دور رہنے سے چھ گنا زیادہ

D ten times the normal distance
عام طور پر دور رہنے سے دس گنا زیادہ

Correct Answer: D ten times the normal distance
عام طور پر دور رہنے سے دس گنا زیادہ

Explanation: Don't travel in icy or snowy weather unless your journey is necessary.Drive extremely carefully when roads are or may be icy. Stopping distances can be ten times greater than on dry roads.
اگر آپ کا سفر بہت ضروری نہ ہو تو برفباری کے موسم میں یا برف پر گاڑی نہ چلائیں۔ جب سڑکوں پر برف ہو تو بہت زیادہ محتاط ہو کر گاڑی چلائیں۔خشک سڑک کی نسبت ان پر رکنے کا فاصلہ دس گنا زیادہ ہوسکتا ہے

A anticipate well ahead
سفر کے آغاز سے پہلے منصوبہ بندی کرلیں

B avoid harsh acceleration
فورا رفتار مت بڑھائیں

C brake in good time
ٹھیک وقت پر بریک لگائیں

D use busy routes
مصروف سڑکوں پر گاڑی چلائیں

E use narrow side streets
تنگ گلیوں میں گاڑیاں چلائیں

Correct Answer: A anticipate well ahead
سفر کے آغاز سے پہلے منصوبہ بندی کرلیں
, B avoid harsh acceleration
فورا رفتار مت بڑھائیں
, C brake in good time
ٹھیک وقت پر بریک لگائیں

Explanation: By looking well ahead and recognising hazards early you can avoid last-minute harsh braking. Watch the traffic flow and look well ahead for potential hazards so you can control your speed accordingly. Avoid over-revving the engine and accelerating harshly as this increases wear to the engine and uses more fuel.
خطرات کو پہلے سے پہچاننے اور آگے اچھے طریقے سے دیکھنے سے آپ آخری منٹ کی فوری بریک سے بھی بچ سکتے ہیں۔ٹریفک کے بہاؤکو دیکھیں اور ممکنہ خطرات کو اچھی طرح جانیں تاکہ آپ اس کے مطابق اپنی رفتار کو قابو کر سکیں۔انجن کی سپیڈ کو زیادہ بڑھانے اور فوری رفتار بڑھانے سے بچیں کیونکہ اس سے انجن کا نقصان ہوتا ہے اور یہ زیادہ ایندھن استعمال کرتا ہے

A Approach slowly and edge out until you can see more clearly
گاڑی کو آہستہ آہستہ آگے بڑھائیں جب تک کہ آپ کو صحیح نظر نہیں آجاتا

B Build up your speed so that you can emerge quickly
اپنی رفتار تیز کریں تاکہ آپ جلدی سے نکل جائیں

C Stay well back and wait to see if something comes
کافی پیچھے رہیں اور انتظار کریں کہ کوئی آ تو نہیں رہا

D Stop and apply the handbrake even if the road is clear
کھڑے ہوں اور ہاتھ والی بریک لگائیں اگر روڈ صاف ہو تب بھی

Correct Answer: A Approach slowly and edge out until you can see more clearly
گاڑی کو آہستہ آہستہ آگے بڑھائیں جب تک کہ آپ کو صحیح نظر نہیں آجاتا

Explanation: You should slow right down, and stop if necessary, at any junction where the view is restricted. Edge forward until you can see properly. Only then can you decide if it is safe to go.
کسی بھی جنکشن پر جہاں نظر نہ آرہا ہو آپ کو چاہئے کہ فورا آہستہ ہوجائیں اور اگر ضروری ہو تو رک جائیں۔ تھوڑا سا آگے بڑھیں یہاں تک کہ آپ ٹھیک سے دیکھ سکیں۔ صرف تب آپ یہ فیصلہ کرسکتے ہیں کہ آگے جانا محفوظ ہے یا نہیں۔

Correct Answer: C good
اچھے موسم میں

Explanation: In good, dry conditions an alert driver who's driving a vehicle with tyres and brakes in good condition, needs to keep a distance of at least two seconds from the car in front.
ایک چست ڈرائیور جو اچھے اور خشک حالات میں اپنی گاڑی ڈرائیور کررہا ہو جس کی بریکیں اور ٹائر اچھی حالت میں ہوں اسے چاہئے کہ سامنے والی گاڑی سے اپنا فاصلہ دو سیکنڈز کا رکھے

A Hide the radio with a blanket
ریڈیو کو کمبل کے نیچے چھپا دیں

B Install a security-coded radio
ریڈیو کو سکیورٹی کوڈ لگائیں

C Park in an unlit area
کم روشنی والے علاقے میں پارک کریں

D Park near a busy junction
گاڑی ایک مصروف جنکشن کے نزدیک کھڑی کریں

Correct Answer: B Install a security-coded radio
ریڈیو کو سکیورٹی کوڈ لگائیں

Explanation: A security-coded radio can deter thieves as it is likely to be of little use when removed from the vehicle.
سکیورٹی کوڈڈ ریڈیو چوروں سے بچا سکتے ہیں کیونکہ جب انہیں گاڑی سے اتارا جاتا ہے تو وہ کسی کام کے نہیں ہوتے ہیں۔

A Call a breakdown service
بریک ڈاؤن سروس کو بلائیں

B Call the fire brigade
فائر بریگیڈ کو بلائیں

C Lift the bonnet and disconnect the battery
بونٹ اٹھائیں اور بیٹری کی تار کو الگ کریں

D Lift the bonnet and warn other traffic
بونٹ اٹھائیں اور دوسری ٹریفک کو خبردار کریں

Correct Answer: B Call the fire brigade
فائر بریگیڈ کو بلائیں

Explanation: If you suspect a fire in the engine compartment you should pull up as safely and as quickly as possible. DO NOT open the bonnet as this will fuel the fire further. Get any passengers out of the vehicle and dial 999 immediately to contact the fire brigade.
اگر آپ کو انجن میں آگ کا خدشہ ہوجتنی جلدی ممکن ہو بحفاظت رک جائیں۔ بونٹ مت کھولیں اس سے آگ مزید بھڑک جائے گی۔ گاڑی میں سے مسافروں کو باہر نکالیں اور فائر بریگیڈ سے رابطہ کریں۔ اس کے لئے فورا ٹرپل نائن ڈائل کریں۔

A brake firmly and pump the brake pedal on and off
زور سے بریک لگائیں اور بریک کے پیڈل کو اوپر نیچے دبائیں

B brake gently and pump the brake pedal on and off
آرام سے بریک لگائیں او ربریک پیڈل کو اوپر نیچے دبائیں

C brake rapidly and firmly without releasing the brake pedal
جلدی اور زور سے بریکیں لگائیں اور گاڑی کے کھڑے ہونے تک بریک کے پیڈل کو دبائے رکھیں

D brake rapidly once, and immediately release the brake pedal
تیزی سے ایک دفعہ بریک لگا کر بریک پیڈل کو چھوڑ دیں

Correct Answer: C brake rapidly and firmly without releasing the brake pedal
جلدی اور زور سے بریکیں لگائیں اور گاڑی کے کھڑے ہونے تک بریک کے پیڈل کو دبائے رکھیں

Explanation: Once you have applied the brake keep your foot firmly on the pedal. Releasing the brake and reapplying it will disable the anti-lock brake system.
جب آپ نے ایک دفعہ بریک لگائی ہوئی ہے تو اپنے پیر پیڈل پر مضبوطی سے رکھیں۔ بریک کو چھوڑنے اور دوبارہ لگانے سے اینٹی لاک بریک سسٹم کام کرنا چھوڑدے گا۔

A a correct child restraint is not available
جب بچوں کے لئے ایک صحیح حفاظتی بند نہ ہو

B it can be shared with another adult
جب وہ بیلٹ دوسرے بڑے کے ساتھ مل کر استعمال کی جاسکتی ہو

C it is a lap type belt
جب وہ گود والی بیلٹ جیسی ہو

D they sit between two adults
جب وہ دو بڑوں کے درمیان بیٹھے ہوں

Correct Answer: A a correct child restraint is not available
جب بچوں کے لئے ایک صحیح حفاظتی بند نہ ہو

Explanation: You should make all efforts to ensure a correct child restraint is used, with very few exceptions. If in specific circumstances one is not available, then an adult seat belt MUST be used. Unrestrained objects, including people, can be thrown violently around in a collision, and may cause serious injury or even death!
آپ کو یہ بات یقینی بنانے کے لئے تمام کوششیں صرف کرنی چاہئیں کہ بچے کے لئے صحیح رکاوٹ استعمال کی گئی ہے۔ کچھ غیر معمولی صورتوں کے علاوہ اگر کچھ مخصوص حالات میں یہ موجود نہ ہو تو بڑوں والی سیٹ بیلٹ استعمال کرنی چاہئے۔ کھلی اشیاء بشمول لوگ حادثے کی صورت میں بری طرح گر سکتے ہیں اور سنگین چوٹ اور حتی کہ موت بھی واقع ہوسکتی ہے۔

A Open a window and stop as soon as it's safe and legal
کھڑکی کھول دیں اور جونہی محفوظ ہو اور قانونی طور پر صحیح ہو رک جائیں

B Slow down and let other drivers overtake
آہستہ ہوجائیں تاکہ دوسرے ڈرائیور آپ کو اوورٹیک کرسکیں

C Speed up to arrive at your destination sooner
رفتار تیز کردیں تاکہ آپ جلدی اپنے مقام پر پہنچ جائیں

D Stop on the hard shoulder for a sleep
ہارڈ شولڈر پر سونے کے لئے رک جائیں

Correct Answer: A Open a window and stop as soon as it's safe and legal
کھڑکی کھول دیں اور جونہی محفوظ ہو اور قانونی طور پر صحیح ہو رک جائیں

Explanation: Never stop on the hard shoulder to rest. If there is no service station for several miles, leave the motorway at the next exit and find somewhere safe and legal to pull over.
آرام کرنے کے لئے کبھی بھی گاڑی ہارڈ شولڈر پر مت روکیں۔ اگر کئی میلوں تک کوئی سروس سٹیشن نہیں ہے تو اگلے باہر نکلنے والے راستے میں موٹر وے چھوڑ دیں اور کوئی محفوظ جگہ ڈھونڈیں جہاں قانونی طور پر رکنا ٹھیک ہو۔