Build up speed on the hard shoulder, indicate, and watch for a safe gap in the traffic
Wait for all traffic to pass before rejoining
Immediately merge into the traffic without indicating
Rejoin the motorway traffic at a slow pace