Menu
Menu

Urdu Theory Test 4

You have 57 minutes to answer 50 multiple choice theory test questions. You need to answer at least 43 out of 50 questions correctly to pass. You can review your answer after each question or you can review all of your answers at the end of the test. Best of luck!

Tests Taken

Last Score

Average Score

Your Progress

Test Quick View

Click on an answer to view the correct choice along with the explanation.

A Braking
بریک

B Changing gear
گیئر تبدیل کرنا

C Parking
پارکنگ

D Steering
سٹیئرنگ

Correct Answer: A Braking
بریک
, D Steering
سٹیئرنگ

Explanation: Your tyres are your only contact with the road so it is very important to ensure that they are free from defects, have sufficient tread depth and are correctly inflated. Correct tyre pressures help reduce the risk of skidding and provide a safer and more comfortable drive or ride.
آپ کے ٹائر سڑک کے ساتھ آپ کا واحد رابطہ ہیں۔ اس لئے یہ یقین کرنا ضروری ہے کہ ان میں کوئی نقص نہیں ہے، چال کی گہرائی کافی ہے اور ٹھیک ہوا بھری ہوئی ہے۔ ٹائروں کا ٹھیک پریشر پھسلنے کے خطرے کو کم کرتا ہے اور ایک محفوظ اور آرام دہ سفر یا سواری فراہم کرتا ہے۔

A flash your headlights at the cyclist
سائیکل والے کو اپنی ہیڈ لائٹ فلیش کریں

B overtake before the cyclist gets to the junction
اس سے پہلے کہ سائیکل والا جنکشن پر پہنچے اسے اوورٹیک کرلیں

C overtake the cyclist on the left-hand side
سائیکل والے کو بائیں طرف سے اوورٹیک کریں

D slow down and allow the cyclist to turn
اپنی گاڑی کو آہستہ کرلیں اور سائیکل والے کو مڑنے کا موقع دیں

Correct Answer: D slow down and allow the cyclist to turn
اپنی گاڑی کو آہستہ کرلیں اور سائیکل والے کو مڑنے کا موقع دیں

Explanation: Keep well back and allow the cyclist room to take up the correct position for the turn. Don't get too close behind or try to squeeze past.
کافی پیچھے رہیں اور سائیکل سوار کو ٹھیک سمت میں مڑنے کے لئے راستہ دیں۔ اس کے بالکل پیچھے مت رہیں یا اس کا راستہ روکنے کی کوشش مت کریں۔

A flash your lights to show your annoyance
لائٹیں فلیش کرکے اپنا غصہ دکھائیں

B ignore the error and stay calm
اس کی غلطی کو نظر انداز کریں اور آرام سے رہیں

C overtake as soon as possible
جتنا جلدی ہوسکے اسے اوورٹیک کریں

D sound your horn to show your annoyance
ہارن بجا کر اپنے غصے کا اظہار کریں

Correct Answer: B ignore the error and stay calm
اس کی غلطی کو نظر انداز کریں اور آرام سے رہیں

Explanation: Where there are a number of side roads, be alert. Be especially careful if there are a lot of parked vehicles because they can make it more difficult for drivers emerging to see you. Try to be tolerant if a vehicle does emerge and you have to brake quickly. Don't react aggressively.
جہاں پر بہت ساری سائیڈ روڈز ہوں وہاں محتاط رہیں خاص طور پر وہاں جہاں بہت ساری گاڑیاں کھڑی ہوں کیونکہ ان کی وجہ سے آتے ہوئے ڈرائیوروں کے لئے آپ کو دیکھنا مشکل ہوگا۔ اگر کوئی گاڑی باہر نکل آتی ہے تو صبر کا مظاہرہ کریں اور جلدی سے بریک لگائیں۔ غصے کا اظہار مت کریں۔

A Car drivers
کار ڈرائیور

B Cyclists
سائیکل سوار

C Lorry drivers
لوری ڈرائیور

D Motorcyclists
موٹر سائیکل سوار

E Pedestrians
پیدل چلنے والے

Correct Answer: B Cyclists
سائیکل سوار
, D Motorcyclists
موٹر سائیکل سوار
, E Pedestrians
پیدل چلنے والے

Explanation: Pedestrians and riders on two wheels can be harder to see than other road users. Make sure you keep a look-out for them, especially at junctions. Good effective observation, coupled with appropriate action, can save lives.
سڑک پر دوسرے کے مقابلے میں پیدل چلنے والے اور دو پہیوں پر سواری کرنے والے لوگوں کو دیکھنا مشکل ہے۔ اس بات کا یقین کریں کہ خاص طور پر جنکشن پر آپ انہیں دیکھیں گے۔ آپ کا موثر انداز میں جائزہ لینے کے ساتھ مناسب عمل زندگیاں بچا سکتا ہے۔

A drop back until you can see better
رفتار کم کریں اور پیچھے رہیں جب تک اچھی طرح دکھائی نہ دے

B keep close to the lorry, away from the spray
لوری کے قریب رہیں تاکہ چھینٹوں سے بچ سکیں

C put your headlights on full beam
ہیڈ لائٹیں فل بیم پر جلا دیں

D speed up and overtake quickly
رفتار بڑھا کر جلدی سے آگے نکل جائیں

Correct Answer: A drop back until you can see better
رفتار کم کریں اور پیچھے رہیں جب تک اچھی طرح دکھائی نہ دے

Explanation: Large vehicles may throw up a lot of spray when the roads are wet. This will make it difficult for you to see ahead. Dropping back further will
- move you out of the spray and allow you to see further,
- increase your separation distance. It takes longer to stop when the roads are wet and you need to allow more room.
- Don't, follow the vehicle in front too closely,
- overtake, unless you can see and are sure that the way ahead is clear.
جب سڑک گیلی ہو تو بڑی گاڑی کا بھی زیادہ چھینٹیں اڑانے کا امکان ہے۔ اس سے آپ کو آگے دیکھنے میں مشکل ہوتی ہے۔ آپس کا درمیانی فاصلہ زیادہ کریں جبکہ سڑک گیلی ہو تو آپ کو روکنے میں دیر لگتی ہے اس لئے آپ کو زیادہ جگہ چاہئے۔ اپنے سے اگلی گاڑی کے پیچھے زیادہ مت جائیں۔ اوورٹیک نہ کریں کہ جب تک آپ کو اپنے آگے دیکھ کر یقین نہ ہوجائے۔

A be careful because you can see less
خیال رکھیں کیونکہ کم دکھائی دے گا

B beware of bends in the road ahead
آگے سڑک کے موڑ کے بارے میں خبردار رہیں

C put headlights on full beam
ہیڈ لائٹوں کو فل بیم پر رکھیں

D sound your horn twice before moving out
نکلنے سے پہلے دو دفعہ ہارن بجائیں

E wait until a bend so that you can see the oncoming headlights
موڑ تک انتظار کریں تاکہ آپ آنے والی گاڑیوں کی ہیڈلائٹیں دیکھ سکیں

Correct Answer: A be careful because you can see less
خیال رکھیں کیونکہ کم دکھائی دے گا
, B beware of bends in the road ahead
آگے سڑک کے موڑ کے بارے میں خبردار رہیں

Explanation: Only overtake the vehicle in front if it's really necessary. At night the risks are increased due to the poor visibility. Don't overtake if there's a possibility of
- road junctions,
- bends ahead,
- the brow of a bridge or hill, except on a dual carriageway,
- pedestrian crossings,
- double white lines ahead,
- vehicles changing direction,
- any other potential hazard.
اگر زیادہ ضروری ہو تبھی اوورٹیک کریں کہ رات کے وقت کم دکھائی دینے کی صورت میں خطرہ بڑھ جاتا ہے۔ اوورٹیک مت کریں۔ روڈ جنکشن ہو، آگے موڑ ہو، پل کے کنارے یا پہاڑی پر ماسوائے دو طرفہ سڑک کے

A each pair of the lanes
ہر دو لینوں کے درمیان

B the acceleration lane and the carriageway
رفتار تیز کرنے والی لین اور کیرج وے کے درمیان

C the central reservation and the carriageway
سینٹرل ریزرویشن اور کیرج وے کے درمیان

D the hard shoulder and the carriageway
ہارڈ شولڈر اور کیرج وے کے درمیان

Correct Answer: C the central reservation and the carriageway
سینٹرل ریزرویشن اور کیرج وے کے درمیان

Explanation: On motorways reflective studs are located into the road to help you in the dark and in conditions of poor visibility. Amber-coloured studs are found on the right-hand edge of the main carriageway, next to the central reservation.
موٹروے پر چمکتے ہوئے سٹڈ سڑک پر آپ کے اندھیرے اور کم دکھائی دینے والے حالات میں مدد کے لئے ہوتے ہیں۔پیلے رنگ کے سٹڈ دائیں ہاتھ پر سڑک کے کنارےبیچ والی خالی جگہ کے ساتھ ہوتے ہیں۔

Correct Answer: D White
سفید

Explanation: White studs are found between the lanes on motorways. The light from your headlights is reflected back and this is especially useful in bad weather, when visibility is restricted.
سفید سٹڈز موٹروے کی لائنوں کے درمیان ہوتے ہیں۔ آپ کی ہیڈلائٹس سے روشنی ان پر پڑ کر واپس آتی ہے۔ اور یہ خاص طور پر خراب موسم میں جب کم دکھائی دے تو بہت مدد دیتی ہیں

A follow another overtaking vehicle through
اوورٹیک کرتی ہوئی دوسری گاڑیوں کے پیچھے ہوجائیں

B not overtake if you are in doubt
اوورٹیک مت کریں اگر آپ کو تھوڑا سا بھی شک ہو

C sound your horn to the slow vehicle to pull over
کم رفتار والی گاڑی سے آگے نکلنے کے لئے ہارن بجائیں

D speed through but flash your lights to oncoming traffic
تیزی سے گزریں مگر آتی ہوئی ٹریفک کے لئے اپنی گاڑی کی لائٹیں فلیش کریں

Correct Answer: B not overtake if you are in doubt
اوورٹیک مت کریں اگر آپ کو تھوڑا سا بھی شک ہو

Explanation: Never overtake if you're not sure whether it's safe. Can you see far enough down the road to ensure that you can complete the manoeuvre safely? If the answer is no, DON'T GO
جب تک آپ کو یہ یقین نہ ہو کہ یہ محفوظ ہے تو اوورٹیک مت کریں۔ کیا آپ سڑک پر کافی دور تک دیکھ کر یہ یقین کرسکتے ہیں کہ آپ یہ محفوظ طور پر کرلیں گے ۔ اگر جواب نہ ہوں تو مت جائیں۔

A indicate left before leaving the roundabout
راؤنڈ اباؤٹ سے نکلنے سے پہلے بائیں طرف کا انڈیکیٹر دیں

B indicate left when approaching the roundabout
راؤنڈ اباؤٹ پر پہنچنے سے پہلے بائیں طرف کا انڈیکیٹر دیں

C indicate right when approaching the roundabout
راؤنڈ اباؤٹ تک پہنچنے سے پہلے دائیں طرف کا انڈیکیٹر دیں

D not indicate at any time
کسی بھی وقت انڈیکیٹر نہ دیں

Correct Answer: A indicate left before leaving the roundabout
راؤنڈ اباؤٹ سے نکلنے سے پہلے بائیں طرف کا انڈیکیٹر دیں

Explanation: When you want to go straight on at a roundabout, don't signal as you approach it, but indicate left just after you pass the exit before the one you wish to take.
جب آپ ایک راونڈ اباوٹ پر سیدھا جانا چاہتے ہیں تو اس پر پہنچ کر اشارہ مت دیں لیکن جس راستے سے آپ باہر جانا چاہتے ہیں اس سے پہلے باہر جانے والے راستے کو پار کرنے کے فورا بعد بائیں طرف کا اشارہ دیں

A Buses
بسیں

B Cyclists
سائیکل سوار

C Pedestrians
پیدل چلنے والے

D Trains
ٹرینیں

E Trams
ٹرامیں

Correct Answer: B Cyclists
سائیکل سوار
, C Pedestrians
پیدل چلنے والے

Explanation: Toucan crossings are similar to pelican crossings but there is no flashing amber phase. Cyclists share the crossing with pedestrians and are allowed to cycle across when the green cycle symbol is shown.
ٹوکن کراسنگ پیلیکن کراسنگ جیسی ہیں لیکن یہاں کوئی جلتی بجھتی بتی نہیں ہے۔ سائیکل سوار راہگیروں کے ساتھ کراسنگ استعمال کرتے ہیں اور جب سبز کا نشان دکھائی دے تو انہیں سائیکل چلا کر گزرنے کی اجازت ہے۔

A No entry
داخلہ منع ہے

B No parking
گاڑی پارک کرنا منع ہے

C No road markings
سڑک پر کوئی نشانات نہیں

D No through road
یہ راستہ آگے نہیں جاتا

Correct Answer: A No entry
داخلہ منع ہے

Explanation: No entry' signs are used in places such as one-way streets to prevent vehicles driving against the traffic. To ignore one would be dangerous, both for yourself and other road users, as well as being against the law.
نو اینٹری والی علامات ایسی جگہوں پر استعمال کی جاتی ہیں جہاں پر گاڑیوں کو یکطرفہ سڑکوں پر سامنے سے آنے والی ٹریفک کے مخالف چلنے سے روکا ہو۔ اسے نظرانداز کرنا آپ کے لئے اور سڑک پر دوسرے لوگوں کے لئے خطرناک ہونے کے ساتھ ساتھ خلاف قانون بھی ہے۔

A engine wear
انجن کی توڑ پھوڑ

B fuel consumption
پٹرول کا استعمال

C the risk of fire
آگ لگنے کا خطرہ

D toxic exhaust gases
ایگساسٹ سے نکلنے والی زہریلی گیسوں کو

Correct Answer: D toxic exhaust gases
ایگساسٹ سے نکلنے والی زہریلی گیسوں کو

Explanation: Catalytic converters are designed to reduce a large percentage of toxic emissions. They work more efficiently when the engine has reached its normal working temperature.
کیٹالیٹک کنورٹر زہریلے دھوئیں کے اخراج کی بڑی مقدار کو کم کرنے کے لئے بنایا گیا ہے۔ یہ موثر انداز میں کام کرتے ہیں جب انجن عام حالات میں کام کرنے والے درجہ حرارت تک پہنچ جائے۔

A follow the route diversion
متبادل راستے پر جائیں

B follow the signs to the picnic area
سیرو تفریح کی جگہ والے سائن کا پیچھا کریں

C give way to cyclists
سائیکل سواروں کو راستہ دیں

D give way to pedestrians
پیدل چلنے والوں کو راستہ دیں

Correct Answer: A follow the route diversion
متبادل راستے پر جائیں

Explanation: In the interests of road safety, temporary speed limits are imposed at all major road works. Signs like this, giving advanced warning of the speed limit, are normally placed about three quarters of a mile ahead of where the speed limit comes into force.
سڑک کو محفوظ بنانے کی غرض سے تمام سڑک کےبڑے تعمیراتی کاموں پر عارضی حد رفتار لا گو کی جاتی ہے۔ اس طرح کی علامات جوکہ حد رفتار سے پہلے ہی باخبر کردیتی ہیں عام طور پر حد رفتار لاگو ہونے سے ایک میل سے ایک تہائی حصے پہلے لگادیا جاتا ہے

A At or near a bus stop
کسی بس سٹاپ پر یا اس کے قریب

B Near the brow of a hill
کسی پہاڑی کے نزدیک سڑک پر

C On a 40 mph road
اس سڑک پر جہاں حدرفتار چالیس میل فی گھنٹہ ہو

D Where there is no pavement
اس جگہ پر جہاں پیدل چلنے والوں کا راستہ نہیں ہے

E Within 10 metres (32 feet) of a junction
جنکشن سے دس میٹر (یعنی بتیس فٹ) کے اندر اندر

Correct Answer: A At or near a bus stop
کسی بس سٹاپ پر یا اس کے قریب
, B Near the brow of a hill
کسی پہاڑی کے نزدیک سڑک پر
, E Within 10 metres (32 feet) of a junction
جنکشن سے دس میٹر (یعنی بتیس فٹ) کے اندر اندر

Explanation: Other traffic will have to pull out to pass you. They may have to use the other side of the road, and if you park near the brow of a hill, they may not be able to see oncoming traffic. It's important not to park at or near a bus stop as this could inconvenience passengers, and may put them at risk as they get on or off the bus. Parking near a junction could restrict the view for emerging vehicles.
دوسری ٹریفک کو آپ سے آگے جانے کے لئے باہر نکلنا پڑے گا۔انہیں سڑک کی دوسری طرف استعمال کرنی پڑسکتی ہے اور اگر آپ نے گاڑی پہاڑی کے نیچے کھڑی کی ہے تو وہ آتی ہوئی ٹریفک کو نہیں دیکھ پائیں گے۔ یہ بہت ضروری ہے کہ آپ بس سٹاپ پر یا اس کے قریب گاڑی کھڑی نہ کریں۔ اس کی وجہ سے مسافروں کو پریشانی ہوسکتی ہے اور ان کے لئے بس پر سوار ہونا اور اترنا خطرے کا باعث بن سکتا ہے۔ جنکشن پر گاڑی کھڑی کرنا نکلتی ہوئی گاڑیوں کے نظر آنے میں رکاوٹ کا باعث بن سکتی ہے۔

A Be prepared to give way to large vehicles in the middle of the road
ان بڑی گاڑیوں کو راستہ دینے کے لئے تیار رہیں جو روڈ کے درمیان میں ہیں

B Find another route, this is only for high vehicles
کوئی اور راستہ تلاش کریں کیونکہ یہ صرف اونچی گاڑیوں کے لئے ہے

C Move across to the right hand side before going through
پل کے نیچے سے گزرنے سے پہلے گاڑی کو دائیں طرف کرلیں

D Move out to the centre of the road before going through
گزرنے سے پہلے گاڑی کو روڈ کے درمیان میں کرلیں

Correct Answer: A Be prepared to give way to large vehicles in the middle of the road
ان بڑی گاڑیوں کو راستہ دینے کے لئے تیار رہیں جو روڈ کے درمیان میں ہیں

Explanation: Oncoming large vehicles may need to move to the middle of the road so that they can pass safely under the bridge. There will not be enough room for you to continue and you should be ready to stop and wait.
سامنے سے آتی ہوئی لمبی گاڑی سڑک کے بیچ میں آسکتی ہے تاکہ وہ پل کے نیچے سے بحفاظت گزر سکے۔ اتنی جگہ نہیں ہوگی کہ آپ گزرسکیں اور آپ کو رکنے اور انتظار کرنے کے لئے تیار رہنا چاہئے۔

A always travel at the speed limit
ہمیشہ رفتار کی حد کا احترام کریں

B only slow down if pedestrians are near
صرف اس وقت آہستہ ہوں جب پیدل چلنے والے قریب آرہے ہوں

C position in the centre of the road
روڈ کے درمیان میں گاڑی چلائیں

D travel at a reduced speed
گاڑی کم رفتار پر چلائیں

Correct Answer: D travel at a reduced speed
گاڑی کم رفتار پر چلائیں

Explanation: Traffic calming measures such as road humps, chicanes and narrowings are intended to slow you down. Maintain a reduced speed until you reach the end of these features. They are there to protect pedestrians. Kill your speed!
ٹریفک کو پرسکون کرنے کے اقدامات جیسا کہ روڈ ہمپ، چیکنگز یا تنگ راستوں کا مقصد آپ کی رفتار کو کم کرنا ہے۔ ان اقدامات کے اختتام تک پہنچنے تک اپنی کم رفتار کو برقرار رکھیں۔ یہ راہگیروں کی حفاظت کے لئے ہوتے ہیں۔ رفتار کم رکھیں۔

A are told to do so by flashing red lights
جب آپ کو سرخ فلیش کرتی ہوئی لائٹوں کے ذریعہ رکنے کو کہا جائے

B need to use a mobile telephone
موبائل فون استعمال کرنے کی ضرورت ہو

C need to walk and get fresh air
جب چلنے پھرنے کی ضرورت ہو اور تازہ ہوا کھانی ہو

D wish to pick up hitchhikers
موٹر وے پر کھڑے شخص کو لفٹ دینے کے لئے

Correct Answer: A are told to do so by flashing red lights
جب آپ کو سرخ فلیش کرتی ہوئی لائٹوں کے ذریعہ رکنے کو کہا جائے

Explanation: You MUST stop if there are red lights flashing above every lane on the motorway. However, if any of the other lanes do not show flashing red lights or red cross you may move into that lane and continue if it is safe to do so.
اگر موٹروے کی ہر لائن پہ سرخ بتیاں چمک رہی ہوں تو آپ کو ضرور رکنا چاہئے تاہم اگرکسی اور لائن میں سرخ بتیاں یا سرخ کانٹے کا نشان نظر نہیں آئے تو اگر محفوظ ہو تو آپ اس لائن میں جاکر آگے بڑھ سکتے ہیں۔

A All vehicles use the hard shoulder
تمام گاڑیاں ہارڈ شولڈر استعمال کریں

B Leave the motorway at the next exit
اگلے باہر نکلنے والے راستے پر موٹروے چھوڑ دیں

C Sharp bend to the left ahead
آگے بائیں طرف خطرناک موڑ ہے

D Stop, all lanes ahead closed
رک جائیں آگے ساری لینز بند ہیں

Correct Answer: B Leave the motorway at the next exit
اگلے باہر نکلنے والے راستے پر موٹروے چھوڑ دیں

Explanation: You will see this sign if there has been an incident ahead and the motorway is closed. You MUST obey the sign. Make sure that you prepare to leave as soon as you see the warning sign. Don't pull over at the last moment or cut across other traffic.
آپ یہ نشان اس وقت دیکھیں گے جب آگے کوئی واقعہ پیش آیا ہے اور موٹروے بند ہے۔ نشان پر ضرور عمل کریں اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ جیسے ہی آپ یہ خطرے سے خبردار کرنے والا اشارہ دیکھیں موٹروے چھوڑنے کے لئے تیار ہوجائیں۔ آخری وقت کا انتظار نہ کریں اور نہ ہی دوسری ٹریفک کے بیچ میں سے گزریں۔

A Stop, even if the road is clear
رک جائیں اگر راستہ صاف ہو تب بھی

B Stop, only if a red light is showing
رک جائیں، صرف تب جب سرخ لائٹ ہو

C Stop, only if children are waiting to cross
رک جائیں، صرف تب جب بچے سڑک کراس کرنے کے انتظار میں ہوں

D Stop, only if traffic is approaching
رک جائیں صرف تب جب گاڑیاں آرہی ہوں

Correct Answer: A Stop, even if the road is clear
رک جائیں اگر راستہ صاف ہو تب بھی

Explanation: STOP signs are situated at junctions where visibility is restricted or there is heavy traffic. They MUST be obeyed. You MUST stop.Take good all-round observation before moving off.
رکنے کے نشانات ایسے جنکشنز پر ہوتے ہیں جہاں کم نظر آتا ہے یا بہت زیادہ ٹریفک ہوتی ہے۔ ان پر ضرور عمل کریں۔ آپ کو ضرور رک جانا ہے۔ آگے جانے سے پہلے اچھی طرح ارد گرد کا جائزہ لیں۔

A Motorway contraflow system ahead
آگے موٹروے پر کونٹرا فلو سسٹم ہے

B Traffic approaching you has priority
سامنے سے آنے والی ٹریفک کو اولیت حاصل ہے

C Two-way traffic ahead across a one-way road
آگے دو طرفہ ٹریفک یکطرفہ سڑک سے گزر رہی ہے

D Two-way traffic straight ahead
آگے دو طرفہ ٹریفک ہے

Correct Answer: D Two-way traffic straight ahead
آگے دو طرفہ ٹریفک ہے

Explanation: This sign may be at the end of a dual carriageway or a one-way street. It is there to warn you of oncoming traffic.
یہ علامت ڈبل کیرج وے یا یکطرفہ سڑک کے آخر میں ہوگی۔ یہ آپ کو سامنے سے آتی ہوئی ٹریفک سے خبردار کرنے کے لئے ہے۔

A Do not use this lane to travel in
اس لین کو سفر کے لئے استعمال نہیں کرسکتے

B National speed limit applies in this lane
اس لین میں قومی حد رفتار لاگو ہوتی ہے

C Use this as a normal running lane
ہارڈ شولڈر کو ایک نارمل لین کے طور پر استعمال کرسکتے ہیں

D Use this lane as a rest area
آپ آرام کے لئے اس لین کو استعمال کرسکتے ہیں

Correct Answer: A Do not use this lane to travel in
اس لین کو سفر کے لئے استعمال نہیں کرسکتے

Explanation: When a red cross is shown above the hard shoulder it should only be used for breakdowns or emergencies. Within Active Traffic Management (ATM) areas the hard shoulder may sometimes be used as a running lane. Speed limit signs directly above the hard shoulder will show that it's open.
جب ہارڈ شولڈر کے اوپر سرخ کانٹے کا نشان دکھائی دے تو اسے صرف ایمرجنسیز اور گاڑی خراب ہونے کی صورت میں ہی استعمال کرنا چاہئے۔ ایکٹو ٹریفک مینیجمنٹ والے علاقوں میں بعض اوقات پارڈ شولڈر کو رننگ لین کے طور پر استعمال کیا جاسکتا ہے۔ ہارڈ شولڈر کے اوپر لگی حد رفتار والے اشارے اس بات کو ظاہر کرتے ہیں کہ یہ کھلی ہیں۔

A Unlimited
لا محدود

B £1000
ہزار پونڈ

C £5000
پانچ ہزار پونڈ

D £500
پانچ سو پونڈ

Correct Answer: A Unlimited
لا محدود

Explanation: It's a serious offence to drive without insurance. As well as an unlimited fine, you may be disqualified or incur penalty points.
انشورنس کے بغیر ڈرائیونگ کرنا سنگین جرم ہے۔ بھاری جرمانے کے ساتھ ساتھ آپ کو نااہل قرار دیا جاسکتا ہے یا پنالٹی پوائنٹس لگ سکتے ہیں۔

Correct Answer: B deaf
بہرہ ہے

Explanation: Take extra care as the pedestrian may not be aware of vehicles approaching.
ضرورت سے زیادہ احتیاط برتیں۔ ہوسکتا ہے راہگیروں کو آنے والی گاڑیوں کا علم نہ ہو۔

Correct Answer: C Sweating
پسینہ

Explanation: Sometimes you may not realise that someone is in shock. The signs to look for are rapid pulse, sweating, pale grey skin and rapid shallow breathing.
بعض اوقات آپ اندازہ نہیں لگاسکتے کہ کوئی صدمے میں ہے۔ نبض کا تیزی سے چلنا، پسینہ آنا، جلد پیلی ہوجانا اور تیز گہری سانسیں لینا ان علامات کا دھیان رکھیں۔

A Leave at the next exit
اگلے ایگزٹ سے باہر نکل جائیں

B Park on the central reservation
سینٹرل ریزرویشن پر گاڑی پارک کردیں

C Pull up on a slip road
سلپ روڈ پر گاڑی کھڑی کردیں

D Stop on the hard shoulder
ہارڈ شولڈر پر رک جائیں

Correct Answer: A Leave at the next exit
اگلے ایگزٹ سے باہر نکل جائیں

Explanation: Ideally you should plan your journey so that you have regular rest stops. If you do become tired leave at the next exit, or pull in at a service area if this is sooner.
مثال کے طور پر آپ کو اپنے سفر کی منصوبہ بندی کرنی چاہئے تاکہ آپ باقاعدگی سے آرام کے لئے رک سکیں۔اگر آپ تھک جائیں تو اگلے ایگزٹ پر چھوڑ دیں یا اگر سروس ایریا قریب ہو تو وہاں رکیں۔

A Ancient monument ahead
آگے تاریخی یادگار ہے

B Low bridge ahead
آگے لو برج (Low bridge) ہے

C Traffic danger spot ahead
آگے ٹریفک کے لئے خطرے کا نشان ہے

D Tunnel ahead
آگے سرنگ ہے

Correct Answer: D Tunnel ahead
آگے سرنگ ہے

Explanation: When approaching a tunnel switch on your dipped headlights. Be aware that your eyes might need to adjust to the sudden darkness. You may need to reduce your speed.
جب سرنگ میں سے گزریں تو اپنی مدھم ہیڈلائٹس جلا لیں اور خبردار رہیں کیونکہ آپ کی آنکھوں کو ایکدم اندھیرے کا عادی ہونے کی ضرورت ہوگی۔ آپ کو اپنی رفتار آہستہ کرنی پڑے گی۔

A clear the airway
سانس کے راستے کو صاف کریں

B pinch the nostrils together
ان کی ناک کے دونوں سروں کو آپس میں دبائیں

C put their arms across their chest
ان کے دونوں بازوؤں کو ان کے سینے پر رکھ دیں

D tilt their head back gently
آہستہ سے اس کا سر پیچھے کی طرف جھکائیں

E tilt their head forward
ان کے سر کو آگے کی طرف جھکائیں

F turn them on their side
ان کو پہلو کے بل لٹائیں

Correct Answer: A clear the airway
سانس کے راستے کو صاف کریں
, B pinch the nostrils together
ان کی ناک کے دونوں سروں کو آپس میں دبائیں
, D tilt their head back gently
آہستہ سے اس کا سر پیچھے کی طرف جھکائیں

Explanation: It's important to ensure that the airways are clear before you start mouth to mouth resuscitation. Gently tilt their head back and use your finger to check for and remove any obvious obstruction in the mouth.
منہ پر منہ رکھ کر سانس دینے سے پہلے یہ یقین کرلینا اہم ہے کہ ہوا کا راستہ صاف ہے۔ آرام سے ان کا سر پیچھے کی طرف جھکائیں اور اپنی انگلی سے ان کے منہ میں دیکھیں اور اگر کوئی رکاوٹ ہے تو اسے نکال دیں۔

A Chevron 'distance markers'
مناسب فاصلے پر لگائے گئے Chevron کے نشانات

B Double white centre lines
سفید ڈبل سینٹر لائنیں

C Rumble strips
آواز پیدا کرنے والی پٹیاں

D Variable message signs
بدلتے ہوئے پیغاموں کے سائن

Correct Answer: D Variable message signs
بدلتے ہوئے پیغاموں کے سائن

Explanation: Take notice of any instructions given on variable message signs or by tunnel officials. They will warn you of any incidents or congestion ahead and advise you what to do.
متغیر پیغامات کے سائن یا سرنگ کے افسروں کی جانب سے دی گئی ہدایات کا نوٹس لیں۔ وہ آپ کے آگے والے کسی حادثے یا کسی ٹریفک جام سے انتباہ کریں گے اور کیا کرنا ہے اس کی نصیحت کریں گے۔

A Arguing with a passenger
کسی مسافر سے بحث کرنا

B Loud music
اونچی آواز میں میوزک سننا

C Pulling up to tune the radio
گاڑی کو کھڑی کرکے ریڈیو کےچینل بدلنا

D Putting in a cassette tape
کیسیٹ کو گاڑی کی ٹیپ میں ڈالنا

E Stopping regularly to rest
آرام کرنے کے لئے باقاعدگی سے رکنا

F Using a mobile phone
موبائل فون کا استعمال کرنا

Correct Answer: A Arguing with a passenger
کسی مسافر سے بحث کرنا
, B Loud music
اونچی آواز میں میوزک سننا
, D Putting in a cassette tape
کیسیٹ کو گاڑی کی ٹیپ میں ڈالنا
, F Using a mobile phone
موبائل فون کا استعمال کرنا

Explanation: You should not allow yourself to be distracted when driving. You need to concentrate fully in order to be safe on the road. Loud music could mask other sounds, such as the audible warning of an emergency vehicle. Any distraction which causes you to take your hands off the steering wheel or your eyes off the road could be dangerous.
جب آپ گاڑی چلا رہے ہوں تو آپ کو اپنی توجہ نہیں ہٹانی چاہئے۔ آپ کو سڑک پر محفوظ رہنے کے لئے مکمل توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ بلند آواز موسیقی دوسری آوازوں کو دبا سکتی ہے جیسا کہ ایمرجنسی۔ ہنگامی صورت میں آنے والی گاڑی کی خطرے سے خبردار کرنے والی آواز کو کوئی بھی انتشار خیال جو آپ کے ہاتھوں کو سٹیئرنگ ویل سے ہٹانے یا آپ کی آنکھوں کو سڑک سے ہٹانے کا باعث بنے خطرناک ہوسکتا ہے

A Avoid sudden steering movements
ایک دم سٹیئرنگ کو نہ گھمائیں

B Coast into the bend
موڑ پر کلچ پیڈل (clutch) کو دبا لینا چاہئے

C Firmly use your footbrake
مضبوطی کے ساتھ پاؤں والی بریک لگائیں

D Gently apply your handbrake
آرام سے ہاتھوں والی بریک لگائیں

E Slow down before you reach the bend
موڑ پر پہنچنے سے پہلے اپنی گاڑی آہستہ کرلیں

Correct Answer: A Avoid sudden steering movements
ایک دم سٹیئرنگ کو نہ گھمائیں
, E Slow down before you reach the bend
موڑ پر پہنچنے سے پہلے اپنی گاڑی آہستہ کرلیں

Explanation: Harsh use of the accelerator, brakes or steering are likely to lead to skidding, especially on slippery surfaces. Avoid steering and braking at the same time. In icy conditions it's very important that you constantly assess what's ahead, so that you can take appropriate action in plenty of time.
عام طور پر ایکسلریٹر، بریک یا سٹیئرنگ کا سختی سے استمال گاڑی کے پھسلنے کا باعث بنتا ہے خاص طور پر پھسلنے والی سطح پر ایک ہی وقت میں سٹیئرنگ کے استعمال اور بریک لگانے سے پرہیز کریں۔ برفیلی حالات میں یہ بہت اہم ہے کہ آپ مستقل جائزہ لیں کہ آگے کیا ہے تاکہ آپ زیادہ وقت میں مناسب عمل کرسکیں

A A steady amber light
مسلسل پیلی لائٹ

B Both half barriers down
دونوں آدھے بیریئر نیچے ہوں گے

C One half barrier down
ایک آدھا بیریئر نیچے ہوگا

D Twin flashing red lights
سرخ لائٹوں کا جوڑا فلیش کرے گا

Correct Answer: A A steady amber light
مسلسل پیلی لائٹ

Explanation: The steady amber light will be followed by twin flashing red lights that mean you must stop. An alarm will also sound to alert you to the fact that a train is approaching.
مستقل، مسلسل پیلی بتی جس کے بعد دو سرخ چمکتی ہوئی بتیاں ہوں اس سے مراد یہ ہے کہ آپ کو ضرور رکنا چاہئے۔ آپ کو اس بات سے باخبر رکھنے کے لئے کہ ایک ٹرین قریب پہنچنے والی ہے ایک الارم بجنے کی آواز آئے گی

A ensure a supply of fresh air
اس بات کی تسلی کرلیں کہ تازہ ہوا گاڑی میں آرہی ہے

B gently tap the steering wheel
سٹیئرنگ ویل پر ہاتھ تھپکیں

C increase your speed to find a stopping place quickly
رفتار کو بڑھائیں اور جلدی رکنے والی جگہ تلاش کریں

D keep changing speed to improve concentration
دھیان بڑھانے کے لئے رفتار کو بدلتے رہیں

Correct Answer: A ensure a supply of fresh air
اس بات کی تسلی کرلیں کہ تازہ ہوا گاڑی میں آرہی ہے

Explanation: If you're going on a long journey plan your route before you leave. This will help you to be decisive at intersections and junctions, plan rest stops and have an idea of how long the journey will take.Make sure your vehicle is well-ventilated to stop you becoming drowsy. You need to maintain concentration so that your judgement is not impaired.
اگر آپ لمبے سفر پر روانہ ہونے والے ہیں تو سفر شروع کرنے سے پہلے اپنے راستے کی منصوبہ بندی کرلیں۔ اس سے آپ کو انٹر سیکشنز اور جنکشنز پر فیصلہ کرنے میں مدد ملے گی۔ جن جگہوں پر آرام کے لئے رکنا ہے اس کی منصوبہ بندی کرلیں اور ایک اندازہ کرلیں کہ سفر کتنی دیر تک جاری رہے گا۔ اس بات کا یقین کرلیں کہ آپ کی گاڑی اس حد تک ہوادار ہے کہ آپ کو اونگھنے سے روک سکے۔ آپ کو اپنی توجہ برقرار رکھنے کی ضرورت ہے تاکہ آپ کی فیصلہ کرنے کی قوت خراب نہ ہو۔

Correct Answer: C 60 mph
ساٹھ میل فی گھنٹہ

Explanation: The speed limit is reduced for vehicles towing caravans and trailers, to lessen the risk of the outfit becoming unstable. Due to the increased weight and size of the vehicle and caravan combination, you should plan well ahead. Be extra-careful in windy weather, as strong winds could cause a caravan or large trailer to snake from side to side.
گاڑیاں جو کاروان اور ٹریلر کو کھینچ رہی ہوتی ہیں ان کے غیرمتوازن ہونے کے خطرے کو کم کرنے کے لئے ان کی حد رفتار کم ہے۔ گاڑی اور کاروان دونوں کے وزن اور حجم کی وجہ سے آپ کو کافی آگے کی منصوبہ بندی کرلینی چاہئے۔ تیز ہوا والے موسم میں خاص خیال رکھیں کیونکہ تیز ہوائیں کاروان یا بڑے ٹریلر کو ہلانے کا باعث بن سکتی ہیں۔

A a hill start
پہاڑی کا شروع ہونا

B an emergency stop
ایمرجنسی سٹاپ کرنا

C driving slowly
گاڑی کو آہستہ چلانا

D reversing
گاڑی کا ریورس کرنا

Correct Answer: D reversing
گاڑی کا ریورس کرنا

Explanation: Don't forget to put your seat belt back on when you've finished reversing.
جب آپ گاڑی ریورس کرچکیں تو دوبارہ سیٹ بیلٹ باندھنا مت بھولیں

A Apply the handbrake to stop the vehicle
ہاتھ والی بریک لگائیں

B Brake firmly and quickly
بریک مضبوطی اور جلدی سے لگائیں

C Grip the steering wheel firmly
سٹیرنگ ویل کو مضبوطی سے پکڑیں

D Hold the steering wheel lightly
سٹیئرنگ ویل کو آرام سے پکڑیں

E Let the vehicle roll to a stop
گاڑی کولڑھکنے دیں حتی کہ وہ رک جائے

Correct Answer: C Grip the steering wheel firmly
سٹیرنگ ویل کو مضبوطی سے پکڑیں
, E Let the vehicle roll to a stop
گاڑی کولڑھکنے دیں حتی کہ وہ رک جائے

Explanation: Try not to react by applying the brakes harshly. This could lead to further loss of steering control. Indicate your intention to pull up at the side of the road and roll to a stop.
فوری اور سخت بریک لگا کر اپنا ردعمل ظاہر کرنے کی کوشش مت کریں۔ اس سے سٹیئرنگ پر آپ کی گرفت بھی کمزور ہوسکتی ہے۔سڑک کے ایک طرف رکنے کے لئے اشارہ کریں اور گاڑی روک دیں

A It is illegal
یہ غیر قانونی ہے

B It will affect the suspension
اس سے سسپنشن شاک پر اثر پڑتا ہے

C It will affect your braking
اس سے آپ کی بریکوں پراثر پڑتا ہے

D It will waste fuel
اس سے پٹرول ضائع ہوتا ہے

Correct Answer: D It will waste fuel
اس سے پٹرول ضائع ہوتا ہے

Explanation: We are all responsible for the environment we live in. If each driver takes responsibility for conserving fuel, together it will make a difference.
جس ماحول میں ہم رہتے ہیں اس کے ہم خود ہی ذمہ دار ہیں۔ اگر ہر ڈرائیور اپنی ذمہ داری محسوس کرتے ہوئے تیل کی بچت کرے تو اجتماعی طور پر فرق پڑسکتا ہے

A an audible warning device is used
ایک ایسا آلہ استعمال کیا جارہا ہو جو الارم بجا کر خبردار کرتا ہو

B they are fitted above the bumper
یہ لائٹیں بمپر کے اوپر لگی ہوئی ہوں

C they are not as bright as the headlights
یہ لائٹیں ہیڈ لائٹس جتنی روشن نہ ہوں

D visibility is seriously reduced
دکھائی دینے میں بہت مشکل ہورہی ہو

Correct Answer: D visibility is seriously reduced
دکھائی دینے میں بہت مشکل ہورہی ہو

Explanation: Your vehicle should have a warning light on the dashboard which illuminates when the fog lights are being used. You need to be familiar with the layout of your dashboard so you are aware if they have been switched on in error, or you have forgotten to switch them off.
آپ کی گاڑی کے ڈیش بورڈ پر خبردار کرنے والی بتی چل جاتی ہے۔ جب فوگ لائٹ کا استعمال کیا جارہا ہو تو آپ کو اپنے ڈیش بورڈ سے واقف ہونے کی ضرورت ہوگی تاکہ آپ باخبر رہیں کہ یہ غلطی سے چل جائے یا آپ انہیں بند کرنا بھول جائیں

A as a warning to oncoming traffic
سامنے سے آنےوالی ٹریفک کو خبردار کرنے کے لئے

B in any conditions and at any time
کسی بھی حالت میں اور کسی بھی وقت

C when driving during the hours of darkness
آپ اندھیرے میں گاڑی چلارہے ہوں

D when visibility is reduced to 100 metres (328 feet)
آپ سو میٹر یعنی تین سو اٹھائیس فٹ سے زیادہ دور نہ دیکھ سکتے ہوں

Correct Answer: D when visibility is reduced to 100 metres (328 feet)
آپ سو میٹر یعنی تین سو اٹھائیس فٹ سے زیادہ دور نہ دیکھ سکتے ہوں

Explanation: When visibility is seriously reduced, switch on your fog lights if you have them fitted. It is essential not only that you can see ahead, but also that other road users are able to see you.
اگر ان حالات میں سٹیئرنگ ہلکا ہوجائے تو بلاشبہ آپ کے ٹائروں کے اور سڑک کی سطح کے درمیان پانی آجانے کی وجہ سے ہے۔ رفتار کم کرنے سے آپ کے ٹائر پانی کی سطح کو ختم کردیں گے اور وہ سڑک پر اپنی گرفت پالے گی

A apply the handbrake and footbrake together
ہینڈ بریک اور فٹ بریک دونوں ایک ساتھ لگائیں

B give an arm signal
بازو سے اشارہ دیں

C keep both hands on the wheel
دونوں ہاتھ سٹیئرنگ پر رکھیں

D select reverse gear
ریورس گیئر لگائیں

Correct Answer: C keep both hands on the wheel
دونوں ہاتھ سٹیئرنگ پر رکھیں

Explanation: As you drive, look well ahead and all around so that you're ready for any hazards that might occur. There may be occasions when you have to stop in an emergency. React as soon as you can whilst keeping control of the vehicle.
گاڑی چلنے سے پہلے کافی آگے اور چاروں اطراف دیکھیں تاکہ آپ کسی بھی پیدا ہونے والے خطرے سے تیار رہیں۔ کچھ موقع ایسے ہوتے ہیں جب آپ کو ایمرجنسی میں رکنا پڑتا ہے یا جتنی جلدی ہوسکتا ہے گاڑی پر قابو رکھتے ہوئے اس سے نمٹیں

A apply gentle acceleration
آرام سے رفتار بڑھائیں

B brake firmly to reduce speed
رفتار کو کم کرنے کے لئے مضبوطی سے بریک لگائیں

C ease off the accelerator
رفتار کو کم کریں

D steer towards the side of the road
روڈ پر گاڑی کو ایک طرف کرلیں

Correct Answer: C ease off the accelerator
رفتار کو کم کریں

Explanation: If the steering becomes light in these conditions it is probably due to a film of water that has built up between your tyres and the road surface. Easing off the accelerator should allow your tyres to displace the film of water and they should then regain their grip on the road.
اگر ان حالات میں سٹیئرنگ ہلکا ہوجائے تو یہ شاید آپ کے ٹائروں اور سڑک کی سطح کے درمیان پانی کی سطح کے آجانے کی وجہ سے ہوگا۔رفتار کم کرنے سے آپ کے ٹائر پانی کی سطح بھی ختم کردیں گے اور وہ سڑک پر اپنی گرفت دوبارہ پالیں گے

A Always keeping the headlights on
ہیڈ لائٹس کو ہمیشہ چلائے رکھیں

B Always keeping the interior light on
اندرونی لائٹ ہر وقت جلا کر رکھنے سے

C Etching the car number on the windows
شیشوں پر گاڑی کا رجسٹریشن نمبر درج کرانے سے

D Fitting reflective glass windows
ایسے شیشے لگائیں جس میں سے عکس نظر آئے

Correct Answer: C Etching the car number on the windows
شیشوں پر گاڑی کا رجسٹریشن نمبر درج کرانے سے

Explanation: Having your car registration number etched on all your windows is a cheap and effective way to deter professional car thieves.
اپنی کار کا رجسٹریشن نمبر تمام شیشوں پر نقش کروانا پیشہ ور کار چوروں کو باز رکھنے کا سستہ اور پر اثر طریقہ ہے

A It improves your co-ordination
اس سے آپ کے ربط (co-ordination) میں اضافہ ہوتا ہے

B It increases your awareness
آپ کو زیادہ ہوشیار کرتا ہے

C It reduces your concentration
روڈ پر آپ کی توجہ کو کم کرتا ہے

D It speeds up your reactions
آپ کے ردعمل کو تیز کرتا ہے

Correct Answer: C It reduces your concentration
روڈ پر آپ کی توجہ کو کم کرتا ہے

Explanation: Concentration and good judgement are needed at all times to be a good, safe driver. Don't put yourself or others at risk by drinking and driving.
ایک اچھا اور محتاط ڈرائیور ہونے کے لئے ہر وقت بہت زیادہ توجہ اور بہتر فیصلے کی ضرورت ہوتی ہے۔دوران ڈرائیونگ ڈرنک کرکے خود کو اور دوسروں کو خطرے میں مت ڈالیں

A adjust your interior mirror
گاڑی کے اندر کے شیشے کو سیٹ کریں

B check for traffic overtaking on your right
اس ٹریفک کو چیک کریں جو آپ کی دائیں طرف سے آپ کو اوورٹیک کررہی ہے

C flash your headlamps
ہیڈ لائٹوں کو فلیش کریں

D steer over to the left
بائیں طرف سٹیئرنگ گھمائیں اور اپنی گاڑی زیادہ بائیں طرف رکھیں

Correct Answer: B check for traffic overtaking on your right
اس ٹریفک کو چیک کریں جو آپ کی دائیں طرف سے آپ کو اوورٹیک کررہی ہے

Explanation: A last check in the offside mirror and blind spot will allow you sight of any cyclist or motorcyclist overtaking as you wait to turn.
جب آپ گاڑی موڑنے کا انتظار کررہے ہوں تو آخری بار اپنے شیشے اور بلائنڈ سپاٹ کو چیک کرلیں تاکہ آپ کسی سائیکل یا موٹر سائیکل سوار کو اوورٹیک کرتے ہوئے دیکھ سکیں

A battery life
بیٹری کی زندگی پر

B gearbox
گیئر باکس (gearbox)

C handling
گاڑی کو قابو رکھنے پر

D journey time
سفر کرنے کے وقت پر

E steering
سٹیئرنگ پر

Correct Answer: C handling
گاڑی کو قابو رکھنے پر
, E steering
سٹیئرنگ پر

Explanation: Any load will have an effect on the handling of your vehicle and this becomes worse as you increase the load. Any change in the centre of gravity or weight the vehicle is carrying will affect its braking and handling on bends.You need to be aware of this when carrying passengers, heavy loads, fitting a roof rack or towing a trailer.
کوئی بھی لوڈ آپ کی گاڑی کی ہینڈلنگ پر اثر انداز ہوگا اور یہ اور بھی زیادہ برا ہوسکتا ہے جب آپ لوڈ کو بڑھاتے ہیں۔ کشش ثقل اور وزن جو گاڑی نے اٹھایا ہوا ہے موڑتے وقت اثر انداز ہوسکتا ہے۔ ایسی صورت میں آپ کو احتیاط کرنی چاہئے جبکہ آپ مسافر، زیادہ وزن، چھت والا ریک یا کسی ٹریلر کو کھینچ رہے ہوں

A Because they cannot steer to avoid you
کیونکہ وہ آپ کو بچانے کے لئے مڑ نہیں سکتیں

B Because they do not have a horn
کیونکہ ٹرام کا ہارن نہیں ہوتا

C Because they do not have lights
کیونکہ ان کی لائٹیں نہیں ہوتیں

D Because they do not stop for cars
کیونکہ وہ گاڑیوں کے لئے نہیں رکتیں

Correct Answer: A Because they cannot steer to avoid you
کیونکہ وہ آپ کو بچانے کے لئے مڑ نہیں سکتیں

Explanation: You should take extra care when you first encounter trams. You will have to get used to dealing with a different traffic system. Be aware that they can accelerate and travel very quickly and that they cannot change direction to avoid obstructions.
جب آپ پہلی دفعہ ٹرام کا سامنا کریں تو آپ کو زیادہ احتیاط کرنی چاہئے۔ آپ کو ایک مختلف ٹریفک سسٹم سے نمٹنے کے لئے عادی ہونے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس بات کا دھیان رکھیں کہ وہ تیزی سے اور بہت جلدی سے سفر کرتی ہیں اور رکاوٹ سے بچنے کے لئے وہ سمت تبدیل نہیں کرسکتی۔

A Brake lights are less clear
اس لئے کہ بریک لائٹیں صاف نظر نہیں آتیں

B Direction indicators may not work properly
ہوسکتا ہے کہ گاڑی کے انڈیکیٹر صحیح کام نہ کریں

C Electrical systems could be overloaded
گاڑی کے الیکٹرونک سسٹم پر بہت زیادہ اثر پڑ سکتا ہے

D Following drivers can be dazzled
آپ سے پیچھے آنے والے ڈرائیوروں کی آنکھوں میں اس کی روشنی لگے گی

E The battery could fail
بیٹری ختم ہوسکتی ہے

Correct Answer: A Brake lights are less clear
اس لئے کہ بریک لائٹیں صاف نظر نہیں آتیں
, D Following drivers can be dazzled
آپ سے پیچھے آنے والے ڈرائیوروں کی آنکھوں میں اس کی روشنی لگے گی

Explanation: If your rear fog lights are left on when it isn't foggy, the glare they cause makes it difficult for road users behind to know whether you are braking or you have just forgotten to turn off your rear fog lights. This can be a particular problem on wet roads and on motorways. If you leave your rear fog lights on at night, road users behind you are likely to be dazzled and this could put them at risk.
اگر آپ کی پچھلی فوگ لائٹس جلتی رہیں جب دھند نہ ہو تو اس کی چمک پیچھے آنے والے دوسرے لوگوں کے لئے یہ جاننا مشکل بنادیتی ہے کہ آپ بریک لگارہے ہیں یا اپنی پچھلی فوگ لائٹس بند کرنا بھول گئے ہیں۔ یہ خاص دشواری گیلی سڑکوں اور موٹروے پر آسکتی ہے۔ اگر رات میں آپ اپنی فوگ لائٹس جلتی چھوڑدیں تو سڑک پر پیچھے آنے والے لوگوں کو چندھیانے کا امکان ہے اور یہ انہیں خطرے میں ڈال سکتا ہے۔

A at least 150 metres (492 feet) behind your vehicle
کم از کم ایک سو پچاس میٹر یعنی چار سو بیانوے فٹ اپنی گاڑی کے پیچھے رکھیں

B at least 45 metres (147 feet) behind your vehicle
کم از کم پینتالیس میٹریعنی ایک سو سینتالیس فٹ اپنی کار کے پیچھے رکھیں

C just behind your vehicle
اپنی گاڑی کے بالکل پیچھے رکھیں

D on the roof of your vehicle
اپنی گاڑی کی چھت پر رکھیں

Correct Answer: B at least 45 metres (147 feet) behind your vehicle
کم از کم پینتالیس میٹریعنی ایک سو سینتالیس فٹ اپنی کار کے پیچھے رکھیں

Explanation: If you need to display a warning triangle make sure that it can be clearly seen by other road users. Place it on the same side of the road as the broken down vehicle and away from any obstruction that would make it hard to see.
اگر آپ کو وارننگ تکون دکھانے کی ضرورت ہے تو یقین کرلیں کہ سڑک پر دوسرے لوگ اسے صاف طور پر دیکھ سکیں۔ اسے اسی طرف رکھیں جس طرف خراب گاڑی ہے اور کسی بھی رکاوٹ سے دور رکھیں جو اسے دکھائی دینے میں مشکل بناسکتی ہے

A Always switch on fog lamps
ہمیشہ دھند کی لائٹیں جلائیں

B It could be more difficult in winter
سردیوں میں زیادہ مشکل ہوسکتا ہے

C Test your brakes afterwards
اس کے بعد اپنی گاڑی کی بریکیں ٹیسٹ کریں

D There may be a depth gauge
ہوسکتا ہے کہ پانی کی گہرائی کا میٹر لگا ہو

E Use a high gear to prevent wheelspin
ویل سپن کو روکنے کے لئے اونچا گیئر استعمال کریں

F Use a low gear and drive slowly
نچلا گیئر استعمال کریں اور آہستہ گاڑی چلائیں

Correct Answer: B It could be more difficult in winter
سردیوں میں زیادہ مشکل ہوسکتا ہے
, C Test your brakes afterwards
اس کے بعد اپنی گاڑی کی بریکیں ٹیسٹ کریں
, D There may be a depth gauge
ہوسکتا ہے کہ پانی کی گہرائی کا میٹر لگا ہو
, F Use a low gear and drive slowly
نچلا گیئر استعمال کریں اور آہستہ گاڑی چلائیں

Explanation: During the winter the stream is likely to flood. It is also possible that in extremely cold weather it could ice over. Assess the situation carefully before you drive through. If you drive a vehicle with low suspension you may have to find a different route.
سردیوں میں ندی کا سیلاب کی مانند ہونے کا امکان ہے۔ یہ بھی ممکن ہے کہ سخت سردی والے موسم میں یہ برف بن جائے۔ گزرنے سے پہلےاحتیاط سے صورتحال کا جائزہ لیں۔ اگر آپ کی گاڑی کی سسپنشن نیچی ہے تو آپ کو دوسرا راستہ ڈھونڈنا چاہئے

A Call the emergency services
ایمرجنسی سروس کو بلائیں

B Call your insurance company
اپنی انشورنس کمپنی کو فون کریں

C Stop at the scene of the incident
حادثے والی جگہ پر رک جائیں

D Stop only if someone waves at you
صرف اس وقت رکیں جب آپ کو کوئی ہاتھ ہلا کر کہے

Correct Answer: C Stop at the scene of the incident
حادثے والی جگہ پر رک جائیں

Explanation: If you are in a collision that causes damage or injury to any other person, vehicle, animal or property, by law you MUST STOP. Give your name, the vehicle owner's name and address, and the vehicle's registration number to anyone who has reasonable grounds for requiring them.
اگر آپ حادثے کا شکار ہوئے ہیں جس کی وجہ سے کسی دوسرے بندے، گاڑی یا پراپرٹی کو نقصان پہنچا ہے، چوٹ آئی ہے تو آپ قانونا رکنا چاہئے جو آپ سے یہ مانگنے کا حق رکھتا ہے اسے اپنا نام، گاڑی کے مالک کا نام اور پتہ اور گاڑی کا رجسٹریشن نمبر دیں۔