Menu
Menu

باللغة العربية Incidents, Accidents and Emergencies

-->

There are 79 driving theory test Incidents Accidents and Emergencies questions. You must get 86% (68 out of 79) to pass the test. You may review answers after each question by clicking the 'check answer' button or you can wait until the end of the test for your final score. Good luck!

Tests Taken

Last Score

Average Score

Your Progress

Test Quick View

Click on an answer to view the correct choice along with the explanation.

A a disabled person
الشخص ذا إعاقة

B a foreign visitor
زائر أجنبي

C a rescue patrol person
عون من دورية الإنقاض

D first aid trained
متدرب إسعاف أولي

Correct Answer: A a disabled person
الشخص ذا إعاقة

Explanation: If a disabled driver's vehicle breaks down and they are unable to walk to an emergency phone, they are advised to stay in their car and switch on the hazard warning lights. They may also display a 'Help' pennant in their vehicle.
إذا تعطلت سيارة وسائق لن يتمكن من المشي إلى هاتف الطوارئ ، يُنصح بالبقاء في سيارته وتشغيل أضواء التحذير من المخاطر. قد يعرضون أيضًا شعار "المساعدة" في سيارته

A
عندما تريد الوقوف على الرصيف

B When you have broken down
عندما يوجد عطل

C When you need to park on the pavement
عند رغبتك في الوقوف عند الخطين الأصفرين المزدوجين

D When you slow down quickly on a motorway because of a hazard ahead
عند تخفيض السرعة الفجائي على الطريق السريع بسبب وجود مخاطر في الأمام

E When you wish to stop on double yellow lines
عند ترك السيارة على جانب الطريق لزيارة متجر

Correct Answer: B When you have broken down
عندما يوجد عطل
, D When you slow down quickly on a motorway because of a hazard ahead
عند تخفيض السرعة الفجائي على الطريق السريع بسبب وجود مخاطر في الأمام

Explanation: Hazard warning lights are fitted to all modern cars and some motorcycles. They should only be used to warn other road users of a hazard ahead.
تم تركيب أضواء التحذير من الخطر في جميع السيارات الحديثة و بعض الدراجات النارية. يجب إستعمالهم فقط لتحذير مستخدمي الطريق الآخرين بخطر أماما.

A When parked for shopping on double yellow lines
عند وقوفك للتسوق عند الخطين الأصفرين المزدوجين

B When stopped and temporarily obstructing traffic
عند توقفك و تعطيلك مؤقتا لحركة المرور

C When travelling during darkness without headlights
عند تنقلك في الظلام بدون إستخدام الأضواء

D When travelling slowly because you are lost
عندما تقود ببطء و أنت تائه

Correct Answer: B When stopped and temporarily obstructing traffic
عند توقفك و تعطيلك مؤقتا لحركة المرور

Explanation: You must not use hazard warning lights when moving, except when slowing suddenly on a motorway or unrestricted dual carriageway to warn the traffic behind.Never use hazard warning lights to excuse dangerous or illegal parking.
يجب عدم استخدام أضواء التحذير من الخطر عند التحرك، إلا عند التباطأ فجأة على الطريق السريع أو على المسار المزدوج غير المقيد لتحذير حركة المرور وراءك. لا تستخدم أبدا أضواء التحذير لعذر خطر أو لتوقف غير قانوني.

A Ignore any message signs as they are never up to date
تجاهل أي رسائل مرورية بسبب عدم تحديثهم

B Keep a safe distance from the vehicle in front
إبقاء مسافة آمنة من العربة التي أمامك

C Make a U-turn and find another route
إستدر عائدا و حاول إيجاد طريق أخرى

D Pull up very close to the vehicle in front to save space
الوقوف قريبا من العربة التي أمامك

Correct Answer: B Keep a safe distance from the vehicle in front
إبقاء مسافة آمنة من العربة التي أمامك

Explanation: It's important to keep a safe distance from the vehicle in front at all times. This still applies in congested tunnels even if you are moving very slowly or have stopped. If the vehicle in front breaks down you may need room to manoeuvre past it.
انه من المهم الحفاظ على مسافة آمنة بينك و بين السيارة الأمامية في جميع الأوقات. هذا لا يزال ينطبق في الأنفاق المزدحمة حتى لو كنت تتحرك ببطء شديد أو قد توقفت. إذا تعطلت السيارة التي أمامك, قد تحتاج إلى مسافة للمناورة للتجاوز.

A for a short rest when tired
للحصول على قسط من الراحة

B to answer a mobile phone
للإجابات على المكالمات

C to check a road atlas
لفحص خارطة الطريق

D when an emergency arises
عند حدوث حالة طارئة

Correct Answer: D when an emergency arises
عند حدوث حالة طارئة

Explanation: Pull onto the hard shoulder and use the emergency telephone to report your problem. This lets the emergency services know your exact location so they can send help. Never cross the carriageway to use the telephone on the other side.
إسحب على الجانب الإظطراري من الطريق السريع و استعمل هاتف الطواري للإعلام بمشكلتك.هذا يتيح لخدمات الطوارئ أن تعرف مكانك بالضبط حتى يتمكنوا من ارسال المساعدة. لا تعبر الطريق المزدوج لإستعمال الهاتف على الجانب الآخر.

A Apply pressure over the wound and keep the arm down
ممارسة الضغط على الجرح والحفاظ على الذراع أسفل

B Apply pressure over the wound and raise the arm
ممارسة الضغط على الجرح ورفع الذراع

C Dab the wound
امسح الجرح

D Get them a drink
الحصول لهم علي شراب

Correct Answer: B Apply pressure over the wound and raise the arm
ممارسة الضغط على الجرح ورفع الذراع

Explanation: If possible, lay the casualty down. Check for anything that may be in the wound. Apply firm pressure to the wound using clean material, without pressing on anything which might be in it. Raising the arm above the level of the heart will also help to stem the flow of blood.
إذا كان ذلك ممكنا، وضع المصاب تحت. تحقق عن أي شيء يمكن أن يكون في الجرح. إضغط على الجرح بقوة مستعملا مواد تنظيف, دون الضغط على أي شيء قد يكون في ذلك. رفع الذراع فوق مستوى القلب أيضا تساعد على وقف تدفق الدم.

Correct Answer: C 10 seconds
١٠ ثواني

Explanation: Once the airway is open, check breathing. Listen and feel for breath. Do this by placing your cheek over their mouth and nose, and look to see if the chest rises. This should be done for up to 10 seconds.
عندما يكون مجرى الهواء مفتوحا, التحقق من التنفس. إستمع و اشعر من أجل التنفس. القيام بذلك عن طريق وضع خدك على أفواههم و الأنف، وتطلع إلى معرفة ما إذا كان الصدر يرتفع. وينبغي أن يتم ذلك لمدة تصل إلى 10 ثوان

Correct Answer: A 10 minutes
٢٠ دقائق

Explanation: Check the casualty for shock and if possible try to cool the burn for at least ten minutes. Use a clean, cold non-toxic liquid preferably water.
فحص المصاب من الصدمة، وإذا كان ممكنا حاول تبريد الحروق لمدة لا تقل عن ٢٠ دقائق. استخدم سائلا نظيفا وباردا غير سام ويفضل الماء.

Correct Answer: A 10 minutes
دقائق ١٠

Explanation: It's important to cool a burn for at least ten minutes. Use a clean, cold non-toxic liquid preferably water. Bear in mind the person may also be in shock.
انه من المهم تبريد الحروق لمدة لا تقل عن عشر دقائق. استخدم سائلا باردا نظيفا وغير سام ويفضل الماء. نضع في اعتبارنا أن الشخص قد يكون أيضا في حالة صدمة

A 10 per minute
في الدقيقة الواحدة 10

B 120 per minute
١٢٠ في الدقيقة الواحدة

C 240 per minute
في الدقيقة الواحدة ٢٥٠

D 60 per minute
في الدقيقة الواحدة 60

Correct Answer: B 120 per minute
١٢٠ في الدقيقة الواحدة

Explanation: If a casualty is not breathing normally chest compressions may be needed to maintain circulation. Place two hands on the centre of the chest and press down hard and fast - around 5-6 centimetres and about twice a second.
إذا كان المصاب لا يتنفس بشكل طبيعي, قد يحتاج إلى الضغط على الصدر للحفاظ على الدورة الدموية الاختزالات التداول. مكان اليدين على وسط من الصدر واضغط لأسفل نحو5-6 سم، بمعدل مرتين في الثانية

A Flushed complexion
إحمرار البشرة

B Pale grey skin
الجلد رمادي شاحب

C Slow pulse
نبض البطيء

D Warm dry skin
في الدقيقة الواحدة ٢٥٠

Correct Answer: B Pale grey skin
الجلد رمادي شاحب

Explanation: The effects of shock may not be immediately obvious. Warning signs are rapid pulse, sweating, pale grey skin and rapid shallow breathing.
آثار الصدمة لا تكون واضحة على الفور. علامات التحذير نبض سريع، والتعرق، والجلد شاحب ورمادي الضحلة في التنفس السريع.

A Skin rash
الطفح الجلدي

B Slow pulse
النبض البطىء

C Sweating
التعرق

D Warm dry skin
البشرة الجافة الدافئة

Correct Answer: C Sweating
التعرق

Explanation: Sometimes you may not realise that someone is in shock. The signs to look for are rapid pulse, sweating, pale grey skin and rapid shallow breathing.
أحيانا قد لا تدرك أن شخصا في حالة صدمة. العلامات هي: سرعة النبض، والتعرق، والجلد شاحب اللون رمادي والتنفس السريع.

A Check the airway is clear
تحقق مجرى الهواء غير منسد

B Give them a hot sweet drink
منحهم الشراب الحلو الساخن

C Place their arms by their side
وضع أذرعتهم إلى جانبهم

D Press firmly between the shoulders
اضغط بقوة بين الكتفين

Correct Answer: A Check the airway is clear
تحقق مجرى الهواء غير منسد

Explanation: After a casualty has been placed in the recovery position, their airway should be checked to make sure it's clear. Don't leave them alone until medical help arrives. Where possible do NOT move a casualty unless there's further danger.
بعد أن تم وضع الضحايا في موقف الانتعاش ، وينبغي تفقد المجارى الهوائية و التأكد أنها واضحة. لا تتركهم وحدهم حتى وصول المساعدة الطبية. حيثما كان ذلك ممكنا لا تحرك ضحية اذا لم يكن هناك مزيد من الخطر.

A move the person off the road
نقل شخص خارج الطريق

B remove the leather jacket
إزالة السترة الجلدية

C remove the safety helmet
إزالة خوذة السلامة

D seek medical assistance
طلب المساعدة الطبية

Correct Answer: D seek medical assistance
طلب المساعدة الطبية

Explanation: If someone has been injured, the sooner proper medical attention is given the better. Send someone to phone for help or go yourself. An injured person should only be moved if they're in further danger. An injured motorcyclist's helmet should NOT be removed unless it is essential.
إذا أصيب شخص ما، كلما كان الإهتمام الطبي المناسب به أسرع كلما كان هذا أحسن. إرسال شخص إلى الهاتف لطلب المساعدة أو الذهاب بفسك. الشخص المصاب يجب ألا ينقل إلا في تفاقم الخطر. خوذة سائق الدراجة النارية المجروح لا ينبغي إزالتها إلا إذا كان ذلك ضروريا.

A catch up with the lorry and try to get the driver's attention
اللحاق بالشاحنة ومحاولة الحصول على انتباه السائق

B go to the next emergency telephone and report the hazard
الذهاب إلى هاتف الطوارئ المقبل والإبلاغ عن المخاطر

C pull over to the hard shoulder, then remove the box
توقف على الجانب الإضطراري و أسحب الصندوق

D stop close to the box until the police arrive
الوقوف بالقرب من الصندوق حتى وصول الشرطة

Correct Answer: B go to the next emergency telephone and report the hazard
الذهاب إلى هاتف الطوارئ المقبل والإبلاغ عن المخاطر

Explanation: Lorry drivers can be unaware of objects falling from their vehicles. If you see something fall onto a motorway look to see if the driver pulls over. If they don't stop, do not attempt to retrieve it yourself. Pull on to the hard shoulder near an emergency telephone and report the hazard.
قد لا يدرك سائقوا الشاحنات الأجسام التي تسقط من سياراتهم. إذا كنت ترى سقوط شيء على الطريق السريع, انظر لترى إذا كان السائق يسحب على جانب. إذا كان لا يقف, لا تحاول استرداده بنفسك. إسحب على حارة الطوارئ بالقرب من هاتف الطوارئ و أعلن عن الخطر. سوف تكون متصلا بالشرطة أو بوكالة مركز التحكم في الطرق السريعة

A Areas marked with hatch markings
مناطق مرسومة بعلامات متعرجة

B Hazard warning lines
خطوط تحذير المخاطر

C Other drivers flashing their lights
بأضواءهم السائقون الآخرون يومضون

D Variable message signs
علامات بمعاني متغيرة

Correct Answer: D Variable message signs
علامات بمعاني متغيرة

Explanation: Follow the instructions given by the signs or by tunnel officials. In congested tunnels a minor incident can soon turn into a major one with serious or even fatal results.
اتبع التعليمات التي تتلقاها من العلامات أو من قبل مسؤولين الأنفاق. في الأنفاق المزدحمة يمكن لحادث بسيط أن يتحول بدوره إلى حادث كبير مع أخطار جادة حتى الوفاة.

Correct Answer: D 5 to 6 centimetres
5 - 6 سم

Explanation: "An adult casualty is not breathing normally. To maintain circulation place two hands on the centre of the chest. Then press down hard and fast - around 5-6 centimetres and about twice a second.
المصاب البالغ لا يتنفس بشكل طبيعي. للحفاظ على الدورة الدموية وضع اليدين على مركز الصدر. ثم اضغط لأسفل بقوة وسرعة - حوالي 5-6 سم وحوالي مرتين في الثانية.
"
A
سحب جميع الضحايا بعيدا عن السيارات

B Call the emergency services promptly
استدعاء خدمات الطوارئ فورا

C Drag all casualties away from the vehicles
أوقف السيارات الأخرى لمساعدتك

D Leave as soon as another motorist arrives
غادر بمجرد وصول سائق آخر

E Make sure engines are switched off
تأكد من إغلاق المحركات

Correct Answer: B Call the emergency services promptly
استدعاء خدمات الطوارئ فورا
, E Make sure engines are switched off
تأكد من إغلاق المحركات

Explanation: At a crash scene you can help in practical ways, even if you aren't trained in first aid. Make sure you do not put yourself or anyone else in danger. The safest way to warn other traffic is by switching on your hazard warning lights.
في مسرح الحادث يمكنك أن تساعد في العملية بطرق عملية، حتى و إن لم تكن مدربا على الإسعافات الأولية. تأكد من أنك لا تضع نفسك أو أي شخص آخر في خطر. الطريق الأسلم لتحذير المرور هو تشغيل أضواء التحذير من الخطر

A go to those casualties who are screaming
الذهاب للمصابين الذين يصرخون

B leave vehicle engines switched on
أترك المحركات تشتغل

C not put yourself at risk
لا تعرض نفسك للخطر

D pull everybody out of their vehicles
سحب كل الناس من سياراتهم

Correct Answer: C not put yourself at risk
لا تعرض نفسك للخطر

Explanation: It's important that people at the scene of a collision do not create further risk to themselves or others. If the incident is on a motorway or major road, traffic will be approaching at speed. Do not put yourself at risk when trying to help casualties or warning other road users.
انه من المهم ان الناس في مشهد التصادم لا يتسببون في مزيد من المخاطر لأنفسهم أو للآخرين. إذا كان الحادث على الطريق السريع أو الطرق الرئيسية، فسوف تقترب حركة المرور بسرعة. لا تعرض نفسك للخطر عندما تحاول مساعدة الضحايا أو تحذير مستخدمي الطريق الآخرين.

A
نقل المصابين بعيدا من سياراتهم

B Get people who are not injured clear of the scene
ابعد الغير مصابين عن المكان

C Make sure that someone telephones for an ambulance
تأكد من أن شخصا ما قد إتصل بالإسعاف

D Move the people who are injured clear of their vehicles
محاولة إعطاء المصابين شرابا

E Switch on your own hazard warning lights
شغل أضواء تحذير الخطر

F Try and get people who are injured to drink something
وقف السيارات الأخرى، وتطلب من السائقين المساعدة أ

Correct Answer: B Get people who are not injured clear of the scene
ابعد الغير مصابين عن المكان
, C Make sure that someone telephones for an ambulance
تأكد من أن شخصا ما قد إتصل بالإسعاف
, E Switch on your own hazard warning lights
شغل أضواء تحذير الخطر

Explanation: If you're the first to arrive at a crash scene the first concerns are the risk of further collision and fire. Ensuring that vehicle engines are switched off will reduce the risk of fire. Use hazard warning lights so that other traffic knows there's a need for caution. Make sure the emergency services are contacted, don't assume this has already been done.
اذا كنت اول من وصل الى مكان الحادث فالإهتمام الأول هي زيادة خطر الاصطدام والحريق. التأكد من إقفال كل محركات السيارات لأن هذا سيقلل من خطر الحريق. استخدام أضواء التحذير من الخطر بحيث يعلم المرور أن هناك حاجة للحذر. تأكد من أنه وقع الإتصال بخدمات الطوارئ, لا تفترض أن هذا قد تم بالفعل.

A Always straight away
دائما على الفور

B Always, unless they are in shock
دائما، إلا إذا كانوا في حالة صدمة

C Only when it is essential
فقط عندما يكون من الضروري

D Only when the motorcyclist asks
فقط عندما يطلب منك سائق الدراجة النارية

Correct Answer: C Only when it is essential
فقط عندما يكون من الضروري

Explanation: DO NOT remove a motorcyclist's helmet unless it is essential. Remember they may be suffering from shock. Don't give them anything to eat or drink but do reassure them confidently.
لا تزل خوذة سائق دراجة نارية ما لم تكن ضرورة. تذكر أنهم قد يعانون من الصدمة. لا تعطهم أي شيء للأكل أو شرب ولكن لتطمئنهم بثقة

A check their airways
تحقق من مجاري الهواء

B check their breathing
تحقق من تنفسهم

C make a list of witnesses
تقديم قائمة الشهود

D sweep up any loose debris
كنس أي حطام سائب

E take the numbers of other vehicles
أخذ أرقام المركبات الأخرى

F try to stop the bleeding
حاول وقف النزيف

Correct Answer: A check their airways
تحقق من مجاري الهواء
, B check their breathing
تحقق من تنفسهم
, F try to stop the bleeding
حاول وقف النزيف

Explanation: Further collisions and fire are the main dangers immediately after a crash. If possible get others to assist you and make the area safe. Help those involved and remember DR ABC, Danger, Response, Airway, Breathing, Compressions. This will help when dealing with any injuries.
مزيد من التصادم والنار هما الخطرين الرئيسين بعد وقوع الحادث. إذا ممكن الحصول على الآخرين لمساعدتك و تأمين المكان. ساعد المورطين و تذكر(الخطر, الإستجابة, التنفس, الضغط على الصدر باليدين كلها عوامل مساعدة في التعامل مع أي إصابات.

Correct Answer: B breathing
تنفس

Explanation: At the scene of an incident always be aware of danger from further collisions or fire. The first priority when dealing with an unconscious person is to ensure they can breathe. This may involve clearing their airway if you can see an obstruction, or if they're having difficulty breathing.
في مكان الحادث كن دائما على علم من إمكانية زيادة خطرالإصطدام أو مزيد من النار. الأولوية الأولى عند التعامل مع شخص فاقد للوعي هي التأكد من أن المصاب يستطيع التنفس. هذا قد يتطلب تنظيف مجرى الهواء إذا كنت تستطيع رؤية عرقلة، أو إذا كانت لديهم صعوبة في التنفس.

A Airway
مجرى الهواء

B Breathing
التنفس

C Broken bones
عظام مكسورة

D Broken bones
عظام مهشمة

E Circulation
الدورة الدموية

F Shock
صدمة عصبية

Correct Answer: A Airway
مجرى الهواء
, B Breathing
التنفس
, E Circulation
الدورة الدموية

Explanation: Remember DR ABC. An unconscious casualty may have difficulty breathing. Check that their airway is clear by tilting the head back gently and unblock it if necessary. Then make sure they are breathing. If there is bleeding, stem the flow by placing clean material over any wounds but without pressing on any objects in the wound. Compressions may need to be given to maintain circulation.
تذكر المسح الاساسي, الإستجابة, التنفس, الضغط على الصدر باليدين مصاب غير واع قد تكون عنده صعوبة في التنفس. تأكد من أن مجرى الهواء واضح من خلال إمالة الرأس بلطف ثم تأكد من تنفسهم. إذا كان هناك نزيف، وقف التدفق من خلال وضع مواد تنظيف على أي جروح ولكن من دون الضغط على أي الكائنات في الجرح. الضغط على الصدر باليدين قد يحتاج القيام بها للحفاظ على تدفق الدم

A Check that they are breathing
تحقق من حالة التنفس

B Clear the airway and keep it open
تتحقق من أن مجرى الهواء غير منسد، وابقيه مفتوحاً

C Look for any witnesses
ابحث عن أي شهود

D Stop any heavy bleeding
اوقف أي نزيف شديد

E Take the numbers of vehicles involved
أخذ أرقام المركبات المورطة في الحادث

F Try to get them to drink water
محاولة حملهم على شرب الماء

Correct Answer: A Check that they are breathing
تحقق من حالة التنفس
, B Clear the airway and keep it open
تتحقق من أن مجرى الهواء غير منسد، وابقيه مفتوحاً
, D Stop any heavy bleeding
اوقف أي نزيف شديد

Explanation: Make sure that the emergency services are called immediately. Once first aid has been given, stay with the casualty.
تأكد من أن خدمات الطوارئ قد وقع الإتصال بها فورا. وقد تم تقديم الإسعافات الأولية مع البقاء مع المصاب.

A check the airway is clear
تتحقق من أن مجرى الهواء غير منسد

B count the number of vehicles involved
حساب عدد المركبات المورطة في الحادث

C make sure they are breathing
تحقق من حالة التنفس

D stop any heavy bleeding
اوقف أي نزيف شديد

E sweep up the broken glass
كنس الزجاج المكسور

F take the names of witnesses
تأخذ أسماء الشهود

Correct Answer: A check the airway is clear
تتحقق من أن مجرى الهواء غير منسد
, C make sure they are breathing
تحقق من حالة التنفس
, D stop any heavy bleeding
اوقف أي نزيف شديد

Explanation: Remember this procedure by saying DR ABC. This stands for Danger, Response, Airway, Breathing, Compressions.
تذكر المسح الاساسي هذا الإجراء بالقول الخطر, الإستجابة, التنفس, الضغط على الصدر باليدين

A Give injured people a warm drink
أعطي المصابين مشروباً دافئاً

B Keep injured people calm by talking to them reassuringly
طمأن المصابين بهدوء

C Keep injured people on the move by walking them around
انقل المصابين إلى مكان آمن

D Keep injured people warm and comfortable
حافظ على راحة المصابين ودفئهم

E Make sure that injured people are not left alone
تأكد من عدم ترك المصابين لوحدهم

Correct Answer: B Keep injured people calm by talking to them reassuringly
طمأن المصابين بهدوء
, D Keep injured people warm and comfortable
حافظ على راحة المصابين ودفئهم
, E Make sure that injured people are not left alone
تأكد من عدم ترك المصابين لوحدهم

Explanation: There are a number of things you can do to help, even without expert training. Be aware of further danger and fire, make sure the area is safe. People may be in shock. Don't give them anything to eat or drink. Keep them warm and comfortable and reassure them. Don't move injured people unless there is a risk of further danger.
هناك عدد من الأشياء التي تساعدك ولا تحتاج إلى الكثير من التدريب. احذر من المخاطر والنيران، وتأكد من سلامة المنطقة. قد يكون الأشخاص في صدمة. لا تعطيهم الطعام والشراب. حافظ على هدوئهم، وراحتهم، وطمأنهم. لا تنقل الأشخاص المصابين إلا إذا كان هناك خطر.

A Check they are breathing
تحقق من حالة التنفس

B Clear their airway and keep it open
تحقق من مجرى الهواء، وتأكد من سريان الهواء

C Give them a warm drink
منحهم مشروب دافئ

D Look for witnesses
ابحث عن شهود

E Stop any severe bleeding
وقف أي نزيف حاد

F Take numbers of vehicles involved
أخذ أرقام المركبات المورطة في الحادث

Correct Answer: A Check they are breathing
تحقق من حالة التنفس
, B Clear their airway and keep it open
تحقق من مجرى الهواء، وتأكد من سريان الهواء
, E Stop any severe bleeding
وقف أي نزيف حاد

Explanation: The first priority with a casualty is to make sure their airway is clear and they are breathing. Any wounds should be checked for objects and then bleeding stemmed using clean material. Ensure the emergency services are called, they are the experts. If you're not first aid trained consider getting training. It might save a life.
الأولوية الأولى مع الضحايا هو التأكد من وضوح مجرى الهواء و هم يتنفسون. يجب فحص الجروح و إيقاف النزيف باستخدام مواد لتنظيف. تأكد أنه قد تم فعلا الإتصال بالطوارئ. و هم الخبراء. إذا كنت غير مدرب على الإسعاف الأولي فاحرص على التدريب مستقبلا. قد ينقذ حياة.

A Ask drivers to switch off their engines
إسأل السائقين أن يوقفوا محركاتهم

B Call the emergency services immediately
الإتصال بخدمات الطوارئ فورا

C Offer someone a cigarette to calm them down
تقديم سيجارة لتهدئتهم

D Warn other traffic by switching on your hazard warning lights
تحذير حركة المرور عن طريق إستعمال أضواء التحذير

Correct Answer: C Offer someone a cigarette to calm them down
تقديم سيجارة لتهدئتهم

Explanation: Keeping casualties or witnesses calm is important, but never offer a cigarette because of the risk of fire. Bear in mind they may be in shock. Don't offer an injured person anything to eat or drink. They may have internal injuries or need surgery.
الحفاظ على هدوء المصابين أو الشهود مهم, و لكن لا تقترح أبدا عليهم السجائر بسبب خطر نشوب حريق. نضع في اعتبارنا قد يكونوا في حالة صدمة. لا توفر لجريح لا طعاما و لا شرابا. قد تكون لديهم إصابات داخلية أو يحتاجون عملية جراحية.

A Ask who caused the incident
أسأل من المتسبب في الحادث

B Give them a drink
نعطيهم شراب

C Not leave them alone
لا تتركهم بمفردهم

D Offer them a cigarette
توفر لهم سيجارة

E Reassure them
طمأنتهم

Correct Answer: C Not leave them alone
لا تتركهم بمفردهم
, E Reassure them
طمأنتهم

Explanation: Be aware they could have an injury that is not immediately obvious. Ensure the emergency services are called. Reassure and stay with them until the experts arrive.
يجب أن تدرك أنهم قد يكونوا أصيبوا و إصابتهم غير ظاهرة. تأكد من أنه قد تم فعلا الإتصال بالإسعاف. طمئنهم و ابق مع المصابين حتى وصول الخبراء.

A cool them down as soon as possible
تبريدهم في أقرب وقت ممكن

B give them something cold to drink
أعطوهم شربا باردا

C reassure them constantly
طمأنتهم باستمرار

D walk them around to calm them down
اجعلهم يمشون لتهدئتهم

Correct Answer: C reassure them constantly
طمأنتهم باستمرار

Explanation: Stay with the casualty and talk to them quietly and firmly to calm and reassure them. Avoid moving them unnecessarily in case they are injured. Keep them warm, but don't give them anything to eat or drink.
البقاء مع المصابين والتحدث معهم بهدوء وحزم لتهدئتهم و طمأنتهم. تجنب نقلهم دون داع في حالة ما إذا كانوا قد أصيبوا. ولكن لا تعطهم أي شيء للأكل أو الشرب مع المحافظة على دفئهم.

A clear the road of debris
مسح الطريق من الحطام

B give the rider reassurance
طمأنة المتسابق

C move the rider out of the road
نقل السائق من الطريق

D warn other traffic
تحذير حركة المرور الأخرى

Correct Answer: D warn other traffic
تحذير حركة المرور الأخرى

Explanation: The motorcyclist is in an extremely vulnerable position, exposed to further danger from traffic. Approaching vehicles need advance warning in order to slow down and safely take avoiding action or stop. Don't put yourself or anyone else at risk. Use the hazard warning lights on your vehicle to alert other road users to the danger.
سائق الدراجة النارية هو في موقف في غاية الضعف, متعرض لمزيد الخطر من حركة المرور. اقتراب السيارات يحتاج إلى تحذير مبكر لتخفيض سرعتهم وتجنب اتخاذ إجراءات غير سليمة, لا تضع نفسك أو أي شخص آخر في المخاطر. استخدم أضواء التحذير لتنبيه مستخدمي الطريق الآخرين إلى الخطر.

Correct Answer: A gently
بلطف

Explanation: If a young child has stopped breathing, first check that the airway is clear. Then give compressions to the chest using one hand (two fingers for an infant) and begin mouth to mouth resuscitation. Breathe very gently and continue the procedure until they can breathe without help.
اذا توقف طفل صغير عن التنفس، أولا تأكد من أن مجرى الهواء واضح. ثم إضغط على صدره بإستخدام يد واحدة(و بإصبعين إثنين للطفل) والبدء الفم في الفم لإنعاش الفم. تنفس بلطف جدا ويستمر هذا الإجراء حتى يتمكنوا من التنفس بدون مساعدة.

A clear the airway
تتحقق من أن مجرى الهواء غير منسد، وابقيه مفتوحاً

B pinch the nostrils together
ضم فتحات الأنف معاً

C put their arms across their chest
وضع أذرعتهم على صدورهم

D tilt their head back gently
إمالة رأسه للخلف برفق

E tilt their head forward
إمالة الرأس إلى الأمام

F turn them on their side
تحويلهم على جانبهم

Correct Answer: A clear the airway
تتحقق من أن مجرى الهواء غير منسد، وابقيه مفتوحاً
, B pinch the nostrils together
ضم فتحات الأنف معاً
, D tilt their head back gently
إمالة رأسه للخلف برفق

Explanation: It's important to ensure that the airways are clear before you start mouth to mouth resuscitation. Gently tilt their head back and use your finger to check for and remove any obvious obstruction in the mouth.
إنه من المهم ضمان أن مجرى الهواء واضح قبل بدء الفم الى الفم للإنعاش. إمالة الرأس بلطف إلى الخلف واستخدم إصبعك للتحقق و لإزالة أي انسداد واضح فى الفم.

A douse the burn thoroughly with clean cool non-toxic liquid
إخماد الحرق تماما بسائل بارد نظيف غير سام

B lay the casualty down on the ground
وضع المصاب على الأرض

C reassure them confidently and repeatedly
طمأنتهم بثقة وبشكل متكرر

D remove anything sticking to the burn
إزالة أي شيء ملتصق بالحرق

Correct Answer: D remove anything sticking to the burn
إزالة أي شيء ملتصق بالحرق

Explanation: This could cause further damage and infection to the wound. Your first priority is to cool the burn with a clean, cool, non-toxic liquid, preferably water. Don't forget the casualty may be in shock.
هذا يمكن أن يسبب مزيدا من الضرر و تعفنا للجرح. أولويتك الأولي هي تبريد الحرق بسائل بارد و نظيف وغير سام و يفضل الماء. لا تنسوا قد يكون المصاب في حالة صدمة.

A apply lotions to the injury
تطبيق المحلول على الإصابة

B burst any blisters
انفجار أي بثور

C douse the burns with clean cool non-toxic liquid
اخماد الحروق بسائل بارد نظيف غير سام

D remove anything stuck to the burns
إزالة ما علق بالحروق

Correct Answer: C douse the burns with clean cool non-toxic liquid
اخماد الحروق بسائل بارد نظيف غير سام

Explanation: Use a liquid that is clean, cold and non-toxic, preferably water. Its coolness will help take the heat out of the burn and relieve the pain. Keep the wound doused for at least ten minutes. If blisters appear don't attempt to burst them as this could lead to infection.
استخدام السائل نظيف وبارد وغير سام ويفضل الماء. وسوف تساعد البرودة على أخذ الحرارة من الحرق وتخفيف الألم. الحفاظ على الجرح لمدة وصب لا تقل عن عشر دقائق. إذا ظهرت بثور لا تحاول تفجيرها، لأن هذا قد يؤدي إلى تلوث.

A Apply firm pressure to the wound
اضغط على الجرح

B Dab the wound to stop bleeding
المس الجرح لوقف النزيف

C Fetch them a warm drink
جلب شراب دافئ لهم

D Keep both legs flat on the ground
حافظ على ساقيه مسطحة على الأرض

E Raise the leg to lessen bleeding
رفع الساق لتخفيف النزيف

Correct Answer: A Apply firm pressure to the wound
اضغط على الجرح
, E Raise the leg to lessen bleeding
رفع الساق لتخفيف النزيف

Explanation: First check for anything that may be in the wound such as glass. If there's nothing in it apply a pad of clean cloth or bandage. Raising the leg will lessen the flow of blood. Don't tie anything tightly round the leg. This will restrict circulation and can result in long-term injury.
أولا تفقد قد يكون زجاج في الجرح. إذا لم يكن شئ بالجرح إذن تطبيق لوحة من القماش أو ضمادة نظيفة. ورفع الساق يقلل من تدفق الدم. لا تربط بإحكام أئ شئ حول الساق. هذا سوف يحد من الدورة الدموية ويمكن أن يؤدي إلى إصابة على المدى الطويل.

A an ambulance is on its way
سيارة إسعاف في طريقها

B bystanders advise you to
المارة ينصحونك ل

C bystanders will help you to
سوف يساعدوك على المارة

D there is further danger
هناك مزيد من الخطر

Correct Answer: D there is further danger
هناك مزيد من الخطر

Explanation: Do not move a casualty unless there is further danger, for example, from other traffic or fire. They may have unseen or internal injuries. Moving them unnecessarily could cause further injury. Do NOT remove a motorcyclists helmet unless it's essential.
لا تحرك المصاب ما لم يكن هناك مزيد من الخطر, على سبيل المثال, من مرور آخر أو نار. قد تكون لديهم إصابات لا ترى أو داخلية. نقلهم دون داع يمكن أن يسبب المزيد من الإصابات. لا تقم بإزالة خوذة سائق الدراجات النارية إلا إذا كان ضروريا.

A not call an ambulance
لا تتصل بسيارة الإسعاف

B not move them
لا تحركهم

C offer them a drink
نقدم لهم شرابا

D raise their legs
رفع أرجلهم

Correct Answer: B not move them
لا تحركهم

Explanation: Talk to the casualty and keep them calm. Do not attempt to move them as this could cause further injury. Call an ambulance at the first opportunity.
التحدث إلى الضحايا والاحتفاظ على هدوءهم. لا تحاول تحريكهم لأن ذلك قد يسبب المزيد من الإصابات. استدعاء سيارة اسعاف في أول فرصة.

A get them out of the vehicle
إخراجهم من السيارة

B give them a drink
نعطيهم شراب

C give them something to eat
نعطيهم شيئا للأكل

D keep them in the vehicle
الاحتفاظ بهم في السيارة

Correct Answer: D keep them in the vehicle
الاحتفاظ بهم في السيارة

Explanation: When the area is safe and there's no danger from other traffic or fire it's better not to move casualties. Moving them may cause further injury.
عند منطقة آمنة وليس هناك خطر من حركة أخرى أو نار. من الأفضل عدم نقل الضحايا. نقلهم قد يسبب المزيد من الإصابات.

Correct Answer: B
Explanation: There will be an orange label on the side and rear of the tanker. Look at this carefully and report what it says when you phone the emergency services. Details of hazard warning plates are given in The Highway Code.
وسوف يكون هناك تسمية البرتقالي على الجانب والخلفي للناقلة. أنظر في هذا الأمر بعناية و بلغه عن طريق الهاتف عندما تتصل بخدمات الطوارئ. تفاصيل الخطر. تفاصيل التحذير من الخطر تكون على لوحات تحذيرية في الطريق السريع في قوانين الطرقات.

A Driving licence
رخصة قيادة

B Insurance certificate
شهادة التأمين

C MOT test certificate
شهادة اختبار MOT

D Theory test certificate
شهادة اختبار نظرية

E Vehicle registration document
وثيقة تسجيل السيارة

F Vehicle service record
سجل صيانة السيارة

Correct Answer: A Driving licence
رخصة قيادة
, B Insurance certificate
شهادة التأمين
, C MOT test certificate
شهادة اختبار MOT

Explanation: You MUST stop if you have been involved in a collision which results in injury or damage. The police may ask to see your documents at the time or later at a police station.
يجب أن تقف إذا كنت قد تورطت في حادث تصادم مما يؤدي إلى وقوع إصابات أو أضرار. يجوز للشرطة أن تطلب مراجعة الوثائق في الوقت أو في وقت لاحق في مركز للشرطة

A After checking for broken bones
بعد التحقق من وجود كسور في العظام

B After you have woken them up
بعد أن أيقضتهم

C As soon as possible
في أقرب وقت ممكن

D Only as a last resort
فقط كملاذ أخير

Correct Answer: C As soon as possible
في أقرب وقت ممكن

Explanation: It is important to make sure that emergency services arrive on the scene as soon as possible. When a person is unconscious, they could have serious injuries that are not immediately obvious.
فمن المهم التأكد من وصول خدمات الطوارئ على الساحة في أقرب وقت ممكن. عندما يكون الشخص فاقد الوعي، قد تكون لديه إصابات خطيرة ليست واضحة على الفور.

A Because it will ease the pain
لأنها سوف تخفف من الآلام

B It will help them to be seen more easily
وسوف يساعدهم على النظر أكثر و بسهولة

C It will help to reduce the blood flow
وسوف يساعد على الحد من تدفق الدم

D To stop them touching other people
لمنعهم من لمس الآخرين

Correct Answer: C It will help to reduce the blood flow
وسوف يساعد على الحد من تدفق الدم

Explanation: If a casualty is bleeding heavily, raise the limb to a higher position. This will help to reduce the blood flow. Before raising the limb you should make sure that it is not broken.
إذا كان المصاب ينزف بشدة، إرفع أطرافهم إلى منصب أعلى. هذا سوف يساعد على الحد من تدفق الدم. قبل رفع أطرافهم يجب عليك التأكد من أنه لا كسر بهم.

A Chevron 'distance markers'
شيفرون علامات المسافة

B Double white centre lines
خطوط مركز بيضاء مزدوجة

C Rumble strips
شرائط مدمدمة

D Variable message signs
علامات رسائل متغيرة

Correct Answer: D Variable message signs
علامات رسائل متغيرة

Explanation: Take notice of any instructions given on variable message signs or by tunnel officials. They will warn you of any incidents or congestion ahead and advise you what to do.
تنتبه أي تعليمات بشأن علامات تغيير رسائل أو عن طريق مسؤولي النفق. سوف يحذرك من أية حوادث أو ازدحام أماما وتقديم المشورة لك ما ذا ستفعل.

A Make sure the injured person is kept warm
تأكد من إبقاء المصاب دافئا

B Place them in the recovery position
وضعهم في وضع الإفاقة

C Treat the person for shock
علاج الشخص من الصدمة

D Warn other traffic
تحذير حركة المرور الأخرى

Correct Answer: D Warn other traffic
تحذير حركة المرور الأخرى

Explanation: The most immediate danger is further collisions and fire. You could warn other traffic by displaying an advance warning triangle or sign (but not on a motorway), switching on hazard warning lights or by any other means that does not put you or others at risk.
الخطر الأكثر إلحاحا أيضا الاصطدامات والحرائق. يمكن أن تحذر حركة المرور عن طريق عرض إنذارا مسبقا مثلث أو علامة ولكن ليس على الطريق السريع ، التبديل على أضواء التحذير من الخطر أو أي وسيلة أخرى لا تعرضك أو تعرض الآخرين للخطر.

A keep the head tilted forwards as far as possible
إبقاء الرأس مائلا إلى الأمام قدر الإمكان

B raise the legs to help with circulation
رفع الساقين لمساعدة الدورة الدموية

C remove anything that is blocking the mouth
إزالة أي شيء يسد الفم

D tilt the head back gently to clear the airway
حرك رؤوسهم للخلف بلطف

E try to give the casualty something to drink
محاولة إعطاء المصاب شيئا للشرب

Correct Answer: C remove anything that is blocking the mouth
إزالة أي شيء يسد الفم
, D tilt the head back gently to clear the airway
حرك رؤوسهم للخلف بلطف

Explanation: Unblocking the airway and gently tilting the head back will help the casualty to breathe. They will then be in the correct position if mouth-to-mouth resuscitation is required. Don't move a casualty unless there's further danger.
تسريح مجرى الهواء وتمييل الرأس بلطف للوراء سيساعد المصاب على التنفس. ثم إنهم سيكونون في الموضع الصحيح إذا وقع التنفس الفم في الفم للإنعاش. لا تحرك الضحية اذا لم يكن هناك مزيد من الخطر.

A
منحهم مشروب دافئ

B avoid leaving them alone
تجنب تركهم لوحدهم

C avoid moving them if possible
تجنب تحريكم قدر الإمكان

D give them a warm drink
نقدم لهم بعض الطعام

E keep them warm
حافظ على دفئهم

F offer them a cigarette
نقدم لهم السجائر

G reassure them constantly
طمأنتهم باستمرار

Correct Answer: B avoid leaving them alone
تجنب تركهم لوحدهم
, C avoid moving them if possible
تجنب تحريكم قدر الإمكان
, E keep them warm
حافظ على دفئهم
, G reassure them constantly
طمأنتهم باستمرار

Explanation: The signs of shock may not be immediately obvious. Prompt treatment can help to minimise the effects. Lay the casualty down, loosen tight clothing, call an ambulance and check their breathing and pulse.
اثار الصدمة قد لا تكون واضحة على الفور. ويمكن مساعدة بالعلاج السريع لتقليل الآثار. وضع المصاب أسفل، وتخفيف من الملابس الضيقة، استدعاء الإسعاف وتفقد تنفسهم و نبضهم.

A Because they may not want you to
لأنهم قد لا يريدونك أن

B Because you could scratch the helmet
لأنك سوف تخدش الخوذة

C They will get too cold if you do this
وسوف يصاب بالبرد الشديد إذا قمت بذلك

D This could result in more serious injury
وهذا يمكن أن يؤدي إلى إصابة أكثر خطورة

Correct Answer: D This could result in more serious injury
وهذا يمكن أن يؤدي إلى إصابة أكثر خطورة

Explanation: When someone is injured, any movement which is not absolutely necessary should be avoided since it could make injuries worse. Unless it is essential, it's generally safer to leave a motorcyclist's helmet in place.
عندما يصاب شخص ما، أي حركة ليست ضرورية للغاية ينبغي تجنبها لأنها يمكن أن تصبح إصابات أسوأ من ذلك. إلا أنه من الضروري، و عموما أكثر أمانا ترك خوذة سائق الدراجة النارية مكانها.

A 100 metres (328 feet)
مئة مترا ثلاث مئة و ثمانية و عشرون قدما

B 25 metres (82 feet)
خمسة و أربعون قدما ثنان و ثمانون قدما

C 45 metres (147 feet)
خمسة و أربعون مترا مئة و سبع و أربعين قدما

D 5 metres (16 feet)
خمسة أمتار ستة عشر قدما

Correct Answer: C 45 metres (147 feet)
خمسة و أربعون مترا مئة و سبع و أربعين قدما

Explanation: Advance warning triangles fold flat and don't take up much room. Use it to warn other road users if your vehicle has broken down or there's been an incident. Place it at least 45 metres (147 feet) behind your vehicle or incident on the same side of the road or verge. Place it further back if the scene is hidden by, for example, a bend, hill or dip in the road. Don't use them on motorways.
مثلثات التحذير توضع بشكل مسطح في السيارة حتى لا تأخذ مساحة كبيرة. استخدمه لتحذر مستخدمي الطريق إذا تعطلت سيارتك أو كان هناك حادث. ضعه بمسافة لا تقل عن 45 مترا 147 قدما وراء سيارتك وعلى الجانب نفسه من حافة الطريق. ضع المثلث على مسافة ابعد إذا كان الحادث مخفيا، او على سبيل المثال، عند انحناء ، او تلة أو انحدار في الطريق. لا تستخدمه على الطرق السريعة

A Leave your vehicle and get everyone clear
ترك عربتك و إخلاء الجميع

B Move the vehicle if a signal operator tells you to
حرك السيارة إذا أشار لك منظم الإشاراة

C Telephone the signal operator
هاتف مشغل الإشارة

D Tell drivers behind what has happened
السير على خط القطار و إرسال إشارة للقطار القادم

E Tell the drivers behind you what happened
إخبار السائقين خلفك بما حدث

F Walk down the track and signal the next train
البقاء في السيارة الخاصة بك حتى يقال لك تحرك

Correct Answer: A Leave your vehicle and get everyone clear
ترك عربتك و إخلاء الجميع
, B Move the vehicle if a signal operator tells you to
حرك السيارة إذا أشار لك منظم الإشاراة
, C Telephone the signal operator
هاتف مشغل الإشارة

Explanation: If your vehicle breaks down on a level crossing, your first priority is to get everyone out of the vehicle and clear of the crossing. Then use the railway telephone, if there is one, to tell the signal operator. If you have time before the train arrives, move the vehicle clear of the crossing, but only do this if alarm signals are not on.
إذا سيارتك تتعطل على مستوى معبر، والأولوية الأولى هي إخلاء كل الركاب من السيارة و من المعبر. ثم استخدم الهاتف السكك الحديدية، إذا كان هناك واحد، لنقول لعامل الإشارة. إذا لديك وقت قبل وصول القطار, تحرك السيارة من حوالى المعبر و لكن القيام بذلك إلا إذا لم تكن إشارات الإنذار موجودة.

A Brake as quickly as possible
إستخدام المكابح اليدوية بأسرع ما يمكن

B Continue on at a normal speed
الإبقاء على السرعة العادية

C Hold the steering wheel firmly to keep control
امسك المقود للسيطرة

D Pull on the handbrake
سحب المكابح اليدوية

E Pull up slowly at the side of the road
التوقف رويدا على جانب الطريق

Correct Answer: C Hold the steering wheel firmly to keep control
امسك المقود للسيطرة
, E Pull up slowly at the side of the road
التوقف رويدا على جانب الطريق

Explanation: A tyre bursting can lead to a loss of control, especially if you're travelling at high speed. Using the correct procedure should help you to stop the vehicle safely.
انفجار الإطارات يمكن أن يؤدي إلى فقدان السيطرة، خاصة إذا كنت تسير بسرعة عالية. وينبغي استخدام الإجراء الصحيح مساعدة لك لايقاف السيارة بأمان.

A Apply the handbrake to stop the vehicle
تطبيق فرملة اليد لإيقاف السيارة

B Brake firmly and quickly
الفرامل بقوة وبسرعة

C Grip the steering wheel firmly
امسك المقود بقوة

D Hold the steering wheel lightly
أمسك مقود التوجيه بلطف

E Let the vehicle roll to a stop
دع السيارة تلف لتقف

Correct Answer: C Grip the steering wheel firmly
امسك المقود بقوة
, E Let the vehicle roll to a stop
دع السيارة تلف لتقف

Explanation: Try not to react by applying the brakes harshly. This could lead to further loss of steering control. Indicate your intention to pull up at the side of the road and roll to a stop.
حاول ان لا تستخدم الفرامل بشدة. حيث ان هذا يمكن أن يؤدي إلى مزيد من عدم التحكم في التوجيه. عبر عن نيتك للسحب إلى طريق جانبي و التوقف في موقف أمن.

A Drive slowly to the next service area to get assistance
القيادة ببطء إلى أقرب نقطة مساعدة

B Pull up on the hard shoulder. Change the wheel as quickly as possible
التوقف في جانب الطريق الاضطراراي و تغيير الإطار بأسرع ما يمكن

C Pull up on the hard shoulder. Use the emergency phone to get assistance
التوقف في جانب الطريق و الإتصال بالطوارئ للمساعدة

D Switch on your hazard lights. Stop in your lane
إشعال أضواء التحذير و البقاء في مسربك

Correct Answer: C Pull up on the hard shoulder. Use the emergency phone to get assistance
التوقف في جانب الطريق و الإتصال بالطوارئ للمساعدة

Explanation: Pull up on the hard shoulder and make your way to the nearest emergency telephone to call for assistance. Do not attempt to repair your vehicle while it is on the hard shoulder because of the risk posed by traffic passing at high speeds.
إسحب إلى الجانب الإضطراري من الطريق و خذ طريقك إلى أقرب هاتف طوارئ لطلب المساعدة. لا تحاول إصلاح سيارتك على الجانب الإضطراري بسبب الخطر الذي تشكله حركة المرور و هي تمر بسرعة عالية

A carry on trying to restart the engine
الإستمرار في محاولة تشغيل المحرك

B get out and clear of the crossing
الخروج من السيارة و إخلاء منطقة العبور

C push the vehicle clear of the crossing
دفع العربة بعيدا عن التقاطع

D run down the track to warn the signal operator
لركض على سكة القطار و تحذير مأمور الإشارة

Correct Answer: B get out and clear of the crossing
الخروج من السيارة و إخلاء منطقة العبور

Explanation: Try to stay calm, especially if you have passengers on board. If you can't restart your engine before the warning bells ring, leave the vehicle and get yourself and any passengers well clear of the crossing.
حاول الإلتزام بالهدوء، وخاصة إذا كان معك ركاب. إذا كنت لا تستطيع إعادة تشغيل محرك قبل أجراس تحذير الطوق، غادر السيارة و تحول أنت و أي راكب آخر عن المعبر.

A When a vehicle is following too closely
عندما تكون العربة قريبة جدا منك

B When driving on the hard shoulder
عند قيادتك في الموقف الجانبي من الطريق السريع

C When you are towing another vehicle
عندما تسحب عربة أخرى

D When you have broken down on the hard shoulder
عند تخفيضك لسرعتك فجأة بسبب مخاطر في الأمام

E When you slow down quickly because of danger ahead
عندما تبطئ بسرعة بسبب الخطر المقبل

Correct Answer: D When you have broken down on the hard shoulder
عند تخفيضك لسرعتك فجأة بسبب مخاطر في الأمام
, E When you slow down quickly because of danger ahead
عندما تبطئ بسرعة بسبب الخطر المقبل

Explanation: Hazard warning lights will warn the traffic travelling behind you that there is a hazard ahead.
أضواء التحذير من الخطر يحذر حركة المرور وراء كم ان هناك خطرا أمامكم.

A
إسم شركة تأمينك

B for details of yourself and your vehicle
تفاصيلك الشخصية والمركة

C for the name of your vehicle insurance company
تفاصيل رخصة قيادتك

D for the number on the telephone that you are using
تفاصيل عن سيارتك

E for your driving licence details
تفاصيل صاحب العمل الخاص بك

F whether you belong to a motoring organisation
سواء كنت تنتمي إلى مؤسسة سيارات

Correct Answer: B for details of yourself and your vehicle
تفاصيلك الشخصية والمركة
, D for the number on the telephone that you are using
تفاصيل عن سيارتك
, F whether you belong to a motoring organisation
سواء كنت تنتمي إلى مؤسسة سيارات

Explanation: Have these details ready before you use the emergency telephone and be sure to give the correct information. For your own safety always face the traffic when you speak on a roadside telephone.
لتكن معك هذه التفاصيل جاهزة قبل استخدام الهاتف في حالات الطوارئ والتأكد من إعطاء المعلومات الصحيحة. لسلامتك واجه المرور و أنت تتحدث في الهاتف على جانب الطريق.

A Close your sunroof
إغلاق سقف السيارة

B Remove any sunglasses
إزالة النظارات الشمسية

C Switch on windscreen wipers
تشغيل مسحات الزجاج

D Switch your radio off
إغلاق المذياع

Correct Answer: B Remove any sunglasses
إزالة النظارات الشمسية

Explanation: If you are wearing sunglasses you should remove them before driving into a tunnel. If you don't, your vision will be restricted, even in tunnels that appear to be well-lit.
إذا كنت ترتدي النظارات الشمسية يجب أن إزالتها قبل القيادة في النفق. إذا لم تفعل، سوف تكون الرؤية محدودة، حتى في الأنفاق التي تبدو وكأنها مضاءة جيدا.

A Use dipped headlights
إستخدام الأضواء الخافتة

B Use front spot lights
إستخدام الأضواء الأمامية

C Use parking lights
إستخدام أضواء التوقف

D Use rear fog lights
تشغيل أضواء الضباب الخلفية

Correct Answer: A Use dipped headlights
إستخدام الأضواء الخافتة

Explanation: Before entering a tunnel you should switch on your dipped headlights, as this will allow you to see and be seen. In many tunnels it is a legal requirement. Don't wear sunglasses while driving in a tunnel. You may wish to tune your radio into a local channel.
قبل الدخول في النفق يجب تشغيل المصابيح الأمامية الخافتة لأن هذا سوف يسمح لك أن ترى وترى. في كثير من الأنفاق هو مطلب قانوني. لا تلبسوا النظارات الشمسية أثناء القيادة في النفق. قد ترغب في ضبط الراديو الخاص بك في القناة المحلية.

A Rely on CCTV cameras seeing you
الاعتماد على كاميرات المراقبة لمشاهدتك

B Remain in your vehicle
البقاء في سيارتك

C Switch on hazard warning lights
إشعال أضواء تحذير المخاطر

D Wait for the police to find you
الإنتظار حتي قدوم الشرطة

Correct Answer: C Switch on hazard warning lights
إشعال أضواء تحذير المخاطر

Explanation: If your vehicle breaks down in a tunnel it could present a danger to other traffic. First switch on your hazard warning lights and then call for help from an emergency telephone point. Don't rely on being found by the police or being seen by a CCTV camera. The longer the vehicle stays in an exposed position, the more danger it poses to other drivers.
إذا تعطلت سيارتك في نفق, فيمكن أن تشكل خطرا على حركة المرور الأخرى. الأول تشغيل أضواء التحذير ثم اطلب المساعدة عن طريق هاتف الطوارئ. لا تعتمد على كونها وجدت من قبل الشرطة أو نظر إليها من خلال كاميرا التلفزيون المركزى الصينى. بقدر ما تبقي السيارة في موقف مكشوفة، بقدر ما تشكل خطرا على السائقين الآخرين

A Always use your windscreen wipers
الاستخدام الدائم لماسحات الزجاج

B Look out for variable message signs
البحث عن إشارات المرور المتنوعة

C Switch on your rear fog lights
إشعال أضواء الضباب الخلفية

D Use your air conditioning system
إستخدام التهوئة

Correct Answer: B Look out for variable message signs
البحث عن إشارات المرور المتنوعة

Explanation: A minor incident in a tunnel can quickly turn into a major disaster. Variable message signs are provided to warn of any incidents or congestion. Follow their advice.
الوقود في سيارتك يمكن أن يكون خطيرا. أبدا لا تستخدم لهب عار بالقرب من السيارة إذا كنت يمكن أن تشم رائحة الوقود. لا تدخن أثناء التزود بالوقود.

A Avoid driving with a full tank of petrol
تفادي قيادة السيارة بخزان ملئ بالبنزين

B Carry a fire extinguisher
ضع طفاية حريق

C Check out any strong smell of petrol
التأكد من عدم إنبعاث رائحة بنزين

D Keep water levels above maximum
إبقاء مستوى الماء فوق الحد الأقصى

E Use low octane fuel
استخدام وقود أوكتان منخفض

F Use unleaded petrol
استخدم البنزين الخالي من الرصاص

Correct Answer: B Carry a fire extinguisher
ضع طفاية حريق
, C Check out any strong smell of petrol
التأكد من عدم إنبعاث رائحة بنزين

Explanation: The fuel in your vehicle can be a dangerous fire hazard. Never
  • use a naked flame near the vehicle if you can smell fuel
  • smoke when refuelling your vehicle.

يمكن للوقود في سيارتك أن يكون خطيرا, أبدا لا • تستخدم لهبا عار بالقرب من السيارة إذا كنت تشم رائحة الوقود • التدخين أثناء التزود سيارتك بالوقود

A Pull up on the hard shoulder and wave traffic down
التوقف على الطريق السريع و التلويح للمرور بتخفيض السرعة

B Stop at the next emergency telephone and contact the police
التوقف عند أقرب تلفون طوارئ و إخبار الشرطة

C Stop on the motorway and put on hazard lights while you pick it up
التوقف على الطريق السريع و إشعال أضواء التحذير و الذهاب لأخذها

D Walk back up the motorway to pick it up
الرجوع على الطريق السريع لالتقاطها

Correct Answer: B Stop at the next emergency telephone and contact the police
التوقف عند أقرب تلفون طوارئ و إخبار الشرطة

Explanation: If any object falls onto the motorway carriageway from your vehicle pull over onto the hard shoulder near an emergency telephone and phone for assistance. Don't stop on the carriageway or attempt to retrieve anything.
إذا سقط أي جسم على الطريق السريع أو على الطريق المزدوجة من خلال سحب سيارتك بالقرب من هاتف الطوارئ, الهاتف لطلب المساعدة. سيتم ربطك مع الشرطة أو مع مركز التحكم لوكالة الطرق السريعة. لا تتوقف على الطريق المزدوج أو تحاول استرداد أي شيء.

A check out the problem quickly and safely
فحص المشكلة بسرعة و بسلامة

B continue if the engine sounds all right
الإستمرار إذا كان صوت المحرك طبيعيا

C deal with the problem when there is more time
التعامل مع المشكلة عند توفر الوقت

D hope that it is just a temporary electrical fault
الرجاء بأن يكون خطأ كهربائيا مؤقتا

Correct Answer: A check out the problem quickly and safely
فحص المشكلة بسرعة و بسلامة

Explanation: Make sure you know what the different warning lights mean. An illuminated warning light could mean that your car is unsafe to drive. Don't take risks. If you aren't sure about the problem get a qualified mechanic to check it.
تأكد انك تعرف معاني مختلف أضواء التحذير. أضواء تحذير مضيئة قد تعني أن سيارتك غير آمنة لقيادة. لا تجازف. إذا كنت ليست متأكدا من المشكلة, عليك بالرجوع إلى ميكانيكي مؤهل للتحقق من ذلك.

A at least 150 metres (492 feet) behind your vehicle
على الأقل ١٥٠ مترا خلف سيارتك

B at least 45 metres (147 feet) behind your vehicle
على الأقل ٤٥ مترا, ١٤٧ قدما خلف سيارتك

C just behind your vehicle
خلف السيارة مباشرة

D on the roof of your vehicle
على سقف السيارة

Correct Answer: B at least 45 metres (147 feet) behind your vehicle
على الأقل ٤٥ مترا, ١٤٧ قدما خلف سيارتك

Explanation: If you need to display a warning triangle make sure that it can be clearly seen by other road users. Place it on the same side of the road as the broken down vehicle and away from any obstruction that would make it hard to see.
إذا كنت في حاجة لعرض مثلث تحذير تأكد من أنه يمكن رؤيته بوضوح من قبل مستخدمي الطريق الآخرين. وضعه على نفس الجانب من الطريق حيث السيارة المعطلة, بعيدا عن أي عرقلة من شأنها تجعله من الصعب أن يرى.

A Call a breakdown service
الاتصال بخدمة إسعاف السيارات

B Call the fire brigade
الاتصال بالمطافئ

C Lift the bonnet and disconnect the battery
رفع مقدمة السيارة و فصل البطارية

D Lift the bonnet and warn other traffic
رفع مقدمة السيارة و تحذير المرور

Correct Answer: B Call the fire brigade
الاتصال بالمطافئ

Explanation: If you suspect a fire in the engine compartment you should pull up as safely and as quickly as possible. DO NOT open the bonnet as this will fuel the fire further. Get any passengers out of the vehicle and dial 999 immediately to contact the fire brigade.
إذا كنت تشك في حريق في المحرك, يجب السحب بأمان و وبأسرع وقت ممكن. لا تفتح غطاء محرك السيارة لأن هذا يؤجج النار أكثر, أخرج أي راكب من السيارة, و اتصل على الرقم 999 للاتصال بخدمة إطفاء الحرائق.

A Stand in front of your vehicle to warn oncoming drivers
الوقوف أمام السيارة و تحذير السيارات المقابلة

B Stand in the lane behind your vehicle to warn others
الوقوف خلف سيارتك و تحذير الآخرين

C Stay in your vehicle and wait for the police
البقاء في السيارة وإنتظار الشرطة

D Switch on hazard lights then go and call for help immediately
إشغال أضواء التحذير و الذهاب لطلب المساعدة

Correct Answer: D Switch on hazard lights then go and call for help immediately
إشغال أضواء التحذير و الذهاب لطلب المساعدة

Explanation: A broken-down vehicle in a tunnel can cause serious congestion and danger to other road users. If your vehicle breaks down, get help without delay. Switch on your hazard warning lights, then go to an emergency telephone point to call for help.
ويمكن لسيارة معطلة في نفق أن تسبب في ازدحام خطير لمستخدمي الطريق الآخرين. إذا تعطلت سيارتك, اطلب المساعدة و بدون تأخير. شغل أضواء التحذير من الخطر، ثم انتقل إلى نقطة اتصال هاتفي للطوارئ لطلب المساعدة.

A Drive it out of the tunnel if you can do so
قيادة السيارة إلى خارج النفق إذا كان ممكنا

B Leave it where it is with the engine running
اتركها حيث كان مع إبقاء المحرك يعمل

C Park it away from the carriageway
التوقف بعيدا عن الطريق

D Pull up, then walk to an emergency telephone point
إيقاف السيارة و المشي نحو هاتف الطوارئ

Correct Answer: A Drive it out of the tunnel if you can do so
قيادة السيارة إلى خارج النفق إذا كان ممكنا

Explanation: If it's possible, and you can do so without causing further danger, it may be safer to drive a vehicle which is on fire out of a tunnel. The greatest danger in a tunnel fire is smoke and suffocation.
إذا كان ذلك ممكنا، ويمكنك القيام بذلك دون التسبب في مزيد من الخطر، قد يكون أكثر أمانا قيادة سيارة تشتعل لإخراجها من النفق. الخطر الأكبر في حريق النفق هو الدخان والاختناق.

A Carry out an emergency stop
وقوف الطوارئ

B Continue through the tunnel if you can
الإستمرار عبر النفق إذا كان ممكنا

C Reverse out of the tunnel
القيادة الخلفية للسيارة خارج النفق

D Turn your vehicle around immediately
الاستدارة بالعربة فورا

Correct Answer: B Continue through the tunnel if you can
الإستمرار عبر النفق إذا كان ممكنا

Explanation: The main dangers in a tunnel fire are suffocation and smoke. If you can do so safely it's better to drive a burning vehicle out of a tunnel. If you can't do this, pull over, switch off the engine, use hazard warning lights and phone immediately for help. It may be possible to put out a small fire but if it seems large do NOT tackle it!
الأخطار الرئيسية في حريق النفق هي الاختناق والدخان. من الأفضل قيادة السيارة المحترقة للخروج من النفق إذا أمكنك القيام بذلك بأمان. اذا كنت لا تستطيع أن تفعل هذا، اسحب على جانب, أقفل المحرك و شغل أضواء التحذير من الخطر. وعلى الفور اتصل هاتفيا لطلب المساعدة. قد يكون من الممكن اخماد نار ضئيلة ولكن إذا اتسعت رقعة النار على ما يبدو فلا تتعامل مع هذه القضية!

A Leave the engine running
ترك المحرك دائرا

B Stay in the vehicle and close the windows
لبقاء في السيارة وإغلاق النواف

C Switch off all of your lights
إيقاف كل الأضواء

D Switch on hazard warning lights
إشعال أضواء التحذير من الخطر

E Try and put out the fire
حاول اخماد الحريق

F Wait for other people to phone for help
الانتظار لأشخاص الآخرين لطلب المساعدة

Correct Answer: D Switch on hazard warning lights
إشعال أضواء التحذير من الخطر
, E Try and put out the fire
حاول اخماد الحريق

Explanation: It's usually better to drive a burning vehicle out of a tunnel. If you can't do this pull over and stop at an emergency point if possible. Switch off the engine, use hazard warning lights, and leave the vehicle immediately. Call for help from the nearest emergency point. If you have an extinguisher it may help to put out a small fire but do NOT try to tackle a large one.
.من الأفضل و من العادة قيادة سيارة المحترقة لإخراجها من النفق. إذا كنت لا تستطيع القيام بذلك, إسحبها و وتوقف عند نقطة الطوارئ إذا أمك إيقاف تشغيل المحرك ، والتحذير من الخطر باستخدام الأضواء ، وترك السيارة على الفور. اطلب مساعدة من أقرب نقطة طوارئ. إذا كان لديك طفاية .قد تساعد على اخماد حريق صغير ولكن حاول أن لا تفعل لمعالجة نار كثيفة

A change down to a lower gear
تغيير إلى غيار أدنى

B check your tyre pressures
فحص الضغط في الاطارات

C make sure your radio is tuned to the frequency shown
تأكد من ضبط الراديو على التردد الموضح

D put on your sunglasses and use the sun visor
ضع النظارات الشمسية واستخدم واقي من الشمس

Correct Answer: C make sure your radio is tuned to the frequency shown
تأكد من ضبط الراديو على التردد الموضح

Explanation: On the approach to tunnels a sign will usually show a local radio channel. It should give a warning of any incidents or congestion in the tunnel ahead. Many radios can be set to automatically pick up traffic announcements and local frequencies. If you have to tune the radio manually don't be distracted while doing so. Incidents in tunnels can lead to serious casualties. The greatest hazard is fire. Getting an advance warning of problems could save your life and others.
عند الإقتراب من نفق, عادة ما تظهر العلامة قناة إذاعية محلية. يجب أن تعطي العلامة أي تحذير من أي حوادث أو ازدحام في النفق أماما. كثير من المحطات وقع ضبطهم تلقائيا لالتقاط إعلانات حركة المرور والترددات المحلية. إذا كان عليك ضبط الراديو يدويا, فلا يصرف هذا إنتباهك عن الطريق حين القيام بذلك. الحوادث في الأنفاق يمكن أن تؤدي إلى وقوع اصابات. الخطر الأكبر هو النار. يمكن أن تنقذ حياتك وغيرها إذا حذرت بالأخطار مسبقا.

A Get everyone out of the vehicle and clear of the crossing
إخراج الركاب من السيارة واخلاء المعبر

B Telephone your vehicle recovery service to move it
الاتصال بخدمة إسعاف سيارتك لنقلها

C Try to push the vehicle clear of the crossing as soon as possible
في محاولة لدفع السيارة وإزاحتها من المعبر في أقرب وقت ممكن

D Walk along the track to give warning to any approaching trains
المشي على طول المسار لإعطاء إنذار إلى القطارات المقتربة

Correct Answer: A Get everyone out of the vehicle and clear of the crossing
إخراج الركاب من السيارة واخلاء المعبر

Explanation: Firstly get yourself and anyone else well away from the crossing. If there's a railway phone use that to get instructions from the signal operator. Then if there's time move the vehicle clear of the crossing.
أولا, الإبتعاد بنفسك و بالآخرين عن منطقة العبور. إذا كان هناك خط هاتفي خاص بالسكك الحديدية, إستخدمه للحصول على تعليمات من إشارة المشغل. إذا كان هناك ثم وقت تحويل السيارة عن المعبر.

A Can of petrol
وعاء البانزين

B Fire extinguisher
طفاية حريق

C First aid kit
صندوق الإسعافات الأولية

D Jump leads
توصيل سلكين للبطاريتين لنشغيل إحدى السيارتين

E Road map
خريطة الطريق

F Warning triangle
مثلث التحذير

Correct Answer: B Fire extinguisher
طفاية حريق
, C First aid kit
صندوق الإسعافات الأولية
, F Warning triangle
مثلث التحذير

Explanation: Used correctly, these items can provide invaluable help in the event of a collision or breakdown. They could even save a life.
هذه العناصر إذا استخدمت بشكل صحيح، يمكن أن توفر مساعدة لا تقدر بثمن في حال حدوث اصطدام أو إعطال. هذه العناصر قد تنقض حباة.

A Call the emergency services
الإتصال بخدمات الطوارئ

B Call your insurance company
الإتصال بشركة التأمين الخاصة بك

C Stop at the scene of the incident
توقف في مكان الحادث

D Stop only if someone waves at you
توقف فقط إذا لوح شخص لك

Correct Answer: C Stop at the scene of the incident
توقف في مكان الحادث

Explanation: If you are in a collision that causes damage or injury to any other person, vehicle, animal or property, by law you MUST STOP. Give your name, the vehicle owner's name and address, and the vehicle's registration number to anyone who has reasonable grounds for requiring them.
إذا كنت في اصطدام و قد تسبب في أضرار أو إصابات لأي شخص آخر, أو لمركبة أو لحيوان أو لممتلكات، بموجب القانون يجب عليك التوقف. أعط إسمك و اسم مالك السيارة و عنوانه و رقم تسجيل السيارة لأي شخص له أسباب معقولة لمطالبتهم

A Destination of the other driver
وجهة السائق الآخر

B The details of the other driver's vehicle insurance
تفاصيل تأمين سيارة السائق الآخر

C The make and registration number of the other vehicle
موديل ورقم تسجيل السيارة الأخرى

D The occupation of the other driver
وظيفة السائق الآخر

E The other driver's name, address and telephone number
اسم وعنوان ورقم هاتف السائق الآخر

F Whether the driver owns the other vehicle involved
ما إذا كان السائق الذي يملك السيارة الأخرى مشترك

G Whether the other driver is licensed to drive
إذا كان السائق الأخر مرخص له أن يسوق

Correct Answer: B The details of the other driver's vehicle insurance
تفاصيل تأمين سيارة السائق الآخر
, C The make and registration number of the other vehicle
موديل ورقم تسجيل السيارة الأخرى
, E The other driver's name, address and telephone number
اسم وعنوان ورقم هاتف السائق الآخر
, F Whether the driver owns the other vehicle involved
ما إذا كان السائق الذي يملك السيارة الأخرى مشترك

Explanation: Try to keep calm and don't rush. Ensure that you have all the details before you leave the scene. If possible take pictures and note the positions of all the vehicles involved.
محاولة للحفاظ على الهدوء ولا تستعجل. تأكد أن تكون لديك كل التفاصيل قبل مغادرة المكان. إذا أمكن التقاط الصور و لاحظ كل مواقف السيارات المعنية.

A Find someone in the area to tell them about it immediately
العثور على شخص في المنطقة لنقول لهم عن ذلك فورا

B Go back to tell the house owner the next day
تعود لصاحب المنزل في اليوم التالي

C Report the incident to the police within 24 hours
إبلاغ عن الحادث إلى الشرطة خلال ٢٤ ساعة

D Report the incident to your insurance company when you get home
إبلاغ عن الحادث لشركة التأمين الخاصة بك عندما تصل إلى المنزل

Correct Answer: C Report the incident to the police within 24 hours
إبلاغ عن الحادث إلى الشرطة خلال ٢٤ ساعة

Explanation: If the property owner is not available at the time, you MUST inform the police of the incident. This should be done as soon as possible, and within 24 hours.
إذا كان مالك العقار غير موجود في موقع الحادث, يجب إبلاغ الشرطة بالحادث. وينبغي أن يتم ذلك في أقرب وقت ممكن، وخلال 24 ساعة.

A 100 metres (328 feet)
٣٢٨ قدما مترا ١٠٠

B 150 metres (492 feet)
١٥٠ مترا - ٤٩٢ قدم

C 25 metres (82 feet)
٢٥ مترا ٨٢ قدما

D 45 metres (147 feet)
٤٥ مترا - ١٤٧ قدم

Correct Answer: D 45 metres (147 feet)
٤٥ مترا - ١٤٧ قدم

Explanation: This is the minimum distance to place the triangle from the obstruction. If there's a bend or hump in the road place it so that approaching traffic has plenty of time to react to the warning and slow down. You may also need to use your hazard warning lights, especially in poor visibility or at night.
هذا هو الحد الأدنى لوضع مثلث من العرقلة. إذا كان هناك منحنى أو حدبة في الطريق ضع المثلث بحيث عند إقتراب المرور يكون لهم وقت كاف للتعامل مع التحذير و تخفيض السرعة. قد تحتاج أيضا إلى استخدام أضواء التحذير من الخطر، وخاصة في ضعف الرؤية أو في الليل.

A Rely on other drivers phoning for the police
الاعتماد على السائقين الآخرين للاتصال بالشرطة

B Sweep up any debris that is in the road
كنس الحطام الذي هو على الطريق

C Switch off the engine and switch on hazard lights
ايقاف تشغيل المحرك واستخدام أضواء الخطر

D Take the names of witnesses and other drivers
أخذ أسماء الشهود و أسماء السائقين الأخرين

Correct Answer: C Switch off the engine and switch on hazard lights
ايقاف تشغيل المحرك واستخدام أضواء الخطر

Explanation: If you are involved in a collision in a tunnel be aware of the danger this can cause to other traffic. The greatest danger is fire. Put on your hazard warning lights straight away and switch off your engine. Then call for help from an emergency telephone point.
إذا كنت طرفا في حادث تصادم في نفق, كن على بينة من هذا الخطر, الذي يمكن أن يسببه لحركة المرور الأخرى. الخطر الأكبر هو النار. شغل أضواء التحذير فورا و أقفل المحرك. ثم طلب المساعدة من هاتف الطواري.

A Lock all the doors and windows
قفل جميع الأبواب والنوافذ

B Overtake and continue as quickly as you can
تجاوز وواصل بأسرع ما يمكن

C Stop, then reverse out of the tunnel
توقف, ثم ارجع للوراء خروجا من النفق

D Switch on hazard warning lights
تشغيل أضواء التحذير من الخطر

Correct Answer: D Switch on hazard warning lights
تشغيل أضواء التحذير من الخطر

Explanation: If the vehicle in front is on fire, you should pull over to the side and stop. Switch on your warning lights and switch off your engine. If you can locate a fire extinguisher use it to put out the fire, taking great care. Do NOT open the bonnet. Always call for help from the nearest emergency point and if possible give first aid to anyone who is injured.
إذا كانت السيارة التي أمامك تشتعل نارا, يجب عليك الركن على جنب و التوقف, شغل أضواء التحذير و أقفل المحرك. إذا كان يمكنك تحديد موقع طفاية حريق, استخدامها لاخماد لحريق، مع عناية كبيرة. لا تقم بفتح غطاء محرك السيارة. دائما اطلب مساعدة من أقرب نقطة للطوارئ و إذا كان ذلك ممكنا تقديم الإسعافات الأولية إلى أي شخص مجروح.